Translation of "guerrear" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Temos uma capacidade de guerrear sem paralelo. | We have an unparalleled capacity to wage war. |
| Também são derivados verbos de substantivos Do substantivo omi ( guerra ), o verbo omob ( guerrear ) é derivado. | It is also possible to derive verbs from nouns From the noun omi ( war ), the verb omob ( wage war ) is derived. |
| Está na altura de todos os países da Ásia Oriental se lembrarem do famoso conselho de Winston Churchill Falar é sempre melhor que guerrear. | It is time for all countries in East Asia to remember Winston Churchill s famous advice To jaw jaw is always better than to war war. |
| ) Eles foram encorajados nesta tarefa impensável pela noção de que setas que eles atiravam para o céu caíam a pingar com sangue, por isso o povo acreditava mesmo que podiam guerrear contra os habitantes dos céus (Sefer ha Yashar, Noah, ed. | They were encouraged in this undertaking by the notion that arrows that they shot into the sky fell back dripping with blood, so that the people really believed that they could wage war against the inhabitants of the heavens (Sefer ha Yashar, Chapter 9 12 36). |
| Uns midrash mais tardios registam que os construtores da Torre, chamados a geração da secessão nas fontes Judaicas, disseram Deus não tem o direito de escolher o mundo superior para Si próprio, e de deixar o mundo inferior para nós por isso iremos construir uma torre, com um ídolo no topo segurando uma espada, para que pareça como se pretendesse guerrear com Deus (Gen. R. xxxviii. | According to one midrash the builders of the Tower, called the generation of secession in the Jewish sources, said God has no right to choose the upper world for Himself, and to leave the lower world to us therefore we will build us a tower, with an idol on the top holding a sword, so that it may appear as if it intended to war with God (Gen. R. xxxviii. |
