Translation of "há planos para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Há planos para outro tour? | Is another tour planned? |
| Há planos para fazer, mas é difícil. | There are plans to do it, but it's hard. |
| Há planos de tradução para esse, ou outros de seus livros? | Are there any plans to get your books translated into English or another language? |
| Já há planos para impedir a saída analógica por motivos de proteção de copyright . | There are already plans to not allow analog output for Copyright Protection reasons. |
| Há planos para renovar a Biblioteca Pública de Maribor e a Praça da Câmara Municipal (Rotovški trg). | There are plans to renovate the Maribor Public Library and the Town Hall Square (). |
| avant avisou que há planos para a demolição das famosas casas disco voador do Condado de Taipei, em Taiwan | avant reported that famous flying saucer houses in Taipei County, Taiwan, are planned to be torn down. |
| Você tem planos para amanhã? | Do you have any plans for tomorrow? |
| Você tem planos para amanhã? | Do you have plans for tomorrow? |
| Mas tenho planos para meus filhos. | But I have plans for my children. |
| Estamos fazendo planos para as férias. | We're making plans for the holidays. |
| Eu tenho planos para esta noite. | I have plans tonight. |
| Tenho planos para segunda à noite. | I have plans Monday night. |
| Na França, há demonstrações contra e a favor dos planos do governo para legalizar o casamento gay e adoção homoparental no país. | There have been demonstrations for and against the government's plan to legalise gay marriage and adoption in France. |
| Ele anunciou também planos de lançar uma versão reduzida da ópera para dali há alguns meses, antes do lançamento do álbum completo. | He also announced plans to have a shortened version of the opera released prior to the release of the full album. |
| Então eu preparei dois planos para o encontro, dois planos estratégicos. O pequeno e o grande. | So I prepared two plans for that meeting, two strategic plans the small one and the big one. |
| Nós discutimos nossos planos para o futuro. | We discussed our plans for the future. |
| Você tem planos para hoje à noite? | Do you have plans for tonight? |
| Você tem planos para hoje à noite? | Do you have any plans for tonight? |
| Você tem planos para hoje à noite? | Did you have plans for tonight? |
| Agora podemos fazer planos para nos vermos! | Now we can make plans to see each other! |
| Eu tenho planos para sábado á noite. | I have plans Saturday night. |
| Os planos são feitos para serem alterados. | Plans are meant to be changed. |
| Você tem planos de voltar para Boston? | Do you have any plans to come back to Boston? |
| Quais são os seus planos para hoje? | What are your plans for the day? |
| Quais são os teus planos para hoje? | What are your plans for the day? |
| O Tom anunciou seus planos para sair. | Tom announced his plans to leave. |
| Eu tenho planos para segunda à noite. | I have plans Monday night. |
| Mas em 2008, não há uma única cidade americana que tenha feito planos efetivos para lidar com o desastre de uma detonação nuclear. | But in 2008, there isn't one single American city that has done effective plans to deal with a nuclear detonation disaster. |
| A partir de 30 de janeiro de 2009 o desenvolvimento foi interrompido e não há planos para retomar seu desenvolvimento ter sido anunciado. | As of January 30, 2009 development was halted with no plans to resume its development. |
| Ao contrário dos demais países desenvolvidos, não há hospitais privados e planos de saúde são praticamente inexistentes. | Unlike most developed nations, there are no private hospitals, and private insurance is practically nonexistent. |
| Todos os planos para mim já estavam feitos. | All of the plans for me were already made. |
| P Você tem planos para voltar a Uganda? | Q Do you have plans to return to Uganda? |
| Você tem planos para a semana que vem? | Do you have plans for next week? |
| Quais são os seus planos para o domingo? | What plans do you have for Sunday? |
| Já tenho planos para este fim de semana. | I already have plans for this weekend. |
| Você tem planos para esse fim de semana? | Do you have plans for this weekend? |
| Há, além destes, planos direcionados à ampliação ou reconstituição de áreas verdes de avenidas, ruas e parques urbanos. | Dwyer, J. F., McPherson, E. G., Schroeder, H. W., Rowntree, R. A. |
| Muitos países desenvolveram planos de ação nacionais para mudar. | Many countries have developed national action plans for change. |
| Vou pegar o carteiro fazendo planos para o jantar. | I'll get your postman making dinner plans. |
| DK Quais são os seus planos para o futuro? | DK What are your plans for the future? |
| Finalmente, ele revelou seus planos para o futuro deles. | At last he unfolded his plans for their future. |
| Talvez algo aconteceu para mudar os planos do Tom. | Maybe something happened to change Tom's plans. |
| Eu já tenho planos para esse final de semana. | I already have plans for this weekend. |
| Existem planos para construir uma rede de bondes modernos. | There are plans to construct a modern tram network. |
| Não há planos para finalizar qualquer uma das APIs do SkyOS antes de ser lançado publicamente, como Szeleney deseja reservar a capacidade de melhorar ainda mais o desenvolvimento para progredir. | There are no plans to finalize any of the APIs before SkyOS is publicly released, as Szeleney wishes to reserve the ability to further improve them as development progresses. |
Pesquisas relacionadas : Há Planos - Planos Para - Não Há Planos Ainda - Planos Para Construir - Nossos Planos Para - Planos Para Implementar - Grandes Planos Para - Quaisquer Planos Para - Planos Para Expandir - Planos Para Desenvolver - Planos Para Recrutar - Planos Para Visitar - Meus Planos Para - Planos
