Translation of "gripe de estômago" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Estômago - tradução : Gripe - tradução : Gripe - tradução : Gripe de estômago - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| As principais variantes que usam esta convenção são a gripe das aves, a gripe humana, a gripe suína, a gripe equina e a gripe canina. | The main variants named using this convention are Bird Flu, Human Flu, Swine Flu, Horse Flu and Dog Flu. |
| Eu tenho dor de estômago. | I suffer from a stomach ache. |
| Estou com dor de estômago. | My stomach hurts. |
| Estou com dor de estômago. | I have a sore stomach. |
| Tal subtipo poderia causar uma pandemia de gripe global, semelhante à gripe espanhola, ou o mais baixo pandemia de mortalidade como a gripe asiática e a gripe de Hong Kong. | Such a subtype could cause a global influenza pandemic, similar to the Spanish Flu, or the lower mortality pandemics such as the Asian Flu and the Hong Kong Flu. |
| A Gripe de Hong Kong foi a terceira pandemia de gripe do século XX. | Because it originated in Hong Kong, the pandemic is also referred to as Hong Kong flu. |
| Eu estou com dor de estômago. | My stomach hurts. |
| Eu estou com dor de estômago. | I have a stomachache. |
| Estou com dor de estômago, doutor. | I have a stomachache, doctor. |
| Tom está com dor de estômago. | Tom has a stomachache. |
| A dor de estômago foi embora. | The stomach pains went away. |
| Você está com dor de estômago? | Do you have a stomachache? |
| Gripe aviária. | Bird flu. |
| Basta olhar para as pandemias gripe suína, gripe aviária, H1N1. | Just look at pandemics swine flu, bird flu, H1N1. |
| Dói me o estômago. | My stomach hurts. |
| Tenho dor no estômago. | My stomach hurts. |
| O meu estômago dói. | My stomach hurts. |
| Meu estômago está roncando. | My stomach is growling. |
| Meu estômago está cheio. | My stomach is full. |
| Meu estômago está cheio. | My stomach's full. |
| Meu estômago está roncando. | My stomach is grumbling. |
| Doutor, meu estômago dói. | Doctor, my stomach hurts. |
| Acordei mal do estômago. | I woke up with an upset stomach. |
| Se você está com o estômago vazio, seu estômago produz um hormônio chamado grelina. | If you have an empty stomach, your stomach produces a hormone called ghrelin. |
| Gripe aviária Os sintomas de gripe em aves podem variar e não ser específicos. | Bird flu Flu symptoms in birds are variable and can be unspecific. |
| Houve muitos casos de gripe. | There were many cases of influenza. |
| Pensem no câncer, na gripe aviária, na gripe suína, na SARS. | Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS. |
| Tive uma dor de estômago muito forte. | I had a bad stomach ache. |
| Eu estou com dor de estômago, doutor. | I have a stomachache, doctor. |
| O leite me dá dor de estômago. | Milk gives me a stomachache. |
| O estômago de Tom começou a roncar. | Tom's stomach began to growl. |
| Eu peguei gripe. | I've caught the flu. |
| Estou pegando gripe. | I am getting a cold. |
| Eu tenho dor no estômago. | My stomach hurts. |
| Eu o acertei no estômago. | I hit him in the stomach. |
| O estômago deve estar vazio. | The breathing should be controlled. |
| Beber de estômago vazio faz mal à saúde. | Drinking on an empty stomach is bad for your health. |
| A sua filha está com dor de estômago. | Her daughter has a stomachache. |
| Eu estava com uma terrível dor de estômago. | I had a terrible stomachache. |
| Por mais variável que a gripe seja, HIV faz a gripe parecer com o Rochedo de Gibraltar. | As variable as flu is, HIV makes flu look like the Rock of Gibraltar. |
| Gripe aviária Em fevereiro de 2004, o vírus da gripe aviária foi descoberto em pássaros no Vietnã. | Influenza Wild aquatic birds are the natural hosts for a range of influenza A viruses. |
| Me deixou com dor no estômago. | It made me sick to my stomach. |
| Senti uma dor aguda no estômago. | I felt a sharp pain in the stomach. |
| A comida é digerida no estômago. | Food is digested in the stomach. |
| Doutor, estou com dor no estômago. | Doctor, my stomach hurts. |
Pesquisas relacionadas : Gripe Sazonal - Gripe Jab - Gripe Espanhola - Gripe Temporada - Gripe Desagradável - Gripe Pandémica - Uma Gripe - Gripe Forte - Pegou Gripe - Gripe Severa - Gripe Sazonal
