Translation of "há muito que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Há muito que fazer. | There's a lot to do. |
| Ainda há muito que fazer. | There's still a lot to be done. |
| Ainda há muito que fazer. | A lot still remains to be done. |
| Ainda há muito que fazer. | There are still a lot of things that have to be done. |
| Há muito trabalho que fazer. | There's a lot of work to do. |
| Sou muito, muito melhor do que há uns anos. | I am much much better than I was a year ago. |
| E sabemos que há muito mais. | And we know that there are more. |
| Ainda há muito o que fazer. | There are still a lot of things that have to be done. |
| Ainda há muito mais que fazer. | There is still much more to be done. |
| Ainda há muito o que fazer. | There's still a lot to do. |
| Há um estudo muito bom que mostra isso muito bem. | There's a really good study that shows this really well. |
| Há partes do mundo que são muito, muito bem conectadas. | There are parts of the world that are very, very well connected. |
| E há muito mais potencial solar do que há de vento. | And there's much more solar than there is wind. |
| Esse terrível hábito que há muito avisto, | This awful custom has been there for a long time, |
| E agora há muito mais, porque depois que fizemos esse há 10 anos atrás, ele ficou muito conhecido. | And there's now many more, because after we did this about 10 years ago, it became very well known. |
| Muito obrigado. Sempre há muito mais. | Thanks very much. There's always lots more. |
| Há muito dinheiro. | There is a lot of money. |
| Há muito acontecendo. | There is plenty going on. |
| Eu acho que há muito suspense nesta pintura. | I think that there is a lot of suspense in this painting. |
| Não há muito o que criticar sobre ele. | There isn't much to criticism him for. |
| Ela parecia que estava doente há muito tempo. | She looked as if she had been ill for a long time. |
| Há muito tempo que nós conhecemos o Paulo. | We have known Paul for a long time. |
| O que há nessa caixa é muito frágil. | What's in this box is very fragile. |
| Aconteceu há muito tempo. | It happened a long time ago. |
| Há muito mais setas. | There's a lot more arrows. |
| E há muito dela. | And there's a lot of it. |
| há ainda muito poucos | there are very few pure internet banks and their market share is very low . |
| Foi há muito tempo? | Was it a long time ago? |
| Há muito foi registrado | Since many years ago has been registered |
| Não há muito tempo. | There isn't much time. |
| Há muito a considerar. | There's a lot to consider. |
| Ainda há muito sobrando. | There's still a lot left. |
| Então vocês saberiam que há muito para se ver. | Then you would know that there's so much to it. |
| Há muito mais trabalho que precisamos fazer com isso. | There is a lot more work we need to do with this. |
| Há muito barulho, o que é mais outras baleias. | There's a lot of noise, which is mostly other whales. |
| Há países aqui em cima que são muito pobres. | There are countries up here which are very poor. |
| E não há muito que possamos fazer sobre isso. | And there isn't much we can do about that. |
| Mudou muito há alguns lugares que eu nem reconheço. | It's changed so much, there are some places I don't even recognise. |
| Não há muito que você possa fazer a respeito. | There's not much you can do about it. |
| Não há muito que vocês possam fazer a respeito. | There's not much you can do about it. |
| Os dinossauros são animais que desapareceram há muito tempo. | Dinosaurs are animals that disappeared long ago. |
| Estou na Austrália há muito mais tempo que tu. | I've been in Australia way longer than you have. |
| Estou na Austrália há muito mais tempo que vocês. | I've been in Australia way longer than you have. |
| Estou na Austrália há muito mais tempo que vós. | I've been in Australia way longer than you have. |
| Há três histórias que eu acho que são exemplos muito bons. | There are three stories that I think are quite good examples. |
Pesquisas relacionadas : Há Muito Que Partiu - Que Há - Que Há - Há Que - Há Muito, Muito Tempo - Há Muito Esquecido - Já Há Muito - Há Muito Tempo - Há Muito Alinhada - Há Muito Tempo - Há Muito Estabelecido - Há Muito Atrasado - Há Muito Tempo