Translation of "guerra de terror" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A guerra contra o terror, claro. | The war against terror, yes. |
| Ele cita a 'Guerra contra o Terror . | He cites his War on Terror. |
| A guerra ao terror está ligada à guerra contra a pobreza. | The war against terror is bound up in the war against poverty. |
| O objetivo central da Guerra ao Terror seria eliminar o terrorismo. | The goal of the conflict was to remove the al Qaeda and Taliban forces in the region. |
| Tinha início o Grande Terror, Terror Jacobino ou, simplesmente, Terror. | By the end of the Terror, the crowds had thinned drastically. |
| Quero dizer que, apesar de a África não ser a prioridade na guerra ao terror, logo poderá ser. | I want to argue that though Africa is not the front line in the war against terror, it could be soon. |
| O país apoiou os norte americanos durante a Guerra Fria e a Guerra ao Terror e é um principal aliado extra OTAN. | It supported the United States during the Cold War and the War on Terror and is a major non NATO ally. |
| Detestamos filmes de terror. | We loathe horror films. |
| O Manicou Report preocupou se a respeito das implicações de se ter estes dois pequenos países implicados na Guerra ao Terror | The Manicou Report worried about the implications of having these two small countries implicated in the War on Terror |
| Tens medo de filmes de terror? | Are you afraid of horror movies? |
| Não gosto de filmes de terror. | I don't like horror movies. |
| Você gosta de filmes de terror? | Do you like horror movies? |
| Vocês gostam de filmes de terror? | Do you like horror movies? |
| Sempre gostei de filmes de terror. | I've always liked horror movies. |
| Topography of Terror . | Topography of Terror . |
| Eu verei um filme de terror. | I'm going to see a horror film. |
| Isto era um objeto de terror. | It was an object of terror. |
| Vamos assistir um filme de terror. | Let's watch a horror movie. |
| Para o escritor suíço sírio Joseph Daher, isso representa o resultado de que a comunidade internacional priorizou a chamada guerra contra o terror. | To Swiss Syrian writer Joseph Daher, this represents the result of the international community prioritising the so called war on terror. |
| Meu irmão gosta de filmes de terror. | My brother likes horror movies. |
| Você tem medo de filmes de terror? | Are you afraid of horror movies? |
| Vocês têm medo de filmes de terror? | Are you afraid of horror movies? |
| Vós tendes medo de filmes de terror? | Are you afraid of horror movies? |
| Tom não gosta de filmes de terror. | Tom doesn't like horror movies. |
| Tom gosta de assistir filmes de terror? | Does Tom enjoy watching horror movies? |
| Eu não gosto de filmes de terror!!! | I don't like scary movies!!! |
| Terror na Literatura O gênero de terror ou horror na literatura tem a intenção ou capacidade de atemorizar ou assustar os seus leitores, através da inclusão de sentimentos de horror e terror. | Horror fiction, horror literature and also horror fantasy are genres of literature, which are intended to, or have the capacity to frighten, scare, or startle their readers by inducing feelings of horror and terror. |
| Era apenas puro terror. | It was just sheer terror. |
| E havia muito terror. | And there was a lot of terror. |
| Terror não impede revolução | Brazilian blogger reactions |
| O próprio sentimento de terror é global. | The very feeling of terror is global. |
| Você odeia filmes de terror, não é? | You hate horror movies, don't you? |
| Vamos assistir a um filme de terror. | Let's watch a horror movie. |
| O terror de seus inimigos, Tsar Ortodoxo! | Reign to foes' fear, Orthodox Tsar. |
| Após o ataques terroristas de 11 de Setembro de 2001, Putin apoiou os Estados Unidos na Guerra ao Terror foi quando a oportunidade de uma parceria apareceu. | After the 9 11 attacks when Putin quickly supported the U.S. in the War on Terror, the opportunity for partnership appeared. |
| Após a início da Guerra ao Terror, as Filipinas fizeram parte da coalizão internacional que deu apoio aos Estados Unidos no Iraque. | After the start of the War on Terror, the Philippines was part of the coalition that gave support to the United States in Iraq. |
| Minha namorada não gosta de filmes de terror. | My girlfriend doesn't like scary movies. |
| Operando de Derby, Connecticut, a editora publicou uma ampla variedade de gêneros, desde crime à ficção científica, passando pelo western, terror, guerra, romance, humor e super heróis. | Charlton Comics published a wide variety of genres, including crime, science fiction, Western, horror, war and romance comics, as well as funny animal and superhero titles. |
| Daí em diante eu tinha terror de nadar. | From that point onward I was terrified of swimming. |
| Eu estou indo ver um filme de terror. | I'm going to see a horror film. |
| Tom parece gostar de assistir a filmes de terror. | Tom seems to enjoy watching horror movies. |
| Suas vítimas eram, a príncipio, inocentes. Não eram terroristas, nem apoiadores do terrorismo, mas mesmo assim perderam suas vidas na Guerra contra o Terror . | The victims were innocent, they neither were terrorists nor supporters of terrorists, and they lost their lives in the War against Terror . |
| A Marinha participou da Operação Liberdade Duradoura, a Operação Liberdade do Iraque, e é um participante importante na guerra em curso contra o terror. | The navy participated in Operation Enduring Freedom, Operation Iraqi Freedom, and is a major participant in the ongoing War on Terror, largely in this capacity. |
| Elas fogem da guerra, da violência e do terror, ou fogem das dificuldades económicas, que frequentemente resultam do nosso próprio comportamento enquanto consumidores ou de interesses geoestratégicos. | They flee from war, violence and terror or they flee from economic hardship, which often results from our own consumer behavior or geostrategic interests. |
| A própria palavra terror é global. | The very word terror is global. |
Pesquisas relacionadas : Guerra Contra O Terror - Terror Noturno - Terror Mortal - Terror Greve - Terror Abjeto - Pouco Terror - Holy Terror - Atingiu-terror - Terror Psicológico - Terror Nazi - Terror Psicológico - Terror Mortal - Histórias De Terror
