Translation of "guerra contra as drogas" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Contra - tradução :
Against

Drogas - tradução :
Drugs

Guerra - tradução :
War

Guerra - tradução :
Warfare

Keywords : Fighting Turn Against Drugs Drug Alcohol Money During Fight Against

  Examples (External sources, not reviewed)

A guerra contra as drogas é uma guerra política.
The war on drugs is a political war.
A guerra mal orientada contra as drogas da África Ocidental
म दक औषध य क व र द घ पश च म अफ र क क द श ह न य द घ
Este post é parte de nossa cobertura especial da Guerra Contra as Drogas no México .
This post is part of our special coverage Mexico's Drug War.
Durante seu mandato, Bush chefiou forças tarefas da administração Reagan envolvidas na Guerra contra as drogas .
During his tenure, Bush headed administration task forces on deregulation and fighting the War on Drugs .
Em 1986, Reagan assinou uma aplicação da lei liberando 1,7 bilhão para a guerra contra as drogas e a definição de uma pena mínima obrigatória para crimes relacionados com drogas.
In 1986, Reagan signed a drug enforcement bill that budgeted 1.7 billion to fund the War on Drugs and specified a mandatory minimum penalty for drug offenses.
Perceber que esta famosa guerra contra as drogas não produziu os resultados que se esperavam piorou os problemas que se propôs resolver .
To understand that this famous war on drugs has not produced the results that were expected of it worsened the problems it had set out to solve .
Então começaram a fazer experimentos dessas novas drogas contra as drogas antigas, mas usaram as drogas antigas em doses ridiculamente altas 20 miligramas por dia de haloperidol.
So people set about doing trials of these new drugs against the old drugs, but they gave the old drugs in ridiculously high doses 20 milligrams a day of haloperidol.
Jogo de guerra ao tráfico de drogas
dopewars drug dealing game
Conclusão da guerra Contra todas as expectativas, a guerra prosseguiu por cinco anos.
Total victory and its heavy costs Against all expectations, the war continued for five years.
Vídeo Vocês querem saber o que a contra cultura das drogas, sexo, rock'n'roll e o movimento anti guerra tinham a ver com computação? Tudo.
John Markoff Do you want to know what the counterculture in drugs, sex, rock 'n' roll and the anti war movement had to do with computing? Everything.
Vocês viram uma referência a isso no que fomos capazes de fazer com as drogas contra AIDS.
You saw one reference to that in what we were able to do with AIDS drugs.
Sujeitar as pessoas a sanções criminais pelo uso pessoal de drogas, ou pela posse de drogas para uso pessoal, atenta contra a sua autonomia e direito à privacidade.
Subjecting people to criminal sanctions for the personal use of drugs, or for possession of drugs for personal use, infringes on their autonomy and right to privacy.
Entre as acusações, encontram se crimes contra a paz, de guerra e contra a humanidade.
Most of these branches committed war crimes and crimes against humanity, and many individuals were tried for these offences after the war.
E nunca ouvimos falar sobre isso. E as últimas infrações contra estas pessoas é, como parte do Plano Colômbia, estamos pulverizando Paraquat ou Round Up , ou seja lá o que for estamos desfolhando milhares de acres da Amazônia equatoriana em nossa guerra contra as drogas.
And we never hear about that. And the latest infraction against these people is, as part of Plan Colombia, we're spraying Paraquat or Round Up, whatever it is we're defoliating thousands of acres of the Ecuadorian Amazon in our war on drugs.
Sou contra a guerra.
I'm against the war.
As proteínas são alvos para as drogas.
Proteins are targets for drugs.
As imagens deles alimentavam a resistência contra a guerra e o racismo.
Their images fueled resistance to the war and to racism.
Quanto a mim, a minha guerra contra as baratas teve um preço.
As for me, my war against cockroaches has not come without a cost.
Como resultado, muitas outras drogas foram sendo desenvolvidas no tratamento contra o câncer.
Ehrlich was not optimistic that effective chemotherapy drugs would be found for the treatment of cancer.
Eu sou contra a guerra.
I'm against the war.
As tensões chegaram ao auge sobre a abordagem da guerra contra a França.
Tensions came to a head over the approach to the war in France.
Guerra contra Roma Em , Jugurta reiniciou sua guerra com Aderbal.
War with Rome By 112 Jugurtha resumed his war with Adherbal.
Eu sou totalmente contra a guerra fratricida contra a Ucrânia.
I am totally against the fratricidal war with Ukraine.
Por exemplo, ha mais dinheiro investido em drogas contra calvície do que na malária.
For example, there's more money put into baldness drugs than are put into malaria.
Montesinos emergiu posteriormente como o centro uma vasta teia de atividades ilegais, inclusive desfalques, tráfico de drogas e violações de direitos humanos cometidas durante a guerra contra o Sendero Luminoso .
Montesinos subsequently emerged as the center a vast web of illegal activities, including embezzlement, graft, drug trafficking, as well as human rights violations committed during the war against Sendero Luminoso.
O movimento oficialmente se manifesta contra o alcoolismo e o abuso de drogas, embora as imagens não oficiais mostrem exatamente o oposto.
The movement officially agitates against alcoholism and drug abuse, although the unofficial pictures depict quite the opposite.
A guerra contra o terror, claro.
The war against terror, yes.
É uma guerra santa contra muçulmanos.
It's a holy war against Muslims.
Todos estudantes protestaram contra a guerra.
All the students protested against the war.
Sou contra todo tipo de guerra.
I'm opposed to any type of war.
A guerra ao terror está ligada à guerra contra a pobreza.
The war against terror is bound up in the war against poverty.
O documentário foi produzido por NarcoNews , um site que relata a guerra contra as drogas e a democracia na América Latina, e que também sediou a Escola de Jornalismo Autêntico em maio deste ano, quando o vídeo fora lançado.
The documentary was produced by NarcoNews, a website reporting on the war on drugs and democracy in Latin America, who also hosted the School of Authentic Journalism back in May of this year, when the video was launched.
Agora, vocês me perguntam, e a guerra, a guerra contra o câncer?
But now, you ask me, but what about war, the war on cancer?
A partir dos anos 80, a Guerra Cívil ganha um novo protagonista o tráfico de drogas.
This was part of the U.S. fight against communism, according to Mario A. Murillo.
Três Golpes na Guerra Contra a Droga
Three Strikes Against the Drug War
Ele cita a 'Guerra contra o Terror .
He cites his War on Terror.
O Irã proclamou guerra contra os EUA.
Iran proclaimed war against the US.
Todos os estudantes eram contra a guerra.
All the students were against the war.
É a guerra de todos contra todos.
It's the war of all against all.
Com isso, reiniciou a guerra contra Cartago.
xii., xiv., xv.
Deixe me dar alguns exemplos, primeiro sobre regras e a guerra contra as habilidades morais.
Let me just give you a few examples, first of rules and the war on moral skill.
O país travou uma guerra contra as forças militantes franceses e da UPC até 1971.
It waged war on French and UPC militant forces until 1971.
Contudo, as Filipinas lutaram junto à bandeira americana contra o Japão na Segunda Guerra Mundial.
World War I gave the Philippines the opportunity to pledge assistance to the US war effort.
Após o lançamento de Infinite , as lutas pessoais de Eminem contra o abuso de drogas e álcool culminou em uma tentativa frustrada de suicídio.
After the release of Infinite , Eminem's personal struggles and abuse of drugs and alcohol culminated in an unsuccessful suicide attempt.
As drogas são um câncer da sociedade moderna.
Drugs are a cancer of modern society.

 

Pesquisas relacionadas : Guerra Contra - Guerra Contra O - Em Guerra Contra - Guerra Travada Contra - Declarar Guerra Contra - Guerra Contra O Terror - Guerra Contra A Pobreza - Guerra Contra O Terrorismo - Guerra Contra O Terrorismo - Lutar Contra Uma Guerra - Voltam Para As Drogas - Contra As Expectativas - Contra As Regras - Contra As Probabilidades
Exibir esta página em português Exibir esta página em português