Translation of "há nenhum ser" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não há nenhum manípulo, nenhum tipo de condução. | There is no handle, no steering, nothing? |
| Não há nenhum erro. | There isn't any mistake. |
| Não há nenhum problema. | There aren't any problems. |
| Não há nenhum risco? | Aren't there any risks? |
| Não há nenhum deus. | There is no god. |
| Não há nenhum mérito em censura. | There is no value to censorship whatsoever. |
| Não há mal nenhum em tentar. | There's no harm in trying. |
| Não há segurança, nenhum suporte, nenhuma almofada, nenhum tapete acolchoado, nenhum saco de areia no chão. | There is no safety, no back support, no pads, no crash mats, no sand pits in the ground. |
| Por isso, há pouco ou nenhum efeito. | So, there's little to no effect. |
| Não há nenhum animal vivo no museu. | There are no live animals in the museum. |
| Há apenas alguns erros, ou talvez nenhum. | There are only a few mistakes, or perhaps none at all. |
| Não há nenhum 1º Anel Viário oficial. | There is no official 1st Ring Road . |
| Também é um território desorganizado, já que não há nenhum ato congressista especificando como ele deveria ser governado. | However, since Palmyra is also an unorganized territory, there is no Act of Congress specifying how Palmyra should be governed. |
| Não há efeitos especiais em Upwake , nenhum artifício. | There are no special effects in Upwake, no artifice. |
| Não há nenhum , disse a Lebre de Março. | 'There isn't any,' said the March Hare. |
| Não há nenhum indicador de uma correlação aqui. | There's no suggestion of a relationship there. |
| Não há nenhum livro em francês na biblioteca. | There aren't any books in French in the library. |
| Como mulher você deve ser cautelosa na maneira de falar com os homens, assim não há nenhum mal entendido. | As a female you have to be wary of the way you talk to guys, so there is no misreading. |
| Não há nenhum ontem nem nenhum amanhã, mas tão somente Agora, como foi há mil anos e como será daqui a mil anos. | There is no yesterday nor any tomorrow, but only Now, as it was a thousand years ago and as it will be a thousand years hence. |
| Nenhum livro merece ser lido. | No book is worth reading. |
| E se é algo bom, não há problema nenhum. | And if that thing is good, there's no problem with it at all. |
| Não há nenhum atalho. É como nadar numa piscina. | There is no shortcut it is like swimming by swimming. |
| Não há nenhum manual de instruções para a paternidade. | There's no instruction manual for parenthood. |
| Ou seja, a rigor, não há nenhum juízo final. | On the last day, all the dead will be resurrected. |
| Nenhum deles admitiria ser o culpado. | None of them would admit to being the culprit. |
| E, finalmente, não há sociedade em nenhum lugar do mundo que não seja mudada a não ser pelo seu maior excepcional. | And finally, there is no society anywhere in all the world that is not changed except by its most exceptional. |
| Não há necessidade de cultivar este reconhecimento de modo mais claro em nenhum lugar, a não ser no nosso sistema económico. | Nowhere is the need to cultivate this recognition clearer than it is in our economic system. |
| Nesse ínterim não há revolução científica em nenhum outro lugar. | Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else. |
| No caso do Golf Club Sokolov não há problema nenhum | At the Golf Club Sokolov it s no problem! |
| Em esperanto não há nenhum artigo indefinido, só um definido. | In Esperanto there is no indefinite and only one definite article. |
| nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| Nenhum ser humano cai de quatro assim. | No human lands on all fours like that. |
| Nenhum ser vivo consegue viver sem ar. | No living thing could live without air. |
| Mas então ouço pessoas dizendo, Não há nenhum progresso na África. | But then I hear people saying, There is no progress in Africa. |
| De resto, na Europa não há nenhum outro museu de presépios | By the way, there is no other museum of nativity scenes in Europe! |
| Não há nenhum de nós que não respeite a honestidade dele. | There are none of us who do not respect his honesty. |
| Queria um pouco de leite, mas não há nenhum na geladeira. | I want some milk, but there isn't any in the refrigerator. |
| No Japão não há nenhum lago maior que o lago Biwa. | In Japan, there is no lake bigger than Lake Biwa. |
| A mente humana muitas vezes vê padrões onde não há nenhum. | The human mind often sees patterns where there are none. |
| Não há nenhum lugar na terra em que eu preferiria estar. | There's nowhere on earth I'd rather be. |
| Não há registro oficial de nenhum parto distócico da raça gir. | And now, the Gir breed is set to go global. |
| Nenhum animal quer ser jantar no nosso prato. | No animal wants to be dinner on your plate. |
| Nenhum ser humano decente possivelmente teria feito isso. | No decent human being could possibly have done this. |
| Infelizmente, não há nenhum acordo sobre como actualizar o Conselho de Segurança. | Alas, there is no agreement on how to update the Security Council. |
| Nenhum foi encontrado até agora, e não há certezas se existe algum. | So far, no vulcanoids have been discovered, and it is not yet clear if any exist. |
Pesquisas relacionadas : Não Há Nenhum - Não Há Nenhum - Ser Nenhum Ponto - Há - Nenhum - Há Regras - Há Consenso - Há Itens - Há Atalhos - Há Motivos - Há Urgência
