Translation of "guerra contra o" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A guerra contra o terror, claro. | The war against terror, yes. |
| Ele cita a 'Guerra contra o Terror . | He cites his War on Terror. |
| O Irã proclamou guerra contra os EUA. | Iran proclaimed war against the US. |
| O país declarou guerra contra o país vizinho. | The country declared war against its neighbor. |
| Sou contra a guerra. | I'm against the war. |
| Agora, vocês me perguntam, e a guerra, a guerra contra o câncer? | But now, you ask me, but what about war, the war on cancer? |
| 1846 Estados Unidos começa guerra contra o México. | 1846 Mexican American War The United States declares war on Mexico. |
| A guerra contra as drogas é uma guerra política. | The war on drugs is a political war. |
| Eu sou contra a guerra. | I'm against the war. |
| Guerra contra Roma Em , Jugurta reiniciou sua guerra com Aderbal. | War with Rome By 112 Jugurtha resumed his war with Adherbal. |
| Eu sou totalmente contra a guerra fratricida contra a Ucrânia. | I am totally against the fratricidal war with Ukraine. |
| É uma guerra santa contra muçulmanos. | It's a holy war against Muslims. |
| Todos estudantes protestaram contra a guerra. | All the students protested against the war. |
| Sou contra todo tipo de guerra. | I'm opposed to any type of war. |
| O sistema de guerra eletrónica do F 15 dispõe de aviso contra ameaça e contra medidas automáticas contra ameaça. | The F 15's electronic warfare system provides both threat warning (radar warning receiver) and automatic countermeasures against selected threats. |
| A guerra ao terror está ligada à guerra contra a pobreza. | The war against terror is bound up in the war against poverty. |
| David Agus Uma nova estratégia na guerra contra o câncer | David Agus A new strategy in the war on cancer |
| A guerra contra a poliomielite que o Paquistão pode vencer | Pakistan s Winnable War on Polio |
| O regime tem intensificado sua guerra contra os artistas oromo. | The regime has intensified its war on Oromo artists. |
| A guerra contra o trabalho, que eu acho que existe, tem vítimas como qualquer outra guerra. | This war on work, that I suppose exists, has casualties like any other war. |
| Três Golpes na Guerra Contra a Droga | Three Strikes Against the Drug War |
| Todos os estudantes eram contra a guerra. | All the students were against the war. |
| É a guerra de todos contra todos. | It's the war of all against all. |
| Com isso, reiniciou a guerra contra Cartago. | xii., xiv., xv. |
| 1917 Os Estados Unidos entram na Primeira Guerra Mundial e declaram guerra contra o Império Austro Húngaro. | The telecast also includes the first television commercial in the United States, an advertisement for I.J. |
| A luta contra o Estado Islâmico não é uma guerra convencional. | Perjuangan melawan Negara Islam bukanlah perang konvensional. |
| Suas imagens alimentavam a resistência contra a guerra e o racismo. | Their images fueled resistance to the war and to racism. |
| Saddam conduziu a Guerra contra o Irã entre 1980 e 1988. | The real reason was to help them succeed in the war against Iran. |
| Conclusão da guerra Contra todas as expectativas, a guerra prosseguiu por cinco anos. | Total victory and its heavy costs Against all expectations, the war continued for five years. |
| Você está a favor ou contra a guerra? | Are you for the war or against it? |
| Todos os países civilizados estão contra a guerra. | All civilized countries are against war. |
| Vocês são contra ou a favor da guerra? | Are you for or against the war? |
| A guerra é um crime contra a humanidade. | War is a crime against humanity. |
| Os estudantes protestaram contra a Guerra do Vietnã. | The students protested against the Vietnam war. |
| Ele então retornou para sua guerra contra Mitrídates. | He then returned to his war against Mithridates. |
| Parte da guerra contra o terrorismo foi a introdução do Ato Patriótico. | Part of the War on Terror was the introduction of the Patriot Act. |
| As imagens deles alimentavam a resistência contra a guerra e o racismo. | Their images fueled resistance to the war and to racism. |
| O Japão declarou guerra contra os Estados Unidos em Dezembro de 1941. | Japan declared war on the United States in December of 1941. |
| O mandado foi por crimes de guerra e crimes contra a humanidade. | The warrant was for war crimes and crimes against humanity. |
| Reforçada sob o controle dos bizantinos na guerra final contra os godos. | It was strengthened under the control of the Byzantines in the final war against the Goths. |
| Ele então se juntará ao Mahdi em sua guerra contra o Dajjal. | He will then join the Mahdi in his war against the Dajjal . |
| Em países como Inglaterra, E.U.A e Australia, os governos foram à guerra no Iraque contra a vontade do povo, continuam mantendo tropas lá contra a vontade do povo e lutariam uma nova guerra talvez contra o Irã, nos próximos anos contra o desejo da população. | In countries like Britain, the US and Australia, governments went to war in Iraq against the will of the people, continue to maintain troops there against the wishes of the people and would probably fight another war perhaps against Iran in the next years against the desires of the population. |
| Por outro lado, uma guerra contra o carvão é exactamente o que é preciso. | On the other hand, a war on coal is exactly what s needed. |
| Entre as acusações, encontram se crimes contra a paz, de guerra e contra a humanidade. | Most of these branches committed war crimes and crimes against humanity, and many individuals were tried for these offences after the war. |
| 1944 Segunda Guerra Mundial Tropas francesas e aliadas começam o ataque contra Paris. | 1944 World War II Allied troops begin the attack on Paris. |
Pesquisas relacionadas : Guerra Contra - Guerra Contra O Terror - Guerra Contra O Terrorismo - Guerra Contra O Terrorismo - Em Guerra Contra - Guerra Travada Contra - Declarar Guerra Contra - Guerra Contra As Drogas - Guerra Contra A Pobreza - Lutar Contra Uma Guerra - Contra A Guerra Do Salário - Contra O Conselho