Translation of "girar o prato" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E vamos girar o alvo. | And we'll wind in the target. |
| O que faz a Terra girar? | What makes the earth spin? |
| O prato é inviável? | The menu's a non starter? |
| O prato está sujo. | The plate is dirty. |
| Quem quebrou o prato? | Who broke the plate? |
| Quem quebrou o prato? | Who broke the dish? |
| Porque ela poderia girar o tempo todo. | Because it could run all the time. |
| Pode pairar e girar. | It can hover and rotate. |
| Ele resfria o prato, isso muda suas propriedades e ele retira o tecido do prato. | He chills the dish, it changes its properties and he peels it right out of the dish. |
| O prato está cheirando bem. | The dish smells good. |
| É o meu prato favorito! | It's my favorite dish! |
| Mary olhou para o prato. | Mary stared at her plate. |
| Eu escrevi o código que faz o mundo girar. | I write the code that makes the whole world run. |
| Vamos agora girar o mundo durante o mesmo ano. | Let's now spin the world during the same year. |
| Também posso fazê lo girar. | I can also make him spin. |
| O prato é feito de plástico. | The plate is made of plastic. |
| Qual é o seu prato favorito? | What's your favorite food? |
| Tom encheu o prato de comida. | Tom filled his plate with food. |
| Qual é o seu prato favorito? | What's your favourite food? |
| Isto é o prato do Tom | This is Tom's dish. |
| Este é o prato do Tom. | This is Tom's dish. |
| Consolei o com o seu prato favorito. | I consoled him with his favorite food. |
| E vai girar para o chão, tentando amortecer a queda. | It's going to turn around into the fall, and try and catch the fall. |
| Eu considero o caranguejo um prato excepcional. | I regard crab as a great delicacy. |
| O ndolé é o prato camaronês do Rios. | The Ndolé is the Cameroonian dish at the Rios. |
| Christien Meindertsma Como as partes do porco fazem o mundo girar | Christien Meindertsma How pig parts make the world turn |
| Se a Terra parasse de girar, o que pensas que aconteceria? | Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen? |
| Eu amo este prato. | I love this dish. |
| Aonde vai? Direto para o prato na cafeteria. | Where does it go? Zero miles to plate, right down into the cafeteria. |
| Gostaria de experimentar o famoso prato Caboverdiano, cachupa? | Would you like to try the Cape Verdean famous dish, cachupa? |
| O hambúrguer é um famoso prato norte americano. | The hamburger is a famous American dish. |
| Consumo O foie gras é um prato luxuoso. | Consumption Foie gras is a regarded as a gourmet luxury dish. |
| Mas têm o potencial para fazer girar o eixo ideológico em 90 graus. | But they have the potential to shift the ideological axis by 90 degrees. |
| Tal é a importância do funge em Angola que é hoje considerado não só o prato nacional como também o prato mais popular. | Today, funge is so significant in Angola that not only is it the national dish of Angola, but it is also considered the most popular. |
| E se você conseguir girar aquela roda, cuidado. | And if you can get that wheel to turn, look out. |
| eu posso mover, ampliar e girar sem esforço. | I can pan, zoom and rotate it effortlessly. |
| Eles podem girar centenas de vezes por segundo. | They can be spinning hundreds of times a second. |
| É a interação entre estes dois ímãs que faz o motor girar. | It's the interaction of both these magnets which makes this motor spin. |
| Vocês têm algum prato típico? | Do you have any regional dishes? |
| Você já comeu este prato? | Have you ever eaten this dish? |
| Vocês já comeram este prato? | Have you ever eaten this dish? |
| Tom deixou comida no prato. | Tom left some food on his plate. |
| Bem, o mesmo prato aparece um monte de vezes. | Well the same plate shows up a whole bunch of times. |
| Traga me um prato limpo e leve o sujo. | Bring me a clean plate and take the dirty one away. |
| Ao comer, o maior prato é sempre a mesa. | When eating, the largest plate is always the table. |
Pesquisas relacionadas : Girar - Girar O Motor - Limpar O Prato - Ignorar O Prato - Girar O Meu Destino - Girar Livremente - Girar-se - Ao Girar - Girar Afastado
