Translation of "gestão da vida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vida - tradução : Vida - tradução : Gestão - tradução : Gestão da vida - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por outro lado, a modernização da vida política deve ser feita concedendo às mulheres o lugar que lhes cabe, de direito, na gestão da vida pública. | In addition, the modernisation of political life must mean granting women their rightful place in the machinery of public administration. |
| a promoção da gestão do ciclo de vida dos produtos, incluindo a contabilização do carbono e a gestão do fim da vida útil, a responsabilidade alargada do produtor, a reciclagem e redução dos resíduos e outras práticas de excelência | Trade favouring environmental protection |
| DLM Document lifecycle management (gestão do ciclo de vida dos documentos). | DLM Document lifecycle management. |
| 310 Gestão 312 Gestão da saúde 313 Gestão agrária | 143 Fiscal Law ( Finance taxation) 310 Management 312 Health Management 313 Agro Business |
| A gestão da Universidade inclui a gestão estratégica e a gestão corrente. | University management comprises strategic management and day to day management. |
| Gestão da Monitorização | Monitoring Management |
| Gestão da Agenda | Phonebook Management |
| Gestão da Rede | Network Management |
| Gestão da lista | List management |
| Gestão da selecção | Selection management |
| Gestão da Agência | Managing the Agency |
| Gestão da Dose | Dose Management |
| Gestão da terapêutica | Management |
| Gestão da endoftalmite | Management of endophthalmitis |
| Gestão da sobredosagem | Management of overdose |
| Gestão da informação | Personal handover |
| Gestão da informação | Trajectory Based Operations |
| Gestão da informação | Operations concept and roadmap |
| GESTÃO DA MUDANÇA | MANAGEMENT OF CHANGE |
| Gestão da mudança | Management of change |
| Gestão da configuração | Configuration management |
| Configuração da Gestão de Cores Personaliza a configuração da gestão de cores | Settings for Color Management Customize color management settings |
| a consultoria de gestão de mercado , recursos humanos , gestão da produção e gestão de projectos | market management , human resources , production management and project management consulting |
| Melhoria da gestão universitária nas áreas seguintes Melhoria da gestão do pessoal e da gestão financeira Desenvolvimento dos recursos humanos Melhoria da administração educacional | Improvement of university management in the following areas Improvement of personnel and financial management Human resources development Improvement of educational aciminisfration |
| Vida Depois da Vida . | Kiki Carter, a.k.a. |
| EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2000 Gestão orçamental e controlo da execução orçamental 4 . | THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2000 Budgetary management and monitoring 4 . |
| No Quinto Programa Quadro, a investigação da diabetes foi contemplada no âmbito do programa de qualidade de vida e gestão dos recursos vivos. | In the Fifth Framework Programme, diabetes research was covered under the quality of life and management of living resources programme. |
| Qual é o custo da vida humana, da vida vegetal, da vida dos peixes, de qualquer vida? | What is the cost of human life, plant life, fish life, any life? |
| Gestão da Rede FalsaComment | Fake Network Management |
| Gestão integrada da qualidade | applications in and export to non EU countries. |
| Gestão da pressão intraocular | Management of intraocular pressure |
| ANALISE DA GESTÃO FINANCEIRA | ANALYSIS OF FINANCIAL MANAGEMENT |
| ANÁLISE DA GESTÃO FINANCEIRA | IV.ANALYSIS OF FINANCIAL MANAGEMENT |
| pela gestão da tesouraria. | treasury management. |
| O gestor da infra estrutura deve fornecer um sistema de gestão que controle e gira os identificadores durante o ciclo de vida do equipamento. | The infrastructure manager shall provide a management system that controls and manages the identities during the life cycle of the assembly. |
| Execução da estratégia de telemática da UE Gestão de projectos Serviços de gestão de reuniões e conferências Gestão de documentos e publicações | 22 |
| Objecto Importância da gestão da terra | Subject Value of land management |
| GESTÃO DA SEGURANÇA E DA QUALIDADE | SAFETY AND QUALITY MANAGEMENT |
| Modernização da gestão das universidades faculdades, designadamente gestão financeira, desenvolvimento dos recursos humanos, cooperação internacional, gestão de bibliotecas | Upgrading of university faculty management, in particular financial management, human resources development, international co operation, library management |
| 5 GESTÃO DA SEPA O êxito da SEPA depende , em grande medida , da gestão apropriada do projecto . | 5 GOVERNANCE OF SEPA The success of SEPA greatly depends on the appropriate governance of the project . |
| Gestão da informação, incluindo interoperabilidade da Gestão da Informação à Escala do Sistema (SWIM) (EUA) (UE), incluindo | The Working Groups shall meet as necessary, shall comply with instructions given by the PARC, and shall report to it on a regular basis. |
| O programa fornece elementos às seguintes opções da Comunidade incentivos para a competitividade agrícola, para a competitividade industrial, melhoria da gestão das matérias primas, melhoria da gestão das fontes de energia, reforço do auxílio ao desenvolvimento, melhorias das condições de vida e de trabalho. | Young people at least I am thinking of our Protestant and Catholic Church Conferences in Germany are increasingly in favour of North South solidarity and active attempts to redress the social imbalance, increasingly aware that social justice is just as much a prerequisite of world peace as disarmament. |
| As assimetrias regionais existem e reflectem se na vida das empresas em termos de custos acrescidos de gestão. | VAN MIERT, Member of the Commission. Obviously, Mr President, in the perspective of eventual negotiations and talks in the G24 group, there are contacts with all these countries. |
| E certamente em nada na gestão diária da nossa vida familiar, que gira em torno de papinha, cocô de bebê, passinhos, descobertas contínuas, alegrias cotidianas. | And certainly not in the everyday organisation of our family life which revolves around feeds and nappies, stages to be reached, constant discoveries and daily joys. |
| Ferramenta de Gestão da Carteira | Wallet Management Tool |
Pesquisas relacionadas : Vida Gestão - Gestão Da Vida Selvagem - Gestão Na Vida - Da Vida - Da Gestão - Da Gestão - Gestão Da - área De Gestão Da Vida Selvagem - Salário Da Vida - Realização Da Vida - Histórias Da Vida - Resultados Da Vida - Beijo Da Vida - Fatos Da Vida
