Translation of "globalmente ativa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ativa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta ligação ativa C1r que ativa a pró enzima C1s. | The inhibition of C1r and C1s is controlled by C1 inhibitor. |
| E fazer isso globalmente. | So doing that globally. |
| O mesmo acontece globalmente. | It s the same globally. |
| Ela é ativa. | She is active. |
| Globalmente, prevalece um quadro semelhante. | A similar picture prevails globally. |
| E precisamos de agir globalmente. | And we need to act globally. |
| Minha mãe é ativa. | My mother is active. |
| A minha mãe é ativa. | My mother is active. |
| Ele é uma pessoa ativa. | He is an active person. |
| A Mary está sexualmente ativa. | Mary is sexually active. |
| A Mary é sexualmente ativa. | Mary is sexually active. |
| Tom tem uma vida ativa. | Tom lives an active life. |
| Você se transforma na voz ativa. | You make yourself the active voice. |
| A força na direita, sempre ativa. | The force on the right, in and out. |
| Isso diz respeito à forma ativa. | That's only for the active form. |
| Ele é uma pessoa muito ativa. | He's a very energetic person. |
| Ela ativa as mesmas áreas do cérebro. | It activates the same areas in the brain. |
| Ele ativa uma parte diferente do cérebro. | It activates a different part of the brain. |
| Elas também possuem uma Fanpage muito ativa. | They also have a very active Facebook page. |
| A bolsa de valores está bem ativa. | The stock market is very active. |
| Nossa cidade está localizada numa falha ativa. | Our city sits on an active fault. |
| A distensão ativa reflexos longos e mioentéricos. | Distention activates long and myenteric reflexes. |
| Mas nós precisamos pensar em larga escala. Pensar globalmente. | But we need to think broad scale. We need to think globally. |
| Globalmente, trata se de um projecto de ganho mútuo. | A win win project all round. |
| Podemos sentir o dinamismo dessa ativa, vívida comunidade. | You can feel the dynamism of this living, breathing community. |
| Ela ativa o chamado rastilho, ou o cão. | It activates what's called the buzzing bridge, or the dog. |
| O setor agrícola emprega 80 da população ativa. | The agriculture sector employs 80 of the active population. |
| Cultura Nova Iorque é uma cidade altamente ativa. | Public transport is essential in New York City. |
| Vida particular Kafka teve uma vida sexual ativa. | Private life Kafka had an active sex life. |
| A população economicamente ativa é de 25 milhões. | The population of France in the eighteenth century. |
| Então, o onde Identificamos 35 lugares globalmente onde precisamos trabalhar. | So, the where We've identified 35 places globally that we need to work. |
| Quando uma área do cérebro está ativa, ou seja, uma área neural está ativa, ela desvia o fluxo de sangue para aquela área. | When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area. |
| Ela forma uma superfície que é, digamos, quimicamente ativa. | It forms a surface that is, say, chemically active. |
| No Peru, a educação popular está viva e ativa | In Peru, Popular Education Is Alive and Kicking |
| Eu acho Kate mais ativa que o irmão dela. | I found Kate more active than her brother. |
| Mary não é tão ativa quanto a sua irmã. | Mary isn't as active as her sister. |
| Mary não é tão ativa quanto a irmã dela. | Mary isn't as active as her sister. |
| Mary é menos ativa do que a irmã dela. | Mary's less active than her sister. |
| Mary é menos ativa do que a irmã dela. | Mary is less active than her sister. |
| Numa análise prospectiva , as taxas de inflação deverão permanecer globalmente moderadas . | Looking further ahead , inflation rates should overall remain moderate . |
| O orçamento para 1998 está globalmente em sintonia com este programa . | The budget plan for 1998 is broadly in line with the programme . |
| Preços das importações globalmente estáveis ajudaram a conter as pressões inflacionistas . | Broadly stable import price rises have helped to contain inflationary pressures . |
| Em segundo lugar , as condições globalmente calmas que caracterizaram o MTC | A second factor appears to have been calm overall conditions within the ERM |
| O ambiente sonoro divide opiniões, ainda que seja julgado globalmente bom. | So it s got that going for it... which is nice. |
| Cyber ativismo na ativa no Zimbabwe cartões virtuais sobre econômia. | Cyber activism at work in Zimbabwe economy e cards. |
Pesquisas relacionadas : Globalmente - Operando Globalmente - Globalmente Consistente - Expandir Globalmente - Globalmente Alinhados - Distribuídos Globalmente - Globalmente Integrada - Globalmente Sourced - Implementadas Globalmente - Equilibrado Globalmente - Globalmente Responsável - Falando Globalmente - Globalmente Locais
