Translation of "guiará" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você encontrará uma exposição lúdico educativa no Templo do Lúpulo e Cerveja que o guiará pelo mundo da cerveja. | At the Temple of Hops and Beer you will find an entertaining and educational display that will guide you through the world of beer. |
| Ele lhe motivará e te colocará no caminho. e lhe guiará através do processo de forma que você atinja mudanças. | And he'll get you inspired and get you going and guide you through the process so that you can affect change. |
| Na base dum pedido, também um leitor estará à sua disposição e guiará a você pela exposição com explicações detalhadas em inglês. | A lecturer can be hired who will guide you through the exhibition accompanied by expert commentary in English. |
| Vocês pensam que eu me perdi e alguém virá ao palco em um minuto e me guiará gentilmente de volta a minha poltrona. | You think I've lost my way, and somebody's going to come on the stage in a minute and guide me gently back to my seat. |
| A rede vasta de trilhas marcadas o guiará com certeza seguindo os rótulos vermelhos você pode ir de Mikulov através da sua dominante natural Svatý kopeček até as ruínas de Kozí hrádek. | An extensive network of marked trails will guide you On the red trail, for example, you can go from Mikulov past its dominant natural landmark of Svatý kopeček (meaning Holy Hill) to the castle ruins of Kozí hrádek. |
