Translation of "grupo unido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Grupo mandjuandadi de mulheres de Enterramento Unido. | Enterramento Unido mandjuandade women's group. |
| Canadá , França , Alemanha , Itália , Japão , Reino Unido e Estados Unidos formam o Grupo dos Sete ( G7 ) e com a Rússia o Grupo dos Oito ( G8 ) . | Canada , France , Germany , Italy , Japan , the United Kingdom and the United States form the Group of Seven ( G7 ) and with Russia the Group of Eight ( G8 ) . |
| O grupo fez parte do movimento post punk revival, sendo considerado o seu pioneiro no Reino Unido. | The band was part of the garage rock revival and spearheaded the movement in the UK. |
| No Reino Unido, o grupo marxista ortodoxo do Partido Socialista da Grã Bretanha independentemente desenvolveu uma doutrina similar. | In the United Kingdom, the orthodox Marxist group the Socialist Party of Great Britain independently developed a similar doctrine. |
| O grupo acompanhou o lançamento do álbum, com passeios do Reino Unido, Austrália, América do Norte, Japão e Reino Unido novamente a partir do final 1971 e início de 1973. | The group followed up the album's release with tours of the UK, Australasia, North America, Japan, and the UK again from late 1971 through early 1973. |
| Boys for Sale foi produzido por um grupo de cineastas dos Estados Unidos, do Reino Unido e do Japão. | Boys for Sale was made by an international team of filmmakers from the United States, the United Kingdom and Japan. |
| No Reino Unido discute se a descontinuação da ajuda à Índia, o terceiro maior beneficiário mundial de fluxos de capital, e sede do maior empregador industrial do Reino Unido, o Grupo Tata. | The United Kingdom is debating whether to discontinue aid to India, the third largest recipient of capital inflows and the home of the UK s largest manufacturing employer, the Tata Group. |
| Robert Byron Hardy (Bradford, 16 de agosto de 1980) um baixista do Reino Unido, integrante do grupo musical Franz Ferdinand. | Robert Byron Bob Hardy (born 16 August 1980) is the bassist for the Glasgow based band, Franz Ferdinand. |
| Uma delas foi Bohemian Rhapsody , que ficaria nove semanas no topo das paradas do Reino Unido, e projetaria o grupo mundialmente. | The album also featured the hit single Bohemian Rhapsody , which was number one in the UK for nine weeks. |
| Em Novembro de 2002, Lasgo ganhou o prêmio Smash Hits , como melhor Grupo Dance do ano de 2002 , no Reino Unido. | In November 2002, Lasgo won the Smash Hits award for Best Dance Act of the Year 2002 in the UK. |
| O general Bernard Montgomery foi nomeado comandante do 21º Grupo de Exército do Reino Unido, que compreendia todas as forças terrestres envolvidas na invasão. | General Bernard Montgomery was named commander of the 21st Army Group, which comprised all of the land forces involved in the invasion. |
| A esta descoberta seguiu se em 1933 o isolamento do vírus humano por parte de um grupo liderado por Patrick Laidlaw no Reino Unido. | This discovery was shortly followed by the isolation of the virus from humans by a group headed by Patrick Laidlaw at the Medical Research Council of the United Kingdom in 1933. |
| No Reino Unido, o grupo de Sylvia Pankhurst, o Partido Comunista (seção britânica da Terceira Internacional), também identificado com a tendência da esquerda comunista. | In the United Kingdom, Sylvia Pankhurst's group, the Communist Party (British Section of the Third International), also identified with the Left Communist tendency. |
| Reino Unido | United Kingdom |
| Reino Unido | United Kingdom |
| (Reino Unido). | The LL.D. |
| Após uma turnê pelo Reino Unido, os Wings gravaram o álbum seguinte na Nigéria, e durante as gravações Denny Seiwell e Henry McCullough largaram o grupo. | In the autumn of 1975 Wings embarked on the Wings Over the World tour, following a postponement to allow McCulloch to recuperate from a hand fracture. |
| Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Jogo desempate Semi finais Grupo 1 Grupo 2 Finais O campeão RSSSF | Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Tiebreak Playoff Match Semi Finals Group 1 Group 2 Final Champion External links RSSSF |
| Londres, Reino Unido | London, UK |
| no Reino Unido | The UK |
| Ela esteve no top 5 do Reino Unido, no top 40 dos Estados Unidos, e acabaria por tornar se a música mais tocada do grupo em shows. | It cracked the UK Top 5 and the U.S. Top 40 and would ultimately become the group's most frequently played song in concerts. |
| Coroa sueca Reino Unido | United Kingdom |
| Finlândia Suécia Reino Unido | United Kingdom |
| 6 no Reino Unido. | 6 in the UK. |
| Um mês após as tumultuosas cenas de Singer Bowl em Nova Iorque, o grupo viajou para o Reino Unido para as suas primeiras atuações fora da América do Norte. | A month after riotous scenes took place at the Singer Bowl in New York, the group flew to Britain for their first performance outside of North America. |
| O terceiro álbum do grupo, London Calling , lançado no Reino Unido em dezembro de 1979, trouxe lhe popularidade nos Estados Unidos, ao ser lançado neste país no mês seguinte. | Their third album, London Calling , released in the UK in December 1979, earned them popularity in the United States when it was released there the following month. |
| Éramos mesmo um grupo? Que grupo? | Were we even a group? What group? |
| Somos um único povo unido. | We are one people together. |
| Reino Unido UE 15 ( d ) | United Kingdom EU 15 ( d ) |
| Eslováquia Finlândia Suécia Reino Unido | Slovakia Finland Sweden United Kingdom |
| Usado apenas no Reino Unido. | Used in the Ottoman Empire. |
| Equipes classificadas Primeira fase Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Fase final Oitavas de final Quartas de final Semifinais Final Cruzamentos | Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Final Phase Champion External links Copa Libertadores de América 1994 results at RSSSF |
| Neste grupo é possível encontrar partidos como a Front National (França), Vlaams Blok (Flandres, Bélgica), Vlaams Belang , (Flandres, Bélgica), British National Party (Reino Unido), NPD (Alemanha), La Falange (Espanha), entre outros. | It also works with the Front National (France), Vlaams Blok (Flemish Belgium), Vlaams Belang (Flemish Belgium), British National Party (UK), NPD (Germany), La Falange (Spain) and others. |
| Sardy entregou as gravações existentes para mixagem e, depois de seu trabalho, foi elogiado pelo grupo, chegando ao Reino Unido para supervisionar novas sessões de gravação no Olympic Studios, em Londres. | Sardy was given tapes of existing recording sessions to mix, and after his work was praised by the band, he arrived in the UK to oversee new recording sessions at Olympic Studios in London. |
| deu origem ao Grupo Clearstream . Em 19 de Setembro de 2002 , a fusão entre o Euroclear , a operar em França , Países Baixos e Bélgica e o Crest ( Reino Unido ) tornou se efectiva . | On 19 September 2002 the merger between Euroclear , operating in France , the Netherlands and Belgium , and Crest ( United Kingdom ) became effective . |
| Lançado em setembro de 1974, começou a temporada de sucesso comercial e de crítica do grupo, atingindo a quarta posição no Reino Unido, número 38 nos EUA e número 1 no Canada. | Released in September 1974, it began the group's run of critical and commercial successes, hitting number 4 in Britain, number 38 in the USA, and number 1 in Canada. |
| Isso financia tudo no Reino Unido | That funds everything in the U.K. |
| É um esquema no Reino Unido | It's a scheme in the U.K. |
| 1973 Dinamarca , Irlanda e Reino Unido | 1973 Denmark , Ireland and the United Kingdom |
| Eslovénia Eslováquia Finlândia Suécia Reino Unido | Portugal Romania Slovenia Slovakia Finland Sweden United Kingdom |
| Existem 295.000 judeus no Reino Unido. | The United Kingdom has a Jewish community of 292,000. |
| 3 no Reino Unido e no. | 15 U.S., no. |
| MacFarlane em Oxford, no Reino Unido. | MacFarlane in Oxford, UK. |
| Ver também Cultura do Reino Unido | Moscow Sovietsky Kompozitor, 1986. |
| Nunca foi lançado no Reino Unido. | It failed to chart in the UK. |
Pesquisas relacionadas : Grupo Unido Apertado - Unido - Reino Unido (Reino Unido) - Unido Adesivamente - Caminho Unido - Krait Unido - Cascavel Unido - Tamanduá Unido - Estar Unido - Reino Unido - Reino Unido - Unido Federação