Translation of "grande e velho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O velho pegou um peixe grande. | That old man caught a large fish. |
| Vista de certa distância, a rocha grande parece um velho castelo. | Seen from a distance, the old'>big rock looks like an old castle. |
| Engenho Velho é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Engenho Velho is a municipality in the state Rio old'>Grande do Sul, Brazil. |
| Grande parte das espécies do Velho Mundo são parasitas e põem seus ovos nos ninhos de outras aves. | Other species of cuckoo lay cryptic eggs, which are dark in color when their hosts' eggs are light. |
| Sofreu também grande influência do irmão, Heigo, quatro anos mais velho, na sua paixão por cinema. | Another major childhood influence was Heigo Kurosawa, Akira's older brother by four years. |
| O ano, relembremos, que esta voz, agora falecida, primeiro apareceu chorando neste grande, velho, e maluco mundo que é o nosso. | The year, let's remember, that this voice, now departed, first came a cryin' into this old'>big old crazy world of ours. |
| Fëanor é o filho mais velho de Finwë, o Grande Rei dos Elfos Noldor e de sua esposa, a rainha Míriel. | He was the eldest son of Finwë, the High King of the Noldor, and his first wife Míriel Serindë. |
| Pedro Velho, município no estado do Rio Grande do Norte (Brasil), localizado na microrregião do Litoral Sul. | Pedro Velho is a municipality in the state of Rio old'>Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. |
| Até agora só uma vez, em 1998, tinha acontecido que a diferença entre o novo registo e o velho fosse tão grande. | Only once before, in 1998, has the new record been greater than the old record by this much. |
| E encontrei este velho vídeo. | And I found this old video. |
| Brasil e França caso velho | Brazil and France a long standing relationship |
| Você ficou velho e cabeçudo. | You've become old and stubborn. |
| Ele é velho e gagá. | He's old and crazy. |
| Ele está velho e feio. | He's old and ugly. |
| Ele é velho e feio. | He's old and ugly. |
| Egberto foi sepultado em Winchester, bem como seu filho, Etelvulfo, seu neto, Alfredo, o Grande, e o filho de Alfredo, Eduardo, o Velho. | Egbert was buried in Winchester, as were his son, Æthelwulf, his old'>grandson, Alfred the Great, and his great old'>grandson, Edward the Elder. |
| Você se tornou velho e cabeçudo. | You've become old and stubborn. |
| Meu pai é velho e chato. | My father is old and boring. |
| Existe uma relação entre o novo e o velho, o novo emerge do contexto do velho. | There's a relationship between the old and the new the new emerges from the context of the old. |
| E eles tinham esse velho latão e cobre. | They had this old brass and copper. |
| És velho. | You're old. |
| É velho. | It's old. |
| Ele foi atormentado por uma doença em grande parte de seu reinado e, após sua morte, foi sucedido por seu filho mais velho, Eduardo VIII. | He was plagued by illness throughout much of his later reign and at his death was succeeded by his eldest son, Edward VIII. |
| Hoje, posso ser velho, mas não sou assim tão velho. | Now, I may be old, but I am not that old. |
| E olhem a posição do velho Ocidente. | And look at the position of the old West. |
| Por volta de 1300, o cultivo se espalhou para o norte de Rio Grande, e em 1500, a planta começou a ser cultivada no Velho Mundo. | By around 1300, cultivation had spread north of the Rio old'>Grande, and in the 1500s, the plant began to be cultivated in the Old World. |
| Ele é velho. | He is old. |
| Sinto me velho. | I feel old. |
| Estou ficando velho. | I'm getting old. |
| Estou ficando velho. | I am getting old! |
| Eu sou velho. | I'm old. |
| Eu estou velho. | I'm old. |
| Você está velho. | You're old. |
| Você é velho. | You're old. |
| Tu és velho. | You're old. |
| Tu estás velho. | You're old. |
| É muito velho. | It's too old. |
| É velho demais. | It's too old. |
| Tom era velho. | Tom was old. |
| E claro, ninguém quer ficar velho mais rápido. | And of course nobody wants to get old faster. |
| No estabelecimento do velho trabalhavam noite e dia. | In the old man's store, they worked day and night. |
| Tom está mais velho e mais sábio agora. | Tom is older and wiser now. |
| O velho Aeroporto de Lideta, no oeste do bairro Velho Aeroporto , é usado principalmente por pequenos aviões e helicópteros militares. | The old Lideta Airport in the western Old Airport district is used mostly by small craft and military planes and helicopters. |
| Você percebe que você está ficando velho e você olha para o humano e pensa Por que esse humano não está ficando velho? | You notice that you're getting old, and you look at your human and you think, Why isn't this human getting old? |
| Envelhecer é fascinante. Quanto mais velho se fica, mais velho se quer ficar. | Getting old is a fascination thing. The older you get, the older you want to get. |
Pesquisas relacionadas : Grande Velho - Velho, Mas Grande - Velho E Cansado - Jovem E Velho - Velho E Novo - Velho E Querido - Bom E Velho - Velho E Sábio - Velho E Querido - E Grande - Velho E Mais Sábio - Bom E Velho Alemanha - Grande E Por