Translation of "grão de bico cozido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Bico - tradução : Cozido - tradução : Cozido - tradução : Grão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Homus ou húmus () é um alimento típico do mundo árabe feito a partir de grão de bico cozido e espremido, taíne, azeite, suco de limão, sal e alho.
Hummus or houmous (, , or ) is a Levantine food dip or spread made from cooked, mashed chickpeas blended with tahini, olive oil, lemon juice, salt and garlic.
O segundo prato tem grão de bico, frango, carne, linguiça e batata.
The second course has chickpeas, chicken, meat, sausage and potato.
Etimologia Homus é uma palavra árabe (حم ص ḥummuṣ ) que significa grão de bico e o nome completo do preparado em árabe é ḥummuṣ bi ṭaḥīna, que significa grão de bico com taíne .
Etymology Hummus is an Arabic word (حم ص ḥummuṣ ) meaning chickpeas, and the complete name of the prepared spread in Arabic is ḥummuṣ bi ṭaḥīna, which means chickpeas with tahini .
Apesar do grão de bico ser amplamente consumido na região, muitas vezes cozidos em ensopados e outros pratos quentes, o puré de grão de bico com taíne comido frio não aparece antes do período abássida no Egito e no Levante.
Though chickpeas were widely eaten in the region, and they were often cooked in stews and other hot dishes, puréed chickpeas eaten cold with tahini do not appear before the Abbasid period in Egypt and the Levant.
De fato, sua base de ingredientes, o grão de bico, gergelim, limão e alho tem sido comidos na região há milênios.
Indeed, its basic ingredients chickpeas, sesame, lemon, and garlic have been eaten in the region for millennia.
Alguns levam ovo cozido, azeitonas e amendoim cozido.
Some are sweet, some are savory, and some are sweet and savory.
Um purê frio de grão de bico em conserva no vinagre com limão, ervas, especiarias e óleo, mas não de taíne ou alho, aparece no Kitāb al Wusla ilā l habīb fī wasf al tayyibāt wa l tīb e um purê de grão de bico e taíne chamado hummus kasa aparece no Kitab Wasf al Atima al Mutada baseia se em grão de bico em puré e taíne, acidulado com vinagre (embora não limão),contendo muitas especiarias, ervas aromáticas, nozes mas não alho.
A cold purée of chickpeas with vinegar and pickled lemons with herbs, spices, and oil, but no tahini or garlic, appears in the Kitāb al Wusla ilā l habīb fī wasf al tayyibāt wa l tīb and a purée of chickpeas and tahini called hummus kasa appears in the Kitab Wasf al Atima al Mutada it is based on puréed chickpeas and tahini, and acidulated with vinegar (though not lemon), but it also contains many spices, herbs, and nuts, and no garlic.
E isso é feito com grão de bico, leite em pó e uma variedade de vitaminas, equivalentes exatamente ao que o cérebro precisa.
And this is made with chickpeas, dried milk and a host of vitamins, matched to exactly what the brain needs.
Eu quero um ovo cozido.
I want a boiled egg.
Não quero comer arroz cozido.
I don't want to eat cooked rice.
Petróleo é um cozido de moléculas de hidrocarboneto.
Oil is a stew of hydrocarbon molecules.
Este ovo foi muito bem cozido.
This egg was perfectly cooked.
Feche seu bico!
Shut your beak!
Pega se o bico e cria se 10 variações aleatórias do bico.
You take a nozzle and you create 10 random variations on the nozzle.
Grão de Filme
Film Grain
É um dinossauro bico de pato gigante.
It's a giant duck bill dinosaur.
Como você desenha o bico?
How do you design that nozzle?
Hoje eu comi um cozido de porco com quinoa e berinjela, abobrinha...
Today I ate a cooked pork with quinoa and eggplant, zucchini...
Os Botocudo de Minas Gerais comiam o milho seco cozido ou cru.
Many of the maize varieties grown in the United States and Canada are hybrids.
Você já viu uma cegonha bico de sapato?
Have you ever seen a shoebill?
Filtro Adicionar Grão de Filme
Filter Add Film Grain
Possuem um bico grande e oco.
The neck is short and thick.
Uma vez que o ovo é cozido, muitas de suas proteínas sofrem desnaturação.
Once the eggs are boiled, many of its proteins suffer denaturation.
O bico da Struthidea é curto e profundo, não muito diferente de um tentilhão, enquanto o bico do Corcorax é longo e curvo.
The bill of the apostlebird is short and deep, not unlike that of a finch, whereas the bill of the white winged chough is long and curved, not unlike that of its Old World namesakes, the choughs.
Deram lhes ali de comer pão e peixe cozido, confeitos, fartéis, mel, figos passados.
They tried to give the natives things to eat such as bread, fish, cakes, honey and even wine.
A frente da boca havia um bico.
The front of the upper mouth bends down in what may be a beak.
As pernas, bico e olhos são pretos.
The bill is black, the legs are grey, and the eye ring is whitish.
Usar o filtro de Grão de Filme
Using the Filmgrain filter
Adicionar Grão ao Filme.
Add Film Grain.
Imagem Grão Duque Jean
Image Grand Duke Jean
Desenho Palácio Grão Ducal
Feature Grand Ducal Palace
Terra do grão dourado
Land of the golden grain
E depois de 45 gerações, tem se este incrível bico.
And after 45 generations, you have this incredible nozzle.
O edmontossauro foi um gênero de dinossauro hadrossaurídeo (bico de pato).
Edmontosaurus ( ) is a genus of hadrosaurid (duck billed) dinosaur.
Balut é um ovo de pato fecundado, chocado e cozido que se come na casca.
Balut is a developed fertilized duck egg, boiled and eaten in the shell.
Tem grande importância econômica pela produção de alimentos como soja ( Glycine max ), ervilha ( Pisum sativum ), feijão ( Phaseolus vulgaris ), alfafa ( Medicago sativa ) e Grão de bico ( Cicer arietinum ), sendo também usadas na forragem como a alfafa e outros gêneros como ( Desmodium ) e ( Stylosanthes ).
A number are important agricultural and food plants, including Glycine max (soybean), Phaseolus (beans), Pisum sativum (pea), Cicer arietinum (chickpeas), Medicago sativa (alfalfa), Arachis hypogaea (peanut), Lathyrus odoratus (sweet pea), Ceratonia siliqua (carob), and Glycyrrhiza glabra (liquorice).
Entre eles o atum, os peixes de bico e os tubarões.
These are the tuna, the billfish and the sharks.
Possuía também um bico córneo, próprio para agarrar brotos de samambaias.
Specimen CAMSMX.39256 is part of the collection of the Sedgwick Museum at Cambridge.
Reduzir o Grão numa Fotografia
Reducing Graininess In a Photograph
Desenho Brasão do Grão Duque
Feature Coat of arms of the Grand Duke
Grão (metalurgia) Ciência dos materiais
Efforts to eliminate bias are required.
O filtro do digikam para o Grão de Filme reproduz as técnicas de grão de filme tradicionais, existentes nos rolos de altas velocidades.
The digikam Filmgrain filter reproduces traditional film grain techniques of high speed films.
O centeio foi chamado de grão da pobreza.
Rye was called the grain of poverty.
O Filtro do Grão de Filme em Acção
The Film Grain Filter in Action
Pegar grão por grão é desaconselhado, e não é usual fazer pedidos especiais ou substituições nos restaurantes.
Being a picky eater is frowned on, and it is not customary to ask for special requests or substitutions at restaurants.

 

Pesquisas relacionadas : Grão De Bico - Grão-de-bico - Grão De Bico - Grão De Bico Farinha - Farinha De Grão De Bico - Planta De Grão De Bico - Caril De Grão De Bico - Estanho De Grão De Bico - Cozido - Bico