Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação Grupo de Trabalho de Juristas Grupo de Auditoria do TARGET	Working Group on Information Systems Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group
Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilisticos Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação	Working Working Group Group on on Accounting Information Systems Issues
O primeiro trabalho conjunto entre Lee e Jack Kirby foi o grupo de super heróis conhecido como O Quarteto Fantástico.	The first superhero group Lee and artist Jack Kirby created was the Fantastic Four.
Grupos de Trabalho do Conselho ( por exemplo , Grupo de Trabalho dos Conselheiros Financeiros e Grupo de Trabalho sobre Estatísticas )	Council Working Groups ( e.g. Working Group of the Financial Counsellors and Working Group on Statistics )
Grupo de Trabalho de Juristas	Working Group of Legal Experts
O regulamento tem sido intensamente discutido com representantes dos Estados Membros e dos países candidatos , no grupo de trabalho conjunto FATS .	The regulation has been thoroughly discussed with Member States and Candidate Countries representatives in the FATS Joint Working Group .
Grupo de Trabalho sobre Estatísticas	Working Group on Statistics
Grupo de Trabalho n.º 1	Working Party 1
Grupo de Trabalho n.º 3	Working Party 3
No campo Grupo de Trabalho, podes indicar o nome do teu grupo de trabalho ou 'workgroup'.	In the Workgroup field, you can enter your workgroup name.
Sub comité de Política Monetária Sub comité de Política Cambial Sub comité de Supervisilo Bancária Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE Grupo de Trabalho sobre Impressilo e Emissao da Nota de Banco Europeia Grupo de Trabalho sobre Estatísticas Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilísticos Grupo de Trabalho sobre Sistemas de I nformaqilo	Monetary Policy Sub Committee Foreign Exchange Policy Sub Committee Banking Supervisory Sub Committee Working Group on EU Payment Systems Working Group on Printing and Issuing a European Banknote Working Group on Statistics Working Group on Accounting Issues Working Group on lnformation Systems
Isto envolveu uma enorme quantidade de trabalho conjunto.	This involved an inordinate amount of joint work.
PT conjunto de classe e grupo ( 47.11 e 47.2 )	Aggregate levels regrouping NACE Rev. 2 classes and groups sum of Class and Group ( 47.11 and 47.2 )
Os subcomités e grupos de trabalho do CPE , incluindo o Grupo de Trabalho N.º 1 , o Grupo de Trabalho N.º 3 e o Grupo de Trabalho de Perspectivas de Curto Prazo , apoiaram o CPE na preparação destas discussões .	In preparation for this review , an OECD mission visited the ECB to conduct an assessment of the single monetary and exchange rate policy and the overall economic situation in the euro area .
Eu trabalho com um grupo de arquitetos.	I work with a group of other architects.
As discussões no seio do grupo de trabalho desenvolveram uma compreensão partilhada da necessidade de cooperação em prol do processo legislativo da Comunidade no seu conjunto .	The discussions within the task force have developed a shared understanding of the need for cooperation for the benefit of the legislative processes of the Community as a whole .
Grupo de Trabalho do Eurogrupo , âmbito do CEF	Eurogroup Working Group within the EFC
O grupo de trabalho tem conduzido o seu trabalho de forma aberta e transparente .	The working group has conducted its work in an open and transparent manner .
Grupo livre O grupo mais geral gerado por um conjunto S é o grupo livremente gerado por S .	Free group The most general group generated by a set S is the group freely generated by S .
Grupo de Trabalho sobre a Nota de Banco Europeia	Working Group on the European Banknote
Grupo de Trabalho sobre Perspectivas Económicas de Curto Prazo	Working Group on Short Term Economic Prospects
O grupo de adição de inteiros tem 1 como um conjunto gerador.	The additive group of integers has 1 as a generating set.
O conjunto Hom(G, H) de todos os homomorfismos do grupo G para o grupo H torna se assim um grupo abeliano.	) The set of all group homomorphisms from G to H thus turns into an abelian group in its own right.
4 . O BCE congratula se com o projecto de regulamento , o qual foi elaborado por um grupo de trabalho conjunto composto por representantes da Comissão e do BCE .	These government sector integrated accounts will facilitate the detailed assessment of fiscal policy impulses , of specific elements of the ECB monetary policy transmission process related to government and of related income and wealth effects on a quarterly basis . 4 .
O grupo espacial da estrutura de um cristal é composto pelo conjunto das simetrias translacionais e de grupo pontual.	Space groups In addition to the operations of the point group, the space group of the crystal structure contains translational symmetry operations.
foi instituído um Grupo de Trabalho de Juristas em 1996 .	a Working Group of Legal Experts was set up in 1996 .
Eu trabalho melhor sozinho que em grupo.	I work better alone than in a group.
O trabalho relevante será coordenado com o do Grupo de Trabalho sobre Numerário do CEP .	The relevant work will be coordinated with the work of the EPC Cash Working Group .
As conferências e os encontros de trabalho cobriram um conjunto alargado de temas .	The conferences and workshops covered a wide range of subjects .
Número um Parem com a loucura de trabalho em grupo constante.	Number one Stop the madness for constant group work.
A directiva proposta sofreu alterações no grupo de trabalho do Conselho .	The proposed directive has been subject to further amendments in the Council working group .
Ela é uma recomendação do grupo de trabalho matemático do W3C.	It is a recommendation of the W3C math working group and part of HTML5.
O benefício de dedução fixa mantém se , no entanto , para o conjunto do grupo .	The benefit of the lump sum allowance remains , however , for the group as a whole .
O benefício de dedução fixa mantém se , no entanto , para o conjunto do grupo .	The benefit of the lumpsum allowance remains , however , for the group as a whole .
O grupo substituiu o computador, parte de um conjunto redundante, por uma unidade de backup.	The shuttle crew replaced the computer, part of a redundant set, with a backup one.
Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE Grupo de Trabalho sobre a Nota de Banco Europeia ( até 14 de Abril de 1997 ) ( a partir de 15 de Abril de 1997 )	Working Group on EU Payment Systems Working Group on Printing and Issuing a European Banknote ( until 14 April 1997 ) ( as of 15 April 1997 )
conjunto das divisões 69 , 71 , 73 e 74 e do grupo 70.2	sum of ( 69 , 70.2 , 71 , 73 and 74 )
conjunto das divisões 78 , 79 , 80 e 82 e do grupo 81.2	sum of ( 78 , 79 , 80 , 81.2 and 82 ) .
O conjunto de todas as bijecções do conjunto formula_5 em si próprio é um grupo se se considerarar como operação binária a composição.	The underlying set of the group is the above set of symmetry functions, and the group operation is function composition.
Um grupo LA só pode impor limites , e estes só podem ser impostos ao grupo , em relação ao seu conjunto .	Limits may only be set by or in relation to an AL group in its entirety .
Sub comité de Supervisão Bancária Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE	Working Banking Group Supervisory on SubCommittee EU Payment Systems
Os usuários podem participar de um grupo, fazer um grupo, publicar posts, rastrear seus temas favoritos, escrever um conjunto de páginas web de grupos atualizáveis por membros e arquivos do grupo de ações.	Users can join a group, make a group, publish posts, track their favorite topics, write a set of group web pages up datable by members and share group files.
Além disso , o BSC e o Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária criaram um grupo de trabalho conjunto sobre gestão de crises , constituído por representantes de todos os supervisores bancários e bancos centrais da UE .	Moreover , the BSC and the Committee of European Banking Supervisors ( CEBS ) set up a joint task force on crisis management comprising representatives from all EU banking supervisors and central banks .
Em 2003 , o grupo de trabalho finalizou um relatório consultivo que consiste num conjunto de 19 padrões destinados a aumentar a segurança , a solidez e a eficiência dos sistemas de compensação e de liquidação na UE .	In 2003 the working group finalised a consultative report consisting of a set of 19 standards aimed at increasing the safety , soundness and efficiency of securities clearing and settlement systems in the EU .
Adicionalmente , realizaram se reuniões conjuntas do Grupo de Trabalho sobre o TARGET2 do SEBC e do Grupo de Trabalho sobre o TARGET do sector bancário europeu para discutir questões operacionais do TARGET .	In addition , joint meetings of the ESCB 's Working Group on TARGET2 and the TARGET Working Group of the European banking industry were held to discuss TARGET operational issues .

Pesquisas relacionadas : Trabalho Conjunto - Trabalho Conjunto - Trabalho Conjunto - De Trabalho Conjunto - Trabalho De Grupo - Grupo De Trabalho - Grupo De Trabalho - Grupo De Trabalho - Grupo De Trabalho - Grupo De Trabalho - Trabalho Conjunto Com - Trabalho Em Conjunto - Trabalho Em Conjunto

Exibir esta página em português