Translation of "gigante do petróleo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gigante | Giant |
| Uma imagem do redemoinho gigante do Ibaraki (via gakuranman) | A picture of a giant whirlpool in Ibaraki (via gakuranman) |
| Em grama gigante. | On giant grass. |
| Anatotitan pato gigante. | Anatotitan giant duck. |
| Uma bateria gigante poderia. | A giant battery could. |
| Eventualmente, o gigante foi morto por um jovem herói chamado Brabo , que cortou a própria mão do gigante e atirou a ao rio. | Eventually, the giant was slain by a young hero named Brabo , who cut off the giant's own hand and flung it into the river. |
| Isso parece um hamburger gigante. | This looks like a giant hamburger. |
| Eu moro num balde gigante. | I live in a giant bucket. |
| O slalom gigante faz parte pela primeira vez do programa olímpico. | The giant slalom made its Olympic debut at the 1952 Games. |
| Os preços do petróleo despencaram. | Oil prices plunged. |
| A lei dispunha sobre a política nacional do petróleo, definindo as atribuições do Conselho Nacional do Petróleo (CNP), estabelecendo o monopólio estatal do petróleo e a criação da Petrobras. | Petrobras commenced its activities with the collection it inherited from the old (Conselho Nacional do Petróleo, CNP), which, however, preserved its inspection function for the sector. |
| Contudo , desde 2001 , os excedentes comerciais dependentes do petróleo da OPEP mantiveram se relativamente moderados em comparação com períodos anteriores de preços elevados do petróleo , apesar do forte aumento quer dos preços do petróleo quer dos volumes das exportações de petróleo . | However , since 2001 , OPEC 's oil dependent trade surpluses have remained relatively moderate compared with previous periods of high oil prices , despite the strong rise in both oil prices and oil export volumes . |
| Um exemplo útil é a cooperação entre o gigante energético estatal do Brasil, a Petrobras, e a Prominp uma coligação de agências governamentais, empresas, associações comerciais, e sindicatos com o objectivo de explorar o completo potencial do sector brasileiro do petróleo e do gás. | A useful example is the cooperation between Brazil s state owned energy giant Petrobras and Prominp a coalition of government agencies, businesses, trade associations, and labor unions aimed at unleashing the full potential of the country s oil and gas sector. |
| Ele aparece apenas como um olho gigante na tela do Gran Neziros. | He appears only as a giant eye on the screen of the Gran Nejiros. |
| Hoje perdemos um gigante da tecnologia. | We lost a tech giant today. |
| Nunca vi uma melancia tão gigante! | I've never seen such a giant watermelon! |
| Nancy nunca viu um panda gigante. | Nancy had never seen a giant panda. |
| Tom beijou Mary na roda gigante. | Tom kissed Mary on the Ferris wheel. |
| Quatro décadas com fluxos do petróleo | Four decades of oil flow |
| Precisamos nos livrar do petróleo comprado do inimigo. | We have to get off of oil purchased from the enemy. |
| Porque eles tem um sistema econômico inteiro que depende desse petróleo petróleo estrangeiro, petróleo de outras partes do mundo e que eles não possuem. | Because they have an entire economic system that's dependent on that oil foreign oil, oil from other parts of the world that they don't own. |
| APLICAÇÃO DAS RECEITAS DO PETRÓLEO E RESPECTIVO IMPACTO Os aumentos dos preços do petróleo e os volumes crescentes da produção têm gerado desde 2002 receitas provenientes das exportações de petróleo substancialmente mais elevadas nos países exportadores de petróleo . | OIL BILL RECYCLING AND ITS IMPACT Oil price increases and rising production volumes have generated substantially higher oil export revenues for oil exporting countries since 2002 . |
| Sei que alguns estão pensando, Petróleo, petróleo. | Now I know some of you may be thinking, Oil, oil, oil. |
| Petróleo. O petróleo era uma grande questão. | Oil. Oil. This was a big topic. |
| Realmente ele funciona como um iPhone gigante. | It really just works like a huge iPhone. |
| É um dinossauro bico de pato gigante. | It's a giant duck bill dinosaur. |
| Edith Widder Como achamos a lula gigante | Edith Widder How we found the giant squid |
| Você será engolfado por uma gigante vermelha. | You'll been engulfed by a red giant. |
| Explorarei os sete mares num balde gigante. | I'll explore the seven seas in a giant bucket. |
| A roda gigante é a minha favorita. | The Ferris wheel is my favorite. |
| Um monstro gigante vem descendo a montanha. | A huge monster is coming down the mountain. |
| Com quem você estava na roda gigante? | Who were you with on the Ferris wheel? |
| Você sabe quem inventou a roda gigante? | Do you know who invented the Ferris wheel? |
| Um lagarto gigante está destruindo a cidade! | A giant lizard is destroying the city! |
| O país é único, magnífico e gigante! | The country is unique, magnificent and gigantic! |
| Este hipotético gigante gasoso foi apelidado Tyche. | This hypothetical gas giant was nicknamed Tyche. |
| Lula gigante ou Giant squid em inglês | Antarktika Doklady Komission 14 159 189. |
| Lisa Margonelli A química política do petróleo | Lisa Margonelli The political chemistry of oil |
| Edward Burtynsky fotografa a paisagem do petróleo | Edward Burtynsky photographs the landscape of oil |
| E eles conseguiram afastar os sismólogos e o petróleo os trabalhadores do petróleo com lanças e zarabatanas. | And they've managed to keep out the seismologists and the oil workers with spears and blowguns. |
| Petróleo! | in 1930 32. |
| É um super robô gigante formado pela união do Jet Icarus e Jet Garuda. | The Great Icarus separates and Ryu uses the Jet Garuda to rip the armor off and the others destroy both the Jet Garuda and Raguem. |
| Este é caso da NGC 604, uma região HII gigante na galáxia do Triângulo. | This is the case for NGC 604, a giant H II region in the Triangulum Galaxy. |
| Antes fazíamos um orçamento baseado em qualquer ganho do petróleo, porque o petróleo é o maior setor, o maior gerador de receita. na economia 70 dos nossos rendimentos provêm do petróleo. | Before we used to just budget on whatever oil we bring in, because oil is the biggest, most revenue earning sector in the economy 70 percent of our revenues come from oil. |
| O preço do petróleo despenca, aquela empresa fecha e então você pode trazer o preço do petróleo de volta pra cima. | The oil price goes through the floor. That company goes out of business, and then you can bring the oil price back up. |
Pesquisas relacionadas : Gigante Do Varejo - Gigante Do Software - Boom Do Petróleo - Futuro Do Petróleo - Preço Do Petróleo - Choque Do Petróleo - Geologia Do Petróleo - Negócio Do Petróleo - Cartel Do Petróleo - Era Do Petróleo - Fundo Do Petróleo - Desnatação Do Petróleo
