Translation of "gestão das finanças" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Gestão - tradução : Gestão das finanças - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Faça a gestão das suas finanças pessoais
Manage your personal finances
Economia estatística, gestão das finanças públicas, gestão de empresas, política comercial, política agrícola
Economics statistics, public finance management, administration, trade policy, agriculture policy
Faça a gestão das suas finanças, contas e investimentos
Manage your finances, accounts, and investments
É independente no exercício dos seus poderes e na gestão das suas finanças.
It shall be independent in the exercise of its powers and in the management of its finances.
É independente no exercício dos seus poderes e na gestão das suas finanças .
It shall be independent in the exercise of its powers and in the management of its finances .
Os ministérios das Finanças também participam em caso de gestão ou resolução de crises .
Finance ministries are also involved in these exchanges if a crisis is to be managed and resolved .
Energia 0 Finanças e Gestão Bancária Internacional
0 Finance and international banking
345 Finanças públicas 350 Marketing e gestão de vendas
350 Marketing and Sales Management
Os acordos que envolvem questões importantes de política ou gestão de crises incluem frequentemente os ministérios das finanças .
policy issues or crisis management often include finance ministries .
E a sua gestão de finanças, de pessoal e de governação tem de ser sustentada a nível das melhores práticas globais.
And your management of finance, personnel, and governance has to be sustained at the level of global best practices.
Evolução das finanças públicas
Exchange rate developments
ESTATÍSTICAS DAS FINANÇAS PÚBLICAS
GOVERNMENT FINANCE STATISTICS
Sustentabilidade das finanças públicas .....
50 Sustainability of fiscal positions .....
3.3 COERÊNCIA DAS ESTATÍSTICAS DAS FINANÇAS PÚBLICAS
3.3 CONSISTENCY OF GOVERNMENT FINANCE STATISTICS
1.4 ESTATÍSTICAS DAS FINANÇAS PÚBLICAS
1.4 GOVERNMENT FINANCE STATISTICS
a sustentabilidade das finanças públicas
the sustainability of the government 's financial position
a sustentabilidade das finanças públicas
the sustainability of the government financial position
gestão financeira institucional gestão das relações internacionais gestão dos departamentos e ou centros de apoio a estudantes gestão das bibliotecas.
institutional financial management international relations management management of departments of studies and or student advising centres library management.
Encontro Ásia Europa ( Ministros das Finanças )
Asia Europe Meeting ( Finance Ministers )
5 Estatísticas das finanças públicas públicas .
In addition , the statistical treatment of non returned banknotes has been addressed . 5
Isto está vindo do centro das finanças.
This is coming from the heart of finance.
Evolução das finanças públicas Disposições do Tratado
The second indent of Article 121 ( 1 ) of the Treaty requires
Jorge BRAGA de MACEDO , Ministro das Finanças
Jorgc BRAGA dc MACEDO , Minister for Financc
Ngozi Okonjo Iweala, Ministra das Finanças nigeriana.
Ngozi Okonjo Iweala, Nigeria s Finance Minister.
Mir Abdul Karim e Mukkarimat Khan de Shiraz, Pérsia, supervisionaram as finanças e a gestão da produção diária.
Mir Abdul Karim and Mukkarimat Khan of Shiraz handled finances and management of daily production.
Ministros das Finanças e Governadores dos Bancos Centrais
Ministers of Finance and Central Bank Governors Deputies
Conselheira do Ministro das Finanças sobre política económica
Economic Policy Adviser to the Minister of Finance
Encarregado de missão na Inspecção Geral das Finanças
Assigned to the General Inspectorate of Finance
As escolhas académicas centram se em engenharia industrial, desenho industrial, engenharia biomédica, gestão, recursos humanos, contabilidade e finanças empresariais.
Academic choices are centered around industrial engineering, industrial design, biomedical engineering, management, human resources, accountancy, and corporate finance.
0 Direito Fiscal 0 Concorrência Economia, incluindo 0 Finanças, Gestão Bancária e Seguros Engenharia, dando preferência à 0 Engenharia da Produção e Industrial Gestão de Empresas, incluindo 0 Gestão Agrícola Ciências da Informação Estudos Europeus Assistência Social
Engineering with preference for
Orientação do BCE relativa às estatísticas das finanças públicas
ECB Guideline on government finance statistics
Ministro das Finanças Em 1919, o já atarefado Collins recebeu outra responsabilidade, quando de Valera o apontou como Aireacht (ministro) no Ministério das Finanças.
) Minister for Finance In 1919 the already busy Collins received yet another responsibility when de Valera appointed him to the Aireacht (ministry) as Minister for Finance.
Modernização da gestão das universidades faculdades, designadamente gestão financeira, desenvolvimento dos recursos humanos, cooperação internacional, gestão de bibliotecas
Upgrading of university faculty management, in particular financial management, human resources development, international co operation, library management
Faça a gestão das suas senhas
Manage passwords
Melhoria da gestão das relações internacionais.
Improving international relations management.
Gestão das reservas externas do BCE
ECB 's foreign reserve management
REFORMA ESTRUTURAL DAS FINANÇAS PÚBLICAS CONTINUA A SER ESSENCIAL As reformas das pensões implementadas ou previstas em alguns países irão melhorar a sustentabilidade a longo prazo das finanças públicas .
STRUCTURAL REFORM OF PUBLIC FINANCES REMAINS VITAL The pension reforms implemented or envisaged in some countries will improve the long term sustainability of public finances .
Então, como tudo isso se relaciona à dinâmica das finanças?
So how does this all relate to behavioral finance?
Decisões metodológicas do Eurostat relativas às estatísticas das finanças públicas
Eurostat 's methodological decisions on government finance statistics
Orientação do BCE em matéria de estatísticas das finanças públicas
ECB Guideline on government finance statistics
Tal é decisivo para garantir a sustentabilidade das finanças públicas .
This is decisive in order to secure the sustainability of public finances .
Ele então tornou se ministro das finanças austríaco em 1895.
He then became Austrian minister of finance in 1895.
Estabilidade e sustentabilidade das finanças públicas Finanças públicas estáveis e sustentáveis requerem níveis baixos do défice e da dívida pública .
Stability and sustainability of public finances Stable and sustainable public finances require low deficits and public debt .
Faça a gestão das tarefas de sistema
Manage your system tasks
Faça a gestão das Ligações a Máquinas
Manage machine connections

 

Pesquisas relacionadas : Gestão Das Finanças Públicas - Gestão Das Finanças Pessoais - Finanças Gestão - Ministro Das Finanças - Lei Das Finanças - Administração Das Finanças - Revisão Das Finanças - Das Finanças Regionais - Compreensão Das Finanças - Situação Das Finanças - Recuperação Das Finanças - Alocação Das Finanças