Translation of "grande quantidade de material" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Grande - tradução :
Big

Grande - tradução : Grande - tradução : Material - tradução : Quantidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desde então, uma grande quantidade de material subfóssil foram coletados nas Maurícias, a maioria do pântano Mare aux Songes.
Since then, a large amount of subfossil material has been collected from Mauritius, mostly from the Mare aux Songes swamp.
Nós temos uma grande quantidade de informação, então temos uma grande quantidade de poder.
We have a lot of data, so we have a lot of power.
Portanto, é um mundo muito grande já, em termos da quantidade de material que está lá e isso é muito importante.
So it's a really large world already, in terms of the amount of stuff that's there and that's very important.
O KStars contém uma grande quantidade de material de referência e inclui a possibilidade de obter fotografias dos itens que vês no céu.
KStars contains a huge amount of reference material, and includes the ability to download photographs of items you see in the heavens.
A área contém uma grande quantidade de parques, sítios marítimos e uma grande quantidade de museus.
The area contains a large number of parks and seasites and many museums.
Geramos uma grande quantidade de lixo.
We generate quite a lot of waste.
A grande quantidade de energia libertada no evento de grande impacto e a posterior aglutinação de material na órbita da Terra teriam fundido a camada externa terrestre, formando um oceano de magma.
The large amount of energy released in the giant impact event and the subsequent re accretion of material in Earth orbit would have melted the outer shell of Earth, forming a magma ocean.
Uma pequena quantidade de pigmento misturado com uma grande quantidade de ligante branco, produzirá uma cor pálida e insaturada, devido à grande quantidade de luz branca refletida.
A small quantity of pigment mixed with a lot of white binder, however, will appear desaturated and pale, due to the high quantity of escaping white light.
O Japão importa grande quantidade de petróleo.
Japan imports a large quantity of oil.
O Japão importa grande quantidade de petróleo.
Japan imports great quantities of crude oil.
Ele pediu uma grande quantidade de dinheiro.
He asked for a lot of money.
Reduziram o peso do esqueleto usando um mínimo de quantidade de material, como um organismo deve, para a máxima quantidade de força.
It lightweighted that skeleton using a minimum amount of material, as an organism must, for the maximum amount of strength.
Tiveram de construir uma grande quantidade de andaimes.
They had to build a forest of scaffolding.
A quantidade de material genético viral é menor que a da maioria das células.
The infection of plant and fungal cells is different from that of animal cells.
Por outro lado, distribuição de material de entretenimento ou educacional para uma grande quantidade de clientes pode ser feito de forma mais adequada com thin clients visto que exatamente o mesmo material é apresentado para cada um dos participantes.
Applications as thin clients The notion of a thin client extends indirectly to any client server architecture, in which case, a thin client application is simply one which relies on its server to process most or all of its business logic.
Isso inclui uma grande quantidade de erros humanos.
This includes a large amount of human error.
Elas absorvem grande quantidade de energia e recursos.
They take an enormous amount of energy and a lot of resources.
Algumas aparições geraram uma grande quantidade de publicidade.
Some sightings have generated a large amount of publicity.
Claro. Vamos fazer um quantidade grande.
Sure. We'll make you a big batch.
Tenacidade é uma medida de quantidade de energia que um material pode absorver antes de fraturar.
One definition of material toughness is the amount of energy per unit volume that a material can absorb before rupturing.
É o último material principal a ser recuperado em quantidade significativa na Terra.
It's the last major material to be recovered in any significant amount on the Earth.
E promoviam tudo isso com grande quantidade de dinheiro.
And they've started promoting them with huge money behind it.
Uma grande quantidade dedeos amadores invadiu o YouTube.
Scores of amateur videos have flooded YouTube.
Na França consome se uma grande quantidade de vinho.
In France, a great amount of wine is consumed.
O governo dos Estados Unidos tomou emprestado uma grande quantidade da reserva dos cofres de West Point para uma grande quantidade de usos industriais.
The United States government loaned out silver from its massive reserve located in the West Point vaults to a wide range of industrial users.
Até uma pequena quantidade de material nuclear poderia matar e ferir centenas de milhares de pessoas inocentes.
Even a small amount of nuclear material could kill and injure hundreds of thousands of innocent people.
Folículos humanos contêm quantidade variável de material arenoso, chamado corpora arenacea (ou acervuli , ou areia cerebral ).
In some parts of the brain and in particular the pineal gland, there are calcium structures, the number of which increases with age, called corpora arenacea (or acervuli, or brain sand ).
grande quantidade de informação, Eu acho que vocês poderiam precisar..
too much information, I think, than you might need.
Então temos uma grande quantidade de filmes presos aqui dentro.
So we have a large number of movies stuck inside here.
Eles irão torturar e matar uma grande quantidade de cachorros!
Massive numbers of dogs will be tortured and killed by then!
Uma grande quantidade de dinheiro foi gasta na nova ponte.
A large amount of money was spent on the new bridge.
Ela também doou uma grande quantidade de dinheiro para universidades.
She also donated large sums of money to several colleges.
A capacidade térmica é uma propriedade extensiva, ou seja, proporcional à quantidade de material presente no corpo.
Heat capacity is an extensive property of matter, meaning it is proportional to the size of the system.
Nos metais existe grande quantidade de elétrons livres, em movimento desordenado.
Since these free electrons move throughout the conductor, they are the charge carriers.
Uma grande quantidade de trabalho tem sido dados extração solvente de amerício.
A large amount of work has been done on the solvent extraction of americium.
O grande tamanho e a quantidade de dentes do Tricerátopo sugere que eles comiam grandes quantidades de material vegetal fibroso, Tendo sido sugerido por alguns pesquisadores que ele se alimentava de palmeiras e cicadáceas.
The great size and numerous teeth of Triceratops suggests that they ate large volumes of fibrous plant material, with some suggesting palms and cycads, and others suggesting ferns, which then grew in prairies.
A quantidade de enxofre encontrada é bem maior do que a quantidade que poderia estar no núcleo do cometa, o que significa que o material interno de Júpiter foi revelado.
The amount of sulfur implied by the quantities of these compounds was much greater than the amount that would be expected in a small cometary nucleus, showing that material from within Jupiter was being revealed.
O camelo pode estocar uma grande quantidade de água nas suas corcovas.
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.
Aprender bem um idioma estrangeiro requer uma grande quantidade de trabalho duro.
Mastering a foreign language requires a lot of hard work.
Uma quantidade muito pequena ou muito grande de leucócitos indica um distúrbio.
The number of leukocytes in the blood is often an indicator of disease.
Quando encontrada em grande quantidade torna se importante como fonte de chumbo.
Mimetite specimen gallery References External links Mineral Galleries
A massa crítica de um material fissionável é a quantidade necessária para manter uma reacção nuclear em cadeia autosustentada.
A critical mass is the smallest amount of fissile material needed for a sustained nuclear chain reaction.
Isso é uma quantidade bem pequena de material, mas a maneira que este material se expressa é o que faz as mudanças nos humanos e em todas as espécies.
That's a tiny amount of material, but the way that ultimately expresses itself is what makes changes in humans and in all species.
Também subiu com eles uma grande mistura de gente e, em rebanhos e manadas, uma grande quantidade de gado.
A mixed multitude went up also with them, with flocks, herds, and even very much livestock.
Além disso, a indústria deve procurar novos usos para os materiais reciclados, enquanto minimiza a quantidade de material virgem utilizado.
Furthermore, industry should seek new applications for recycled materials, while minimizing the amount of virgin material used.

 

Pesquisas relacionadas : Grande Quantidade - Grande Quantidade - Quantidade Grande - Grande Quantidade - Grande Quantidade - Grande Quantidade - Grande Quantidade - Grande Quantidade - Grande Quantidade - Grande Quantidade - Grande Quantidade - Quantidade De Material - Quantidade De Material - Quantidade De Material