Translation of "gordura cheia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Gordura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como se pode dizer que uma coisa tem baixo teor de gordura quando está cheia de muito açúcar?
How can you say something is low fat when it's full of so much sugar?
Está cheia de nós, cheia das nossas coisas, cheia dos nossos dejetos, das nossas demandas.
It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands.
Na baleia está completo. Nenhuma gordura na parte de dentro, toda a gordura no exterior.
In the whale it's complete no fat inside at all, all in blubber outside.
Onde as mulheres acumulam gordura?
Where do women get fat?
Enjoaram da gordura de galinha.
Gotten sick of the chicken fat.
Veja a camada de gordura.
Look at the fat layer.
Elipse Cheia
Filled Ellipse
Estou cheia!
I'm stuffed!
Estou cheia.
I'm full.
Estou cheia.
I am full.
Estou cheia.
I'm stuffed.
Não é. Ali se armazena gordura.
They don't. They store fat.
Assim, uma dieta ideal possui pouca gordura, poucos carboidratos ruins, muitos carboidratos bons e gordura boa o suficiente.
So, an optimal diet is low in fat, low in the bad carbs, high in the good carbs and enough of the good fats.
É lua cheia.
It's a full moon.
O IMC está intimamente relacionado com a taxa de gordura corporal e a quantidade total de gordura no corpo.
BMI is closely related to both percentage body fat and total body fat.
Não temos Karo, gordura trans, comidas processadas.
We have no high fructose corn syrup, no trans fats, no processed foods.
Eu quero limpar as marcas de gordura.
I want to wipe the smudges clean.
Artigos relacionados Óleo Gordura Flavorizante Sabão Margarina
The carbonyl oxygen is weakly basic (less so than in amides) but forms adducts.
Estou de barriga cheia.
My stomach is full.
A xícara está cheia.
The cup is full.
Estou cheia de dúvidas.
I am full of doubt.
A bolsa está cheia.
The bag is full.
Amanhã teremos lua cheia.
We're going to see a full moon tomorrow.
Bom, sabemos que caudas armazenam gordura, por exemplo.
Well we know that tails store fat, for example.
Muitas pessoas passaram a ter fobia de gordura.
Many people became fat phobic.
Vocês devem saber que a gordura tem memória.
You might know that fat has memory.
Esses vermes ocupam a camada subcutânea de gordura.
These worms occupy the subcutaneous layer of the skin, in the fat layer.
Em manteiga e vários outros produtos com baixo teor de gordura, quando você retira a gordura, acaba retirando também sabor e textura.
In low fat butter, or actually in many low fat products, when you take the fat out, you actually take the taste and the texture out.
Uma barba cheia de abelhas.
A beard full of bees.
A farmácia cheia de tesouros
A pharmacy full of treasures
Joia renascentista, cheia de tesouros
A Renaissance gem packed with treasure
A cidade cheia da arte
A town full of art
Uma dica cheia de adrenalina
Adrenalin tips
Não fale de boca cheia.
Don't speak with your mouth full.
Não fale de boca cheia!
Don't speak with your mouth full!
Não fale de boca cheia.
Don't talk with your mouth full.
A caixa d'água está cheia.
The tank is full.
Há lua cheia esta noite.
There is a full moon tonight.
A lua cheia é bonita.
The full moon is beautiful.
Havia lua cheia naquela noite.
There was a full moon that night.
E o mito que vocês ouvem falar sobre é, que os americanos foram aconselhados a comerem menos gordura, a percentagem de calorias da gordura baixou, os americanos estão mais gordos do que nunca, logo a gordura não engorda.
The myth that you hear about is, Americans have been told to eat less fat, the percent of calories from fat is down, Americans are fatter than ever, therefore fat doesn t make you fat.
Mas insulina acelera a conversão de calorias em gordura.
But insulin accelerates the conversion of calories into fat.
Eles têm saborosos músculos, ricos em gordura absolutamente deliciosos.
They're delectable muscle, rich in fat absolutely taste delicious.
Acredita se que comer gordura demais causa afecções cardíacas.
Eating too much fat is supposed to cause heart disease.
O corpo transforma as calorias de sobra em gordura.
The body converts extra calories into fat.

 

Pesquisas relacionadas : Saia Cheia - Luva Cheia - Bem Cheia - Atual Cheia - Engrenagem Cheia - Parte Cheia - CUBA CHEIA - Menos Cheia - Couro Cheia - Maré Cheia - Luz Cheia - Lua Cheia - Bateria Cheia