Desde então, foi adotada mudança pela minimização dos custos e renovação da gestão, contando com mão de obra barata e novas tecnologias.	It has since handled the change by squeezing costs, revamping management, and relying on cheap labour and new technology.
Numa mudança semelhante, os Estados Unidos, substituíram o termo defesa civil por gestão da emergência ( emergency management em inglês).	Civil defense, civil defence (see spelling differences) or civil protection is an effort to protect the citizens of a state (generally non combatants) from military attack.
Adicionalmente , o Programa Avançado de Formação na Área de Gestão foi alargado de modo a abranger a gestão de desempenho do pessoal e mudança organizacional .	In addition , the Advanced Management Training Programme was extended to cover the management of staff performance and organisational change .
melhorar a gestão da universidade em conformidade com a nova conjuntura jurídica e gestão financeira e da qualidade	improve the university management according to the new legal framework, financial and quality management
Identificação do fornecedor Existe uma opção para identificar o fornecedor e funcionalidade de um cliente DHCP.	Vendor identification An option exists to identify the vendor and functionality of a DHCP client.
Excepto no que se refere ao princípio da gestão eficaz , poderão ser derrogados os princípios acima enunciados em casos de urgência , por razões de segurança ou sigilo , no caso de haver apenas um único fornecedor , para fornecimentos dos bancos centrais nacionais ao BCE e para garantir a continuidade de um fornecedor .	Except for the principle of efficient administration , derogations may be made from the above principles in cases of urgency for reasons of security or secrecy
A formação de responsáveis pela gestão concentrou se em aptidões de treino e interacção , no tratamento eficaz de conflitos , em capacidades de influência e gestão de mudança .	Training for managers concentrated on coaching and feedback skills , on dealing effectively with conflicts , on influencing skills and on change management .
A gestão da Universidade inclui a gestão estratégica e a gestão corrente.	University management comprises strategic management and day to day management.
Por exemplo, o trojan Vundo tem vários membros da família,de acordo com a classificação do fornecedor de antivírus.	For example, the Vundo trojan has several family members, depending on the antivirus vendor's classification.
Artigo 41.o Relação contratual com o fornecedor do serviço de rede 1 .	Article 41 Contractual relationship with network service provider 1 .
Essa mudança, essa mudança para ver mudança que temos que ter se nos preocupamos com o futuro.	This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
O fornecedor de ferramentas de notação compromete se a informar o Eurosistema dos resultados da avaliação do desempenho logo que esta seja efectuada pelo fornecedor das ferramentas .	The RT provider has to undertake to inform the Eurosystem of the results of the performance evaluation as soon as it has been carried out by the RT provider .
a afectação dos solos , com excepção da gestão dos lixos	( iii ) land use , with the exception of waste management
Melhoria da gestão universitária, incluindo a gestão financeira, com vista a intensificar a cooperação transeuropeia na área da educação, da investigação e do desenvolvimento.	Improvement of University management, including financial management in order to enhance trans European cooperation in the field of education, research and development.
Para sincronizar os registos do BCN fornecedor com os do BCN destinatário , cada movimento de notas dever ser registado pelo BCN fornecedor e pelo BCN destinatário apenas depois de este se encontrar concluído , ou seja , quando o BCN destinatário tiver confirmado a recepção das notas e as tiver registado no seu sistema local de gestão de numerário .	To synchronise the supplying and receiving NCBs bookings , each banknote movement is only booked by the supplying and the receiving NCB on completion of the banknote movement , i.e. when the receiving NCB has confirmed receipt of the banknotes and registered them in its local cash management system .
Estou animado com a mudança.	I'm excited about the move.
para garantir a continuidade de um fornecedor	to ensure the continuity of a supplier
a consultoria de gestão de mercado , recursos humanos , gestão da produção e gestão de projectos	market management , human resources , production management and project management consulting
Melhoria da administração e da gestão da universidade faculdade com especial incidência em humanos	Improvement of university faculty administration and management with special emphasis on
Melhoria da gestão universitária nas áreas seguintes Melhoria da gestão do pessoal e da gestão financeira Desenvolvimento dos recursos humanos Melhoria da administração educacional	Improvement of university management in the following areas Improvement of personnel and financial management Human resources development Improvement of educational aciminisfration
EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2000 Gestão orçamental e controlo da execução orçamental 4 .	THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2000 Budgetary management and monitoring 4 .
Gestão partilhada ou descentralizada com Estados Membros com países terceiros Gestão conjunta com organizações internacionais ( especificar ) Observações 6 .	Joint management with international organisations ( please specify ) Relevant comments 6 .
O restante da equipe, de acordo com Nansen, elogiou a mudança do plano com aclamação .	The rest of the party, according to Nansen, hailed the change of plan with acclamation .
no caso de haver apenas um único fornecedor	where there is a sole supplier
Estado Membro fornecedor Entidades emissoras de moeda ( 2 )	receiving Member State Coin issuing entities ( 2 ) 4.2
O principal fornecedor é a MTN, com cerca de 2,5 milhões de assinantes, seguida pela Tigo com 700 000.	The leading provider is MTN, with around 2.5 million subscribers, followed by Tigo with 700,000.
A campanha acabou com uma mudança de planos e edição da mensagem original.	It has ended with a change of heart and the campaign being edited.
Dificuldades fazem parte da nossa vida e nenhuma mudança é feita com facilidade	Diffuculties are part of our lives, and no change comes easily
Modernização da gestão das universidades faculdades, designadamente gestão financeira, desenvolvimento dos recursos humanos, cooperação internacional, gestão de bibliotecas	Upgrading of university faculty management, in particular financial management, human resources development, international co operation, library management
5 GESTÃO DA SEPA O êxito da SEPA depende , em grande medida , da gestão apropriada do projecto .	5 GOVERNANCE OF SEPA The success of SEPA greatly depends on the appropriate governance of the project .
Programas específicos orientados para jovens que abandonam a escola prematuramente, para a capacidade de adaptação dos trabalhadores cursos de aprendizagem ao longo da vida e acções de antecipação e gestão da mudança.	Gender equality will be integrated into education strategies. There will be a focus on equal access to
O Orçamento da União é executado de acordo com o princípio da boa gestão financeira .	The Union 's budget shall be implemented in accordance with the principle of sound financial management .
Nenhum fornecedor, entretanto, estava disposto a assumir os riscos.	No vendor, however, was willing to take the risks.
Ferramenta de Gestão da Carteira	Wallet Management Tool
PEC de gestão da Universidade	University management JEPs
. EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001 .	THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 .
EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001	THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001
O Orçamento é executado de acordo com o princípio da boa gestão financeira.	The budget shall be implemented in accordance with the principle of sound financial management.
O orçamento é executado de acordo com o princípio da boa gestão financeira .	The budget shall be implemented in accordance with the principle of sound financial management .
Porém a implementação da gestão do relacionamento com o cliente (CRM) é incerta.	Customer centric relationship management (CCRM) CCRM is a style of customer relationship management that focuses on customer preferences instead of customer leverage.
E isso está relacionado com a mudança da frequência de uma fonte em movimento.	And this is related to the change of the frequency of a moving source.
Mudança para a situação da energia.	Shift to the power situation.
A Estaca Zero da Mudança Climática	जलव य पर वर तन क सम ध न
Modernização da administração ou da gestão da faculdade	Modernisation of faculty administration or management.
Aplicação Gtk completa com gestão de ficheiros	Full features Gtk Application with file handling

Pesquisas relacionadas : Gestão Da Mudança - Mudança Fornecedor - Fornecedor Mudança - Gestão Estratégica Com Fornecedor - Gestão Da Qualidade Fornecedor - Gestão Da Mudança Cultural - Gestão Da Mudança Humana - Gestão Da Mudança Para - Gestão Da Mudança Eficaz - Gestão Da Mudança Pessoas - Gestão Da Mudança Técnica - Gestão Da Mudança Forte - Gestão Da Mudança Regulatória - Gestão Da Mudança Operacional

Exibir esta página em português