Translation of "guardar para mim" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como se atreve a guardar segredos de mim? | You dare to keep secrets from me? |
| Quero dizer, eu guardei segredo por anos e anos e anos, então pareceu natural para mim, apenas continuar a guardar um segredo. | I mean, I've been keeping a secret for years and years and years, so it just seemed like second hand to me, just to keep on keeping it a secret. |
| Você pode guardar esse para você. | You can keep this one for yourself. |
| Ela quer guardar tudo para si mesma. | She wants to keep everything for herself. |
| Vou guardar. | I'll save it for later. |
| Então ficamos pensando, se não dá para guardar em segurança em prédios, onde podemos guardar em segurança? Pensamos ok subterrâneo. | So we got to thinking, if you can't put things safely in a building, where can you safely put them? We thought, OK, underground. |
| Eu vou guardar um pedaço de bolo para você. | I'll save you a piece of cake. |
| Mesmo assim, vamos guardar suas obras para os nossos museus. | Well in any case we're still going to keep your works of art in our museums. |
| Tom queria guardar dinheiro o suficiente para comprar um carro. | Tom wanted save up enough money to buy a car. |
| Tom está fazendo tudo o que pode para guardar dinheiro. | Tom is doing everything he can to save money. |
| Ele foi enviado para Tangaroa Island para guardar um fragmento de meteoro. | He was sent to Tangaroa Island to guard a meteor shard. |
| Você consegue guardar segredo? | Can you keep a secret? |
| Estou tentando guardar dinheiro. | I'm trying to save money. |
| Eu posso guardar segredo. | I can keep a secret. |
| Eu odeio guardar segredos. | I hate keeping secrets. |
| É difícil guardar segredos. | It's difficult to keep secrets. |
| Eu quero guardar isto. | I want to keep this. |
| Olha para mim, olha para mim. | I could show you how to do si do. |
| Venha para mim, venha para mim ! | Come to me, come to me! |
| Tu podes guardar um segredo? | Can you keep a secret? |
| Você pode guardar um segredo? | Can you keep a secret? |
| Vocês podem guardar um segredo? | Can you keep a secret? |
| Eu vou guardar teu segredo. | I'll keep your secret. |
| Vou guardar o teu segredo. | I'll keep your secret. |
| Vocês conseguem guardar um segredo? | Can you guys keep a secret? |
| Betty não consegue guardar nenhum segredo para si própria por muito tempo. | Betty cannot keep any secret to herself for a long time. |
| Eu prometi a ele guardar segredo. | I promised him to keep it secret. |
| Você é ótimo em guardar segredos. | You're awful at keeping secrets. |
| Você não pode guardar esse segredo. | You can't keep that secret. |
| Por vezes, pode ser usado para guardar gado ou veículos e equipamentos agrícolas. | Rice barn Treppenspeicher Ghorfa Parish granary References |
| A mulher não pode guardar um segredo. | Woman cannot keep a secret |
| Paradoxalmente, foi Deus que criou o inferno como um lugar para guardar o mal. | Paradoxically, it was God who created hell as a place to store evil. |
| Então, eu vou guardar um pouco do meu veneno para as más interpretações astronômicas. | So, I hold back a little of my venom for these astronomical misnomers. |
| Não acredito que seja possível guardar presentes para 2 bilhões de crianças em Kyrgysztan. | I can t believe that it is possible to save gifts for two billion children in Kyrgyzstan. |
| Queremos nos enrolar e dizer, Conte para mim, conte para mim. | We want to curl up and say, Tell it to me, tell it to me. |
| O sinal do meu trabalho, possa ser erguido, Para vos guardar, ó Feroés, minha terra. | The sign of my task, be it lifted on high, To guard thee, O Faroes my land. |
| Poderia guardar segredo, mas não por muito tempo. | I could keep it a secret, but not for too long. |
| São não voláteis , permitindo guardar os dados permanentemente. | Then it reads or writes the data in the memory cells using the data bus. |
| Algumas, para mim. | Several, for me. |
| Importou para mim. | It mattered to me. |
| Para mim foi. | I know I was. |
| Para mim vale. | To me it is worth it. |
| Para mim, chega. | I have had it. |
| Traz para mim. | Bring it to me. |
| Para mim chega. | I've had enough. |
Pesquisas relacionadas : Guardar Para Nós - Guardar Para Depois - Guardar Para Qualquer - Para Mim - Para Mim - Para Mim - Para Mim - Guardar Para Si Próprios - Guardar Limpo - Guardar Roupas - Guardar Rancor - Guardar Dinheiro - Guardar Rancor
