Translation of "grupo de análise" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Primeiramente a análise parece confirmar a relação de grupo irmãos entre Pterobranchia e Enteropneusta. | Pterobranchia may be derived from within Enteropneusta, making Enteropneusta paraphyletic. |
| A análise cuidadosa efectuada pelo Comité de Avaliação , as discussões realizadas no grupo relevante da Comissão e a análise financeira constituem garantias contra a fraude . | The careful examination at the Evaluation Committee , the discussions at the Commission 's relevant group and the financial analysis constitute guarantees against fraud . |
| Na análise combinatória, a noção de grupo de permutação e o conceito de ação de um grupo são frequentemente utilizados para simplificar a contagem de um conjunto de objetos. | Combinatorics In combinatorics, the notion of permutation group and the concept of group action are often used to simplify the counting of a set of objects see in particular Burnside's lemma. |
| Parâmetros adicionais comuns para o gerador de análise lexical Lex ou Flex para todos os alvos deste grupo. | Common additional Lex or Flex lexical analyser generator flags for all targets in this group. |
| Análise genética Um grupo de cientistas sequenciou o genoma de Ötzi e este foi publicado em 28 de fevereiro de 2012. | Genetic analysis A group of scientists have sequenced Ötzi's full genome and the report was published on 28 February 2012. |
| O facilitador coordena a análise do pedido de registo apresentado pelo grupo de agências de notação de crédito e garante que todas as informações necessárias para realizar essa análise seja partilhada com as restantes autoridades competentes . | The facilitator shall coordinate the examination of the application submitted by the group of credit rating agencies and ensure that all information necessary to carry out the examination of the application is shared among the competent authorities . |
| Há um outro grupo de pessoas que parece ter um entendimento forte da análise do equilíbrio, porque estão escolhendo zero ou um. | There's another group of people who seem to have a firm grip on equilibrium analysis, because they're picking zero or one. |
| Se o pedido tiver sido apresentado por um grupo de agências de notação de crédito , o facilitador comunica o resultado da análise conjunta ao CARMEVM . | In case of an application submitted by a group of credit rating agencies the facilitator shall communicate the outcome of the joint assessment to CESR . |
| Análise de Desempenho | Profiler |
| Análise de Desempenho | Profiling |
| Dados de Análise | Profiling Data |
| Opções de Análise | Profiling Options |
| Análise de som | Sound Analysis |
| Hibbett e colegas sugerem que esta análise não colide com a sua classificação de Fungi, e embora Microsporidia tenha sido elevado ao estatuto de filo, reconhece se que é necessária análise suplementar para clarificar as relações evolutivas no seio deste grupo. | Hibbett and colleagues suggest that this analysis does not clash with their classification of the Fungi, and although the Microsporidia are elevated to phylum status, it is acknowledged that further analysis is required to clarify evolutionary relationships within this group. |
| Análise de dados EXAFS | EXAFS data analysis |
| Análise de custo benefício. | Cost benefit analysis. |
| Secção de Análise Orçamental | Fiscal Analysis TARGET Section |
| Análise de Política Internacional | International Policy Analysis |
| Análise de Desempenho de Aplicações | Application Performance Profiler |
| Análise de Operações de Mercado | EU Neighbouring Regions |
| Análise de Operações de Mercado | Market Operations Analysis |
| Acadêmicos nesta área interdisciplinar são tipicamente ou psicologistas ou sociologistas, apesar de todos os psicologistas sociais usarem tanto o indivíduo como o grupo como suas unidades de análise. | Scholars in this interdisciplinary area are typically either psychologists or sociologists, though all social psychologists employ both the individual and the group as their units of analysis. |
| O Grupo Independente para Análise de Impacto Ambiental (GIAIA) criou um grupo no Facebook para mobilizar um mutirão de cientistas cidadãos, orientando a população sobre os protocolos de coleta de amostras da água do rio, para posteriormente de analisar de maneira independente a sua qualidade. | The Independent Group for Analysis of Environmental Impact (GIAIA) created a Facebook group to mobilize a task force of citizen scientists, guiding those interested on the basic protocols for collecting water samples from the river, so that they could independently analyse its quality later on. |
| Desenvolveu se ainda a análise combinatória, a análise numérica e a álgebra de polinômios. | Intuitionist definitions, developing from the philosophy of mathematician L.E.J. |
| Análise de desempenho da aplicação | Application performance profiler |
| Processamento e análise de imagens | Image processing and analysis |
| Um mecanismo de análise UIMA | Simple UIMA analysis engine runner |
| Façamos uma análise de urina. | Let's do a urine analysis. |
| Software de Análise de Poder Cíclico | Cycling Power Analysis Software. |
| Programa de Análise de Elementos Finitos | Finite Element Analysis Program |
| Análise económica | Economic analysis |
| Análise monetária | Monetary analysis |
| Tem por base as observações e a análise dos relatórios publicados pelo Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários5 e pelo Grupo Europeu de Peritos de Valores Mobiliários6 . | of European Securities Regulators ( CESR ) 5 and by the European Securities Markets Expert Group ( ESME ) 6 . |
| Equipes classificadas Primeira fase Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Fase final Oitavas de final Quartas de final Semifinais Final Cruzamentos | Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Final Phase Champion External links Copa Libertadores de América 1994 results at RSSSF |
| Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação Grupo de Trabalho de Juristas Grupo de Auditoria do TARGET | Working Group on Information Systems Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group |
| ferramenta de análise para imagens médicas | analysis tool for medical images |
| Picos ajustados e análise de dados | Peak fitting and data analysis |
| Cálculo, Análise e Visualização de Informação | Calculation, Analysis, and Visualization of Information |
| Visualização e análise de dados SPM | SPM data visualization and analysis |
| Visualização e análise de imagens científicas | View and analyze scientific images |
| Análise e visualização de Redes Sociais | Social Networks Visualisation and Analysis. |
| ferramenta de análise para perfis aerodinâmicos | analysis tool for airfoils |
| Supervisão Bancária e Análise de Risco | Banking Supervision and Risk Analysis |
| Análise anual de mercados não regulamentados | Annual review of non regulated markets |
| representantes dos centros de análise nacionais | representatives of national analysis centres |
Pesquisas relacionadas : A Análise Do Grupo De Pares - Análise Aprofundada - Análise Preliminar - Análise Custo - Análise Superficial - Análise Competitiva - Análise Temática - Análise Operacional - Análise Aprofundada - Análise Comercial - Análise Colorimétrica - Análise Volumétrica - Análise Gravimétrica
