Translation of "grande e velho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Grande - tradução :
Big

Grande - tradução : Grande - tradução : Velho - tradução :
Old

Keywords : Large Huge Such Oldest Older

  Examples (External sources, not reviewed)

O velho pegou um peixe grande.
That old man caught a large fish.
Vista de certa distância, a rocha grande parece um velho castelo.
Seen from a distance, the old'>big rock looks like an old castle.
Engenho Velho é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.
Engenho Velho is a municipality in the state Rio old'>Grande do Sul, Brazil.
Grande parte das espécies do Velho Mundo são parasitas e põem seus ovos nos ninhos de outras aves.
Other species of cuckoo lay cryptic eggs, which are dark in color when their hosts' eggs are light.
Sofreu também grande influência do irmão, Heigo, quatro anos mais velho, na sua paixão por cinema.
Another major childhood influence was Heigo Kurosawa, Akira's older brother by four years.
O ano, relembremos, que esta voz, agora falecida, primeiro apareceu chorando neste grande, velho, e maluco mundo que é o nosso.
The year, let's remember, that this voice, now departed, first came a cryin' into this old'>big old crazy world of ours.
Fëanor é o filho mais velho de Finwë, o Grande Rei dos Elfos Noldor e de sua esposa, a rainha Míriel.
He was the eldest son of Finwë, the High King of the Noldor, and his first wife Míriel Serindë.
Pedro Velho, município no estado do Rio Grande do Norte (Brasil), localizado na microrregião do Litoral Sul.
Pedro Velho is a municipality in the state of Rio old'>Grande do Norte in the Northeast region of Brazil.
Até agora só uma vez, em 1998, tinha acontecido que a diferença entre o novo registo e o velho fosse tão grande.
Only once before, in 1998, has the new record been greater than the old record by this much.
E encontrei este velho vídeo.
And I found this old video.
Brasil e França caso velho
Brazil and France a long standing relationship
Você ficou velho e cabeçudo.
You've become old and stubborn.
Ele é velho e gagá.
He's old and crazy.
Ele está velho e feio.
He's old and ugly.
Ele é velho e feio.
He's old and ugly.
Egberto foi sepultado em Winchester, bem como seu filho, Etelvulfo, seu neto, Alfredo, o Grande, e o filho de Alfredo, Eduardo, o Velho.
Egbert was buried in Winchester, as were his son, Æthelwulf, his old'>grandson, Alfred the Great, and his great old'>grandson, Edward the Elder.
Você se tornou velho e cabeçudo.
You've become old and stubborn.
Meu pai é velho e chato.
My father is old and boring.
Existe uma relação entre o novo e o velho, o novo emerge do contexto do velho.
There's a relationship between the old and the new the new emerges from the context of the old.
E eles tinham esse velho latão e cobre.
They had this old brass and copper.
És velho.
You're old.
É velho.
It's old.
Ele foi atormentado por uma doença em grande parte de seu reinado e, após sua morte, foi sucedido por seu filho mais velho, Eduardo VIII.
He was plagued by illness throughout much of his later reign and at his death was succeeded by his eldest son, Edward VIII.
Hoje, posso ser velho, mas não sou assim tão velho.
Now, I may be old, but I am not that old.
E olhem a posição do velho Ocidente.
And look at the position of the old West.
Por volta de 1300, o cultivo se espalhou para o norte de Rio Grande, e em 1500, a planta começou a ser cultivada no Velho Mundo.
By around 1300, cultivation had spread north of the Rio old'>Grande, and in the 1500s, the plant began to be cultivated in the Old World.
Ele é velho.
He is old.
Sinto me velho.
I feel old.
Estou ficando velho.
I'm getting old.
Estou ficando velho.
I am getting old!
Eu sou velho.
I'm old.
Eu estou velho.
I'm old.
Você está velho.
You're old.
Você é velho.
You're old.
Tu és velho.
You're old.
Tu estás velho.
You're old.
É muito velho.
It's too old.
É velho demais.
It's too old.
Tom era velho.
Tom was old.
E claro, ninguém quer ficar velho mais rápido.
And of course nobody wants to get old faster.
No estabelecimento do velho trabalhavam noite e dia.
In the old man's store, they worked day and night.
Tom está mais velho e mais sábio agora.
Tom is older and wiser now.
O velho Aeroporto de Lideta, no oeste do bairro Velho Aeroporto , é usado principalmente por pequenos aviões e helicópteros militares.
The old Lideta Airport in the western Old Airport district is used mostly by small craft and military planes and helicopters.
Você percebe que você está ficando velho e você olha para o humano e pensa Por que esse humano não está ficando velho?
You notice that you're getting old, and you look at your human and you think, Why isn't this human getting old?
Envelhecer é fascinante. Quanto mais velho se fica, mais velho se quer ficar.
Getting old is a fascination thing. The older you get, the older you want to get.

 

Pesquisas relacionadas : Grande Velho - Velho, Mas Grande - Velho E Cansado - Jovem E Velho - Velho E Novo - Velho E Querido - Bom E Velho - Velho E Sábio - Velho E Querido - E Grande - Velho E Mais Sábio - Bom E Velho Alemanha - Grande E Por