Translation of "governação democrática" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Governação democrática - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A ascensão do Hamas ao poder em Gaza também não deu início a uma governação democrática inclusiva.
Nor has Hamas s rise to power in Gaza ushered in inclusive, democratic governance.
SECÇÃO II GOVERNAÇÃO
SECTION II GOVERNANCE
Governação e financiamento
Drawing up the governance and decided at Level 1 rules on financing
Governação mundial sem liderança
Leaderless Global Governance
Artigo 3.o Níveis de governação O Programa T2S terá três níveis de governação .
Article 3 Governance levels The governance of the T2S Programme shall be based on three levels as described in this Section of the Guideline .
Grande alternância democrática.
Great democratic alternation .
Tempestade democrática na Índia
India s Democratic Tempest
VIDA DEMOCRÁTICA DA UNIÃO
THE DEMOCRATIC LIFE OF THE UNION
Princípio da igualdade democrática
The principle of democratic equality
Revolução democrática da biomedicina
Biomedicine s Democratic Revolution
Reforço da governação económica na área do euro
Reinforcing economic governance in the euro area
SECÇÃO II ESTRUTURA DE GOVERNAÇÃO DO PROGRAMA T2S
SECTION II GOVERNANCE OF THE T2S PROGRAMME
Como se poderá colmatar este défice de governação?
How can this governance gap be closed?
Vivemos em uma sociedade democrática.
We live in a democratic society.
O caso contra a governação fiscal europeia é claro.
The case against European fiscal governance is straightforward.
Governação Conselho de Autoridades de Supervisão Conselho Administração de
Supervision of European entities Governance Board of Supervisors pan
Sua questão não é muito democrática.
Your question isn't very democratic.
O diamante de segurança democrática na Ásia
Asia s Democratic Security Diamond
A Argélia vai se tornar mais democrática?
Will Algeria become more democratic?
Em Quão Democrática é a Constituição Americana?
In How Democratic Is the American Constitution?
Nenhuma dessas eleições pode ser considerada democrática.
None of these elections can be considered democratic.
CAPÍTULO II Governação Estatística Artigo 4.º Sistema Estatístico Europeu 1 .
CHAPTER II Statistical Governance Article 4 The European Statistical System 1 .
A presente orientação estabelece as regras de governação do Programa T2S .
This Guideline lays down the rules on the governance of the T2S Programme .
Teoria da paz democrática A teoria da paz democrática afirma que as democracias nunca entrarão em guerra umas com as outras.
Democratic peace theory The democratic peace theory holds that democracies will never go to war with one another.
Precisamos redescobrir a arte abandonada da argumentação democrática.
We need to rediscover the lost art of democratic argument.
Eu fui para a Republica Democrática do Congo.
I went to the Democratic Republic of Congo.
Numa sociedade democrática , este período deve ser limitado .
In a democratic society , this period should be limited .
O governo é eleito com uma eleição democrática.
The government is elected with a democratic election.
Bilombele é refugiada da República Democrática do Congo.
Bilombele is a refugee from the Democratic Republic of Congo.
O que aconteceu na República Democrática do Congo
What happened in the Democratic Republic of Congo
É uma República federal presidencial democrática e representativa.
It is a federal presidential representative democratic republic.
A França é uma república democrática semi presidencialista.
France is a unitary state.
Era originalmente a Associação Social Democrática Timorense (ASDT).
It was originally called the Timorese Social Democratic Association (ASDT).
Os principais partidos políticos são o PLA (Partido Liberal de Andorra), a AND (Aliança Nacional Democrática) e a IND (Iniciativa Democrática Nacional).
The Liberal Union (UL) tried to reshape itself and change its name to that of the Liberal Party of Andorra (PLA) to offer a political umbrella to small parties and groups that have not yet found their place.
E as estruturas de governação existentes são insuficientes para melhorar a situação.
And existing governance structures are inadequate to improve the situation.
Por último , os 4BC constituem o terceiro nível de estrutura de governação .
Finally , the third level of governance is composed of the 4CB .
Atualmente, está sendo implantado na República Democrática do Congo.
It's now been deployed in the Democratic Republic of the Congo.
Não estou falando em estabelecer alguma instituição democrática global.
I'm not talking about setting up some global democratic institution.
Kinshasa é a capital da República Democrática do Congo.
Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo.
Kinshasa é a capital da República Democrática do Congo.
Kinshasa is the capital of Democratic Republic of the Congo.
A torre foi construída entre 1965 e 1969 pela República Democrática Alemã, que a usou como símbolo da Berlim governada pela República Democrática Alemã.
Close to Alexanderplatz in Berlin, the tower was constructed between 1965 and 1969 by the administration of the German Democratic Republic.
Ao mesmo tempo , considerou essencial que seja implementado um quadro de governação adequado .
At the same time , it deemed it essential that an appropriate governance framework be put in place .
O conceito de separação entre a Igreja e o Estado é alheio ao Islão o antigo líder supremo iraniano, Ayatollah Ruhollah Khomeini, pronunciou a célebre frase O Islão é política ou não é nada e os islamitas ainda têm de provar que estão receptivos a uma governação democrática.
The concept of separation of church and state is alien to Islam former Iranian Supreme Leader Ayatollah Ruhollah Khomeini once famously declared that Islam is politics or it is nothing and Islamists have still to prove that they are amenable to democratic governance.
Para resolver a crise climática, precisamos resolver a crise democrática.
In order to solve the climate crisis, we have to solve the democracy crisis.
Mas e o que acontece na República Democrática do Congo?
But what about the Democratic Republic of Congo?

 

Pesquisas relacionadas : Participação Democrática - Transição Democrática - Responsabilidade Democrática - Legitimidade Democrática - Cidadania Democrática - Transformação Democrática - Vontade Democrática - Atitude Democrática - Apropriação Democrática - Participação Democrática - Mais Democrática - Base Democrática - Política Democrática - Liderança Democrática