Translation of "grossistas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Grandes montantes foram também transferidos para o Norte de África e para bancos grossistas internacionais , por exemplo , na Suíça e no Reino Unido . | Large amounts were also transferred to North Africa and to international wholesale banks in , for example , Switzerland and the United Kingdom . |
| O Großmarkthalle foi utilizado pelos comerciantes grossistas de Frankfurt de 1928 até 2004 , altura em que mudaram para o Frischezentrum na zona noroeste da cidade . | The Grossmarkthalle was used by Frankfurt 's wholesalers from 1928 up to 2004 , when they moved out to the Frischezentrum in the north west of the city . |
| Adoptando a doutrina dos efeitos reais , encararam o seu papel como sendo o de fornecer tanto dinheiro e crédito quanto fosse necessário para transacções retalhistas e grossistas, e apenas isso. | Embracing the real bills doctrine, they regarded their role as being to provide as much money and credit as was required for retail and wholesale transactions, and no more. |
| O edifício da ala oeste destinava se aos escritórios e à área de pagamento dos comerciantes grossistas , enquanto o edifício da ala leste albergava espaços de venda adicionais e áreas de armazenamento refrigerado . | The western wing building housed the wholesalers offices and checkout area , while the eastern wing building contained additional stalls and cold storage rooms . |
| Após a mudança dos grossistas para a sua nova sede , as autoridades municipais começaram a limpar as instalações dentro e fora do Grossmarkthalle , que foi comprado pelo BCE à Câmara Municipal de Frankfurt em 2002 , em preparação da entrega ao BCE . | Following the wholesalers move to their new headquarters , the city authorities began to clear the site in and around the Grossmarkthalle , which was purchased by the ECB from the City of Frankfurt in 2002 , in preparation for the handover to the ECB . |
