Translation of "governo do estado australiano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Australiano - tradução : Estado - tradução : Estado - tradução : Governo - tradução : Governo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Durante este mesmo período (1947 52), ele também foi membro do governo australiano. | During this same period (1947 52), he was also a member of the Commonwealth government's Defence Research and Development Policy Committee. |
| Hobart é a capital e maior cidade do estado australiano da Tasmânia. | Hobart (UK )is the capital and most populous city of the Australian island state of Tasmania. |
| Perth é a capital e maior cidade do estado australiano da Austrália Ocidental. | Perth is the capital and largest city of the Australian state of Western Australia (WA). |
| O governo recentemente eleito do Primeiro Ministro Australiano Tony Abbott fornece um bom exemplo desta realidade. | Australian Prime Minister Tony Abbott s recently elected government provides a case in point. |
| Por outro lado, o Estado australiano apoia financeiramente essas iniciativas. | On the other hand, the Australian government supports these initiatives financially. |
| Em 1985 o Governo australiano devolveu a propriedade de Uluru aos aborigenes locais, os Anangu (aborígenes) arrendaram então de volta ao Governo Australiano pelo período de 99 anos como Parque Nacional. | On 26 October 1985, the Australian government returned ownership of Uluru to the local Pitjantjatjara Aborigines, with one of the conditions being that the would lease it back to the National Parks and Wildlife agency for 99 years and that it would be jointly managed. |
| Em 1993, a família Clunies Ross perde as últimas posses para o governo australiano. | However, some members of the Clunies Ross family still live on the Cocos. |
| O Rio Swan é um rio australiano localizado no estado da Austrália Ocidental. | The Swan River is a river in the south west of Western Australia. |
| Este antigo espião ao serviço do governo australiano, cuja identidade não foi revelada, seria testemunha chave de Timor Leste no Tribunal. | This former spy for the Australian government, whose identity was not revealed, was the key witness for East Timor in court. |
| Desde 1995, a bandeira aborígene australiana e a bandeira dos nativos do Estreito de Torres são consideradas oficiais pelo governo australiano. | Since 1995, the Australian Aboriginal Flag and the Torres Strait Islander Flag have been among the official Flags of Australia . |
| O actual governo Australiano não tomaria uma tal atitude, e a oposição provavelmente também não o faria. | The current Australian government would not take such a step, and the opposition would be unlikely to do so as well. |
| O governo australiano assume o controle do arquipélago a partir de 1955, comprando quase todas as propriedades dos Clunies Ross em 1978. | However, in 1983, the Australian government reneged on this agreement, and told John Clunies Ross that he should leave the Cocos. |
| Em 2013, o Governo australiano foi acusado de interferência no acesso aos recursos e soberania de Timor Leste . | He is also considered a friend of Timor Leste because he commanded the international peacekeeping force when Indonesia ended its occupation of Timor Leste in 1999. Below is an excerpt of MKOTT s letter to Cosgrove (...) |
| Vídeo publicitário do Governo do Estado Bahia lançado em 2010 | Publicity video launched by the State Government of Bahia in 2010 |
| São Paulo Governo do estado de São Paulo, 1942. | São Paulo Governo do estado de São Paulo, 1942. |
| O mar de Coral é um mar marginal que corresponde à porção do oceano Pacífico encostada à costa nordeste do estado australiano de Queensland. | The Coral Sea is a marginal sea of the South Pacific off the northeast coast of Australia, and classified as an interim Australian bioregion. |
| Em um referendo de 1999, 55 dos eleitores australianos e uma maioria em cada estado australiano rejeitou a proposta do país se tornar uma república com um presidente nomeado pelo voto de dois terços de ambas as Casas do Parlamento Australiano. | In a 1999 referendum, 55 of voters and a majority in every state rejected a proposal to become a republic with a president appointed by a two thirds vote in both Houses of the Australian Parliament. |
| e do membro que representa o Governo do Estado Membro interessado. | Article 5 |
| As capitanias hereditárias, o governo geral, o Estado do Brasil . | In 1621, these became the basis for the southeastern State of Brazil. |
| Educação O governo do estado de Lagos opera escolas estaduais. | Education The Lagos State Government operates state schools. |
| O Exodus participará do festival australiano Soundwave em 2015. | Exodus performed at the Australian Soundwave Festival 2015, which was held across two weekends. |
| Tom tem sotaque australiano. | Tom has an Australian accent. |
| 1925 Nellie Tayloe Ross assume o governo do estado de Wyoming. | 1925 Nellie Tayloe Ross of Wyoming becomes the first female governor in the United States. |
| Servindo no governo do presidente Monroe, Adams foi secretário de Estado. | Secretary of State (1817 1825) Adams served as Secretary of State in the Cabinet of President James Monroe from 1817 until 1825. |
| Localizado no centro do estado de Selangor, Kuala Lumpur estava, previamente, sob as leis do Governo do Estado de Selangor. | Located in the centre of Selangor state, Kuala Lumpur was previously under the rule of Selangor State Government. |
| Em 1975 foi condecorado com o prêmio Australiano do Ano . | In 1941, Cornforth and Harradence both graduated with a D.Phil. |
| Todos os órgãos, com exceção do governo do estado, são contrários à demolição. | All organs, except for the state government, oppose to the demolition. |
| Francês concebido bondes a vapor também são exploradas em Rockhampton, no estado australiano de Queensland entre 1909 e 1939. | French designed steam trams also operated in Rockhampton, in the Australian state of Queensland between 1909 and 1939. |
| Tom é um cidadão australiano. | Tom is an Australian citizen. |
| Nas eleições de 2004, o Partido Trabalhista Australiano, liderado por Jon Stanhope, venceu nove dos 17 lugares para formar o primeiro governo do Território da Capital da Austrália. | At the 2004 election the Australian Labor Party, headed by then Chief Minister Jon Stanhope, won nine of the 17 seats and formed the ACT's first majority government, but after the 2008 election was forced into minority government with the Greens. |
| Em 1897, o governo do estado de Pernambuco tomou posse da prisão. | In 1897 the government of the state of Pernambuco took possession of the prison. |
| Neste mesmo ano é nomeado secretário de governo do estado e em 1891 ocupa a direção de Negócios do Estado. | He was appointed to the post of secretary of the government of the state of Rio de Janeiro and the following year, director of State Affairs. |
| Os cépticos profissionais na Austrália argumentam ser inconcebível que qualquer um dos nossos vizinhos do Sudeste Asiático, incluindo a Indonésia e a Malásia, se incomode para ajudar a resolver o problema Australiano dos refugiados, mesmo sendo o governo Australiano a cobrir a maior parte dos custos. | Whether parties to the United Nations Convention Relating to the Status of Refugees or not, these states agreed to work with each other and the UN High Commissioner for Refugees on all of the key issues. |
| Isso permite que informações sobre legislação, local e governo do estado possam ser analisados pelos constituintes de um governo. | This allows information on lawmaking, local and state government to be analysed by a government's constituents. |
| O Riigikogu (Assembleia do Estado) elegeu um Riigivanem que atuou como Chefe de governo e Chefe de Estado. | The parliament Riigikogu (State Assembly) elected a Riigivanem who acted both as Head of Government and Head of State. |
| Madagascar não é um estado com governo? | Is Madagascar no longer a state with a government? |
| O Tom é um cidadão australiano. | Tom is an Australian citizen. |
| Heath Ledger, ator australiano (n. 1979). | 1920) 2008 Heath Ledger, Australian actor and director (b. |
| A moeda é o Dólar australiano. | The island uses the Australian dollar as its currency. |
| Governo Os três principais elementos do estado imperial romano foram o governo central, as forças armadas e os governos provinciais. | Government and military The three major elements of the Imperial Roman state were the central government, the military, and provincial government. |
| Em 1997 o governo privatizou a Empresa Energética do Estado de Mato Grosso do Sul. | It is not uncommon for people to mistakenly refer to Mato Grosso do Sul as simply Mato Grosso . |
| Recebeu por parte do governo do estado de Nayarit a medalha Amado Nervo em 1998. | He received in 1998, on behalf of the government of the state of Nayarit, the Amado Nervo Medal. |
| O governo do Estado vai investir mais de R 100 milhões ao ano. | The government of the State will invest more than R 100 million a year. |
| Secretário de Cultura do Estado de Pernambuco, no Governo Miguel Arraes (1994 1998). | Secretary of Culture of the State of Pernambuco, Miguel Arraes Government (1994 1998). |
| Além disso, o governo do estado de Illinois também é baseada em Springfield. | In addition, the government of the state of Illinois is also based in Springfield. |
Pesquisas relacionadas : Governo Australiano - Estado Australiano - Governo Federal Australiano - Governo Do Estado Federal - Do Governo - Do Governo - Dólar Australiano - Crawl Australiano - Magpie Australiano - Terrier Australiano - Blacksnake Australiano - Rola Australiano - Palafitas Australiano
