Translation of "gospel" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Gospel - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gospel . | Gospel. |
| The Winged Gospel . | The Winged Gospel . |
| The Gospel of Matthew. | The Gospel of Matthew. |
| Evangelho de Tomé Gospel of Thomas Collection at The Gnosis Archive Gospel of Thomas Homepage (Stevan Davies) Gospel of Thomas at Early Christian Writings Gospel of Thomas Collection Commentary and Essays by Hugh McGregor Ross | Gospel of Thomas Collection at The Gnosis Archive Gospel of Thomas at Early Christian Writings Gospel of Thomas Collection Commentary and Essays by Hugh McGregor Ross Michael Grondin's Coptic English Interlinear Translation of the Gospel of Thomas Why is the Gospel of Thomas not in the canon. |
| Snodgrass, Klyne R. The Gospel of Thomas A secondary Gospel, Second Century 7, 1989. pp. | Brill, 1996) Snodgrass, Klyne R. The Gospel of Thomas A secondary Gospel, Second Century 7, 1989. pp. |
| The Gospel According to Matthew. | The Gospel According to Matthew. |
| The Gospel of Matthew Volume One. | The Gospel of Matthew Volume One. |
| The Gospel According To The Son . | The Gospel According to the Son . |
| Como resultado de suas composições, a Gospel Music Association estado unidense, em reconhecimento à suas contribuições para a música gospel, incluiu Charles Wesley no Hall da Fama da Música Gospel em 1995. | As a result of his enduring hymnody, the Gospel Music Association recognised his musical contributions to the art of gospel music in 1995 by listing his name in the Gospel Music Hall of Fame. |
| Lewis, Jack P. The Gospel According to Matthew. | Lewis, Jack P. The Gospel According to Matthew. |
| Ventura, CA Gospel Light, 1993 (thorough and practical). | Ventura, CA Gospel Light, 1993 (thorough and practical). |
| Suas memórias de infância eram dominadas pela música gospel. | Cash's early memories were dominated by gospel music and radio. |
| The Gospel of Thomas The Hidden Sayings of Jesus . | The Gospel of Thomas The Hidden Sayings of Jesus . |
| The Gospel of Matthew Volume 1 Chapters 1 10. | The Gospel of Matthew Volume 1 Chapters 1 10. |
| Também fundou um grupo gospel, The Humble Hearts , que gravou uma das composições de Franklin que chamou a atenção da lenda gospel, Milton Bigham. | He also co founded a gospel group, The Humble Hearts , which recorded one of Franklin's compositions and got the attention of gospel music legend Milton Biggham. |
| Dorsey fundou a Convenção Nacional de Corais Gospel nos Estados Unidos, em 1932, uma organização que ainda existe até hoje na origem da música gospel. | It has been said that 1930 was the year when modern gospel music began, because the National Baptist Convention first publicly endorsed the music at its 1930 meeting. |
| O álbum alcançou o topo da Billboard Top Gospel Albums . | The album reached number one on the Billboard Top Gospel Albums chart. |
| A Revolução na Música Gospel Um avivamento musical em nossos dias. | As such, it is valid in its inspiration and in its employment. |
| Durante sua infância, ele também cantava gospel em uma igreja local. | During his childhood he would sing at a family gospel group at a church where his father played the guitar. |
| Thomas The Other Gospel (London, SPCK Louisville, KY Westminster John Knox 2007). | Thomas The Other Gospel (London, SPCK Louisville, KY Westminster John Knox 2007). |
| The Gospel of Mary of Magdala Jesus and the First Woman Apostle. | The libretto also includes quotes from the Gospel of Thomas, Pistis Sophia and the Gospel of Philip. |
| Beyond Belief The Secret Gospel of Thomas (New York Random House) Perrin, Nicholas. | Beyond Belief The Secret Gospel of Thomas (New York Random House) Perrin, Nicholas. |
| Permaneceu em número 1 da parada Billboard Top Gospel Albums por 42 semanas. | 1 on the Billboard Top Gospel Albums chart for 42 weeks. |
| Em Janeiro de 2004, ela lançou seu segundo álbum gospel, Do You Know . | In January 2004, she released her second gospel album, Do You Know . |
| Recovering the Original Gospel of Thomas A History of the Gospel and Its Growth (T T Clark, 2005) Funk, Robert Walter and Roy W. Hoover, The Five Gospels What Did Jesus Really Say? | Recovering the Original Gospel of Thomas A History of the Gospel and Its Growth (T T Clark, 2005) Funk, Robert Walter and Roy W. Hoover, The Five Gospels What Did Jesus Really Say? |
| Foi número 1 tanto na parada Billboard Top Christian como na Top Gospel Albums. | 1 on both the Billboard Top Christian and Top Gospel albums. |
| The critical edition of the seven texts of Codex II, including the Gospel of Thomas. | The critical edition of the seven texts of Codex II, including the Gospel of Thomas. |
| O seu estilo está enraizado no gospel e soul vintage , complementado pelo baixo e sintetizadores. | Keys' style is rooted in gospel and vintage soul music, supplemented by bass and programmed drumbeats by Joseph Quevedo. |
| Joplin College Press, 1968 France, R.T. The Gospel According to Matthew an Introduction and Commentary. | Joplin College Press, 1968 France, R.T. The Gospel According to Matthew an Introduction and Commentary. |
| Foi também o primeiro grupo musical gospel a vender mais de um milhão de cópias. | It was the first gospel music album to sell over a million units. |
| Personal testimonies of the Gospel of Jesus Christ and receiving the baptism of the Holy Ghost | Kessinger Publishing, LLC, September 10, 2010 (originally published in 1895). |
| O álbum contém um tema contemporâneo, e conta com vocais de fundo gospel autênticos e saborosos . | The album contains a contemporary holiday theme, and featured authentic, gospel flavored background vocals . |
| Marcion The Gospel of the Alien God translation 1990 ISBN 0 939464 16 0 R. Joseph Hoffmann. | Marcion The Gospel of the Alien God translation 1990 ISBN 0 939464 16 0 Hoffman, R. Joseph. |
| Em 2002, Michelle Williams lançou seu álbum solo Heart to Yours , uma coleção de música gospel contemporânea. | In 2002, Williams released her solo album, Heart to Yours , a contemporary gospel collection. |
| Os Nazaritos Outra banda gospel que se apresentou na Tenda Brasil, banda que tinha como vocalista o Pr. | They joined the band from the third song on and played along with them for the remainder of the performance. |
| Desenvolvimento O desenvolvimento da música soul foi acelerado graças a duas tendências o R B e o gospel. | Cooke became popular as the lead singer of gospel group The Soul Stirrers, before controversially moving into secular music. |
| Passou quase dois anos nas paradas gospel e R B, e conseguiu o disco de platina (veja RIAA). | It spent almost two years on the Gospel music charts and charted on the R B charts, eventually earning platinum sales status. |
| No entanto, um tema de música gospel é louvor, adoração ou graças a Deus, Cristo ou o Espírito Santo. | Christian country music, sometimes referred to as country gospel music, is a subgenre of gospel music with a country flair. |
| Van Cleave, Nathaniel M. The Vine and the Branches A History of the International Church of the Foursquare Gospel . | Van Cleave, Nathaniel M. The Vine and the Branches A History of the International Church of the Foursquare Gospel . |
| Bigham convidou Franklin (aos vinte anos de idade) a liderar o coral na convenção Gospel Music Workshop of America. | This led to Biggham hiring Franklin, just 20 years old at the time, to lead the choir at the 1990 Gospel Music Workshop of America Convention, a major industry gathering. |
| (Capitol) 1966 The Soul Stirring Gospel Sounds of the Pilgrim Travelers (Capitol) 1966 Soulin ' (Capitol) 1966 Carryin' On (Capitol) 1967 Too Much! | (Capitol) 1966 The Soul Stirring Gospel Sounds of the Pilgrim Travelers (Capitol) 1966 Soulin ' (Capitol) 1966 Carryin' On (Capitol) 1967 Too Much! |
| O álbum foi certificado como platina dupla e Franklin ganhou seu primeiro Grammy Award na categoria Melhor Álbum Contemporâneo de Soul Gospel. | The album was certified 2x platinum and earned Franklin his first Grammy Award for Best Contemporary Soul Gospel Album. |
| O disco fez com que Franklin levasse mais um Grammy na categoria Best Contemporary Soul Gospel Album assim como outras três nomeações. | It also brought Franklin another Grammy for Best Contemporary Soul Gospel Album, as well as three Grammy nominations. |
| Como sugestão de Lloyd Price, Richard gravou uma demo para o selo gospel R B Specialty Records em 9 de fevereiro de 1955. | Under the suggestion of Lloyd Price, Penniman sent a two song demo for Price's label, Specialty Records, in February 1955. |
| 1955 The Famous Flames Em 1955, Brown e a irmã de Bobby Byrd, Sarah se apresentaram em um grupo chamado The Gospel Starlighters . | Music career The Famous Flames Brown joined Byrd's group, which highlighted under two names, as an a cappella gospel group called the Gospel Starlighters, and an R B band known as the Avons. |
Pesquisas relacionadas : Cantando Gospel - Cantora Gospel - Música Gospel - Tradição Gospel - Natal Gospel - Tomar Como Gospel