Translation of "greve simbólica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Greve - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Introdução à Lógica Simbólica.
Introduction to Mathematical Logic .
É uma herança simbólica.
A symbolic inheritance.
A bandeira ucraniana é simbólica.
It has the same colours as the flag of Opole.
Aqui está uma fotografia simbólica disso.
Here's just a symbolic picture of that.
Greve no Nepal.
Strike in Nepal.
Greve de Fome
Hunger Strike
Também pode ter uma função simbólica ou religiosa.
In addition to furniture's functional role, it can serve a symbolic or religious purpose.
A greve já acabou.
They already called off the strike.
A greve já foi suspensa.
They already called off the strike.
A greve parou a cidade.
The strike brought the city to a halt.
A greve durou três dias.
The strike lasted three days.
Os ciclistas entraram em greve.
Riders went on strike.
Simbólica e materialmente, a Igreja Católica permanece em uma posição favorável.
Symbolically and materially, the Roman Catholic Church remains in a favourable position.
O Atomium é outra construção simbólica significativa na arquitetura do país.
The Atomium is a symbolic tall structure that was built for the 1958 World's Fair.
Livia Rothkirchen chama Kafka de a figura simbólica da sua época .
Livia Rothkirchen calls Kafka the symbolic figure of his era .
Mulheres na Islândia fizeram uma greve.
Women in Iceland took the day off.
A greve dos soldados do MONUC
MONUC soldiers on strike
Quanto tempo irá durar a greve?
How long will the strike hold?
A greve trouxe caos aos correios.
A strike disrupted the postal system.
Quem porá fim a essa greve?
Who is going to put and end to this strike?
Em 1917 houve uma Greve geral.
It was first celebrated in 1913.
Em greve há 54 dias, professores ocuparam a Assembleia na quarta feira (28), com uma greve de fome.
After 54 days of strike, teachers occupied the Assembly on Wednesday (28).
Greve de 2002 e referendos Em outubro de 2002 uma nova greve paralisou o país durante 9 semanas.
The U.S. government responded negatively to the comments, which were picked up by the media worldwide.
Foi director do Grupo de Computação Simbólica na Escola de Ciência Informática.
He is a former director of the Symbolic Computation Group in the School of Computer Science.
A greve continua, portanto, o protesto continua.
The strike goes on, so the protests go on.
Greve em Belo Monte novembro de 2012.
Strike in Belo Monte November 2012.
Agora fazem greve, porque estão sem salário.
Now they want to strike because they have no salaries.
Não se trata exatamente de uma greve.
It's not exactly a strike.
Uma das iniciativas foi a greve ao consumo .
One of the initiatives has been the consumption strike.
A greve do Metrô continua por tempo indeterminado.
The subway strike continues indefinitely.
Os motoristas de onibus estão de greve hoje.
The bus drivers are on strike today.
Os direitos dos funcionários incluem o direito à greve .
The rights of staff include the right to take strike action .
Greve no bazar de Teerã, quarta, 14 de julho.
Strike in Tehran Bazaar Wednesday 14th of July
Nesse dia teve início uma greve geral nos EUA.
Labor Day in the United States is on the same day.
Greve dos controladores de tráfego aéreo No verão de 1981, o PATCO, o Sindicato dos Controladores de Tráfego Aéreo Federal, entraram em greve nos EUA, violando uma lei federal que proíbe o direito à greve dos sindicatos do governo.
Air traffic controllers' strike In summer 1981 PATCO, the union of federal air traffic controllers went on strike, violating a federal law prohibiting government unions from striking.
A transferência proposta de mais 2.500 Marines para a Austrália é em larga medida simbólica.
The proposed deployment of an additional 2,500 Marines in Australia is largely symbolic.
Mesmo as pessoas que não creem na igreja católica veneram o papa como autoridade simbólica.
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
A lógica silogística aristotélica tradicional e a lógica simbólica moderna são exemplos de lógicas formais.
Traditional Aristotelian syllogistic logic and modern symbolic logic are examples of formal logics.
Na lógica simbólica e lógica matemática, demonstrações feitas por humanos podem ser auxiliadas por computador.
For example, in symbolic logic and mathematical logic, proofs by humans can be computer assisted.
No entanto, África morreria à fome, se entrássemos em greve.
But Africa would starve if we went on strike.
Eles terminaram a greve de fome na noite de domingo.
They finished their hunger strike on Sunday evening.
Pedro Leão em greve de fome no Rio de Janeiro.
Pedro Leão on hunger strike in Rio de Janeiro.
A crise culminou com a greve de junho dos maquinistas.
The situation culminated in June strike of engine drivers.
Os sindicatos tinham ameaçado o governo com uma greve geral.
The labor unions had been threatening the government with a general strike.
Felizmente, o bom senso prevaleceu e a greve foi cancelada.
Fortunately, common sense prevailed and the strike was called off.

 

Pesquisas relacionadas : Greve - Greve - Lógica Simbólica - Representação Simbólica - Resistência Simbólica - Função Simbólica - Ilustração Simbólica - Natureza Simbólica - Ação Simbólica - Figura Simbólica - Carga Simbólica - Estrutura Simbólica - Interação Simbólica