Translation of "gnomo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Gnomo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tolkien usou gnomo em sua escrita anterior para se referir à segunda família dos altos elfos os Noldor (ou elfos profundos ) pensando que gnomo , derivado do grego gnosis ( conhecimento ), era um bom nome para os mais sábios dos elfos.
Tolkien had used gnome in his earlier writing to refer to the second kindred of the High Elves the Noldor (or Deep Elves ) thinking gnome , derived from the Greek gnosis (knowledge), was a good name for the wisest of the elves.
No entanto, devido à sua denotação comum de gnomo de jardim , derivada de Paracelso no século XVI, Tolkien abandonou o termo.
However, because of its common denotation of a garden gnome, derived from the 16th century Paracelsus, Tolkien abandoned the term.

 

Pesquisas relacionadas : Gnomo De Jardim