Translation of "guerra contra o terror" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A guerra contra o terror, claro. | The war against terror, yes. |
| Ele cita a 'Guerra contra o Terror . | He cites his War on Terror. |
| A guerra ao terror está ligada à guerra contra a pobreza. | The war against terror is bound up in the war against poverty. |
| Para o escritor suíço sírio Joseph Daher, isso representa o resultado de que a comunidade internacional priorizou a chamada guerra contra o terror. | To Swiss Syrian writer Joseph Daher, this represents the result of the international community prioritising the so called war on terror. |
| O objetivo central da Guerra ao Terror seria eliminar o terrorismo. | The goal of the conflict was to remove the al Qaeda and Taliban forces in the region. |
| Suas vítimas eram, a príncipio, inocentes. Não eram terroristas, nem apoiadores do terrorismo, mas mesmo assim perderam suas vidas na Guerra contra o Terror . | The victims were innocent, they neither were terrorists nor supporters of terrorists, and they lost their lives in the War against Terror . |
| A Marinha participou da Operação Liberdade Duradoura, a Operação Liberdade do Iraque, e é um participante importante na guerra em curso contra o terror. | The navy participated in Operation Enduring Freedom, Operation Iraqi Freedom, and is a major participant in the ongoing War on Terror, largely in this capacity. |
| O personagem faz com que os Mestres do Terror lutem contra os Vingadores. | The character leads the Masters of Evil against the Avengers, having hypnotized Edwin Jarvis into working for him. |
| Tinha início o Grande Terror, Terror Jacobino ou, simplesmente, Terror. | By the end of the Terror, the crowds had thinned drastically. |
| Em 22 de junho, o cruzador Isabel II e o destroyer Terror fezeram um contra ataque, mas foram incapazes de romper o bloqueio e o Terror foi danificado. | On June 22, the cruiser Isabel II and the destroyer Terror delivered a Spanish counterattack, but were unable to break the blockade and the Terror was damaged. |
| Isso significa, acima de tudo, que temos que evitar transformar nos na América de 2003, quando o Presidente George W. Bush estendeu a guerra global contra o terror ao Iraque. | That means, above all, that we must avoid becoming like America in 2003, when President George W. Bush extended the global war on terror to Iraq. |
| O país apoiou os norte americanos durante a Guerra Fria e a Guerra ao Terror e é um principal aliado extra OTAN. | It supported the United States during the Cold War and the War on Terror and is a major non NATO ally. |
| Entretanto tanto os bolcheviques quanto o movimento branco realizaram campanhas de deportações e execuções contra os outros, episódio que ficou conhecido, respectivamente, como Terror Vermelho e Terror Branco. | In the meantime both the Bolsheviks and White movement carried out campaigns of deportations and executions against each other, known respectively as the Red Terror and White Terror. |
| Embora Obama tenha prometido terminar com a guerra contra o terror e restaurar o respeito para com as normas jurídicas nos EUA com políticas antiterroristas, o uso dos drones aumentou drasticamente durante seu mandato. | Although Obama pledged to end the war on terror and to restore respect for the rule of law in US counter terrorism policies, the use of drones has dramatically increased during his time in office. |
| O Irã proclamou guerra contra os EUA. | Iran proclaimed war against the US. |
| O país declarou guerra contra o país vizinho. | The country declared war against its neighbor. |
| Sou contra a guerra. | I'm against the war. |
| Agora, vocês me perguntam, e a guerra, a guerra contra o câncer? | But now, you ask me, but what about war, the war on cancer? |
| 1846 Estados Unidos começa guerra contra o México. | 1846 Mexican American War The United States declares war on Mexico. |
| A guerra contra as drogas é uma guerra política. | The war on drugs is a political war. |
| Eu sou contra a guerra. | I'm against the war. |
| Em 1983, uma grande campanha interna de terror foi lançada contra as lideranças da comunidade xiita. | In 1983, a major crackdown was launched on the leadership of the Shia community. |
| Guerra contra Roma Em , Jugurta reiniciou sua guerra com Aderbal. | War with Rome By 112 Jugurtha resumed his war with Adherbal. |
| Eu sou totalmente contra a guerra fratricida contra a Ucrânia. | I am totally against the fratricidal war with Ukraine. |
| O Manicou Report preocupou se a respeito das implicações de se ter estes dois pequenos países implicados na Guerra ao Terror | The Manicou Report worried about the implications of having these two small countries implicated in the War on Terror |
| É uma guerra santa contra muçulmanos. | It's a holy war against Muslims. |
| Todos estudantes protestaram contra a guerra. | All the students protested against the war. |
| Sou contra todo tipo de guerra. | I'm opposed to any type of war. |
| O sistema de guerra eletrónica do F 15 dispõe de aviso contra ameaça e contra medidas automáticas contra ameaça. | The F 15's electronic warfare system provides both threat warning (radar warning receiver) and automatic countermeasures against selected threats. |
| David Agus Uma nova estratégia na guerra contra o câncer | David Agus A new strategy in the war on cancer |
| A guerra contra a poliomielite que o Paquistão pode vencer | Pakistan s Winnable War on Polio |
| O regime tem intensificado sua guerra contra os artistas oromo. | The regime has intensified its war on Oromo artists. |
| Quero dizer que, apesar de a África não ser a prioridade na guerra ao terror, logo poderá ser. | I want to argue that though Africa is not the front line in the war against terror, it could be soon. |
| A guerra contra o trabalho, que eu acho que existe, tem vítimas como qualquer outra guerra. | This war on work, that I suppose exists, has casualties like any other war. |
| O terror é a resposta certa? | Is terror the right response? |
| Acabar com o terror na Síria | Ending the Syrian Horror |
| Três Golpes na Guerra Contra a Droga | Three Strikes Against the Drug War |
| Todos os estudantes eram contra a guerra. | All the students were against the war. |
| É a guerra de todos contra todos. | It's the war of all against all. |
| Com isso, reiniciou a guerra contra Cartago. | xii., xiv., xv. |
| 1917 Os Estados Unidos entram na Primeira Guerra Mundial e declaram guerra contra o Império Austro Húngaro. | The telecast also includes the first television commercial in the United States, an advertisement for I.J. |
| A luta contra o Estado Islâmico não é uma guerra convencional. | Perjuangan melawan Negara Islam bukanlah perang konvensional. |
| Suas imagens alimentavam a resistência contra a guerra e o racismo. | Their images fueled resistance to the war and to racism. |
| Saddam conduziu a Guerra contra o Irã entre 1980 e 1988. | The real reason was to help them succeed in the war against Iran. |
| Topography of Terror . | Topography of Terror . |
Pesquisas relacionadas : Guerra Contra O - Guerra De Terror - Guerra Contra - Guerra Contra O Terrorismo - Guerra Contra O Terrorismo - Em Guerra Contra - Guerra Travada Contra - Declarar Guerra Contra - Guerra Contra As Drogas - Guerra Contra A Pobreza - Lutar Contra Uma Guerra - Terror Noturno - Terror Mortal