Translation of "há vários" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Vários - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Há vários sistemas robóticos.
There is a number of robotic systems.
Há vários que o admiram.
There are many who admire him.
Há vários que admiram ele.
There are many who admire him.
Há vários ursos no Alasca.
There are many bears in Alaska.
Há vários parques menores em vários países ao redor do mundo.
Countless smaller ventures in many of the states of the U.S. and in countries around the world.
Prevenção Há vários métodos de prevenção.
One of the goals of fire prevention is to avoid conflagrations.
Mas há vários andares abaixo do solo.
But it goes down below ground many stories.
E óbviamente há vários tipos de coisas.
And there are obviously all kinds of things.
Há vários olhos para ver o perigo,
There are many eyes to spot danger.
Há vários tipos de animais no zoológico.
There are many kinds of animals in the zoo.
Minha mãe estuda francês há vários anos.
My mother has been learning French for several years.
Há vários critérios pelos quais selecionamos esses cérebros.
There's a lot of criteria by which we're selecting these brains.
Eles moram na Itália já há vários anos.
They've lived in Italy for a number of years.
Marrocos vive ondas de protestos há vários meses.
Morocco has been facing waves of protests for several months.
Há vários lugares para se visitar nessa cidade.
There are a number of places to see in this city.
Festivais Há vários festivais tradicionais importantes em Assam.
Festivals and traditions There are diversified important traditional festivals in Assam.
no jogo vários caminhos secretos a serem descobertos.
GameSpot consider the game to be one of the greatest games of all time.
Classificação Há vários métodos de se classificar os exploits.
Classification There are several methods of classifying exploits.
uma lista dos vários paises que têm, e mais alguns que estão chegando.
So there's a list there of the different countries that have it, and then there's a few more coming on board.
Há vários disponíveis no mercado, e aqui vocês veem alguns.
There are several available on the market, and here you see a few.
Daí há vários tipos intermediários, com quantidades medianas de carbono.
Then there's all sorts of intermediate ones with middle amounts of carbon.
E há vários deles que não posso mostrar nesse gráfico.
And there's a lot of them that I actually can't show you on this chart.
Esta língua tem estado em declínio há vários séculos até recentemente.
This language has been in decline for several centuries until recently.
Hoje, há vários concursos de dança na televisão e na internet.
Today, there are various dances and dance show competitions on television and the Internet.
Em vários capítulos que fotografei, você vai notar que retratos vazios.
You may notice in several of the chapters that I photographed there are empty portraits.
Há vários grupos propondo que a vida surgiu nestas áreas de fumarolas.
There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites.
No entanto há vários níveis de diferenciação entre as células destes organismos.
Multicellular organisms are organisms that consist of more than one cell, in contrast to single celled organisms.
Obras restantes Em vários tratados, referências a outras obras do corpus .
In several of the treatises, there are references to other works in the corpus.
Nessa comunidade, também vários videos de tecnobrega no YouTube, é bem divertido.
They also embedded many YouTube videos of technobrega in this community so it's quite fun actually.
Há vários modos de o fornecer, mas todos requerem o suporte activo da Alemanha.
There are various ways to provide it, but they all require Germany s active support.
Além do porto, há vários pequenos riachos e lagoas dentro dos limites da cidade.
In addition to the harbor, there are several small brooks and ponds within the city limits.
, de fato, vários correlatos entre as duas formas de música em épocas diferentes, acho.
There are, in fact, a lot of correlations between the two forms of music I think in different time periods.
A Bíblia católica contém tudo o que na Bíblia protestante mais vários outros livros.
The Catholic Bible contains everything in the Protestant Bible plus several other books.
Além da sala de recreação, salas de lanche abastecidas com vários alimentos e bebidas.
In addition to the recreation room, there are snack rooms stocked with various foods and drinks, with special emphasis placed on nutrition.
Liberdade de imprensa é respeitada, e há vários jornais independentes, além do boletim do governo.
Freedom of the press is respected, and there are several independent newspapers in addition to the government bulletin.
Muitas vezes, um atraso de vários anos antes que o diagnóstico correto seja atingido.
Often there is a delay of several years before the correct diagnosis is reached.
E um bocado de gente fazendo isso, vários biólogos sintetizadores fazendo isso, como Craig Venter,
And there are a lot of people doing this, a lot of synthetic biologists doing this, like Craig Venter.
Está em preparação, há vários anos, uma directiva sobre a segurança marítima, mas progride muito vagarosamente.
A directive on maritime safety has been in preparation for many years, but it is making very slow progress.
Da mesma forma como noutros lugares, também aqui há vários conjuntos esportivos e centros de esqui.
As is the case elsewhere, the town is host to several complexes and ski centres.
Ainda há vários dias livres e você não quer espetar os esquis de fundo na neve?
Do you still have a couple of days left in the Krušné Mountains and are in no way ready to stick your skis in the snow?
Ainda nessa região há vários lançamentos residenciais como o Cidade Jardim, Boa Sorte, Jardim Tropical, etc.
Following, are some projects that are happening or have been introduced in each region of the city.
Exemplos Há vários valores conhecidos para o momento de inércia de certos tipos de corpos rígidos.
But in the case of moment of inertia, the combination of mass and geometry benefits from the geometric properties of the cross product.
Há vários exemplos em Uttar Pradesh de pessoas morrendo antes de ter os seus casos revistos pela justiça.
There are several instances in Uttar Pradesh of people dying before their case is given a proper review.
Vários lugares tem uma comida cult a que as pessoas se apegam bastante. Existem tradições enormes, segredos,
Various parts of the world will have a cult food that people get enormously attached to there's tremendous traditions, there's secrecy.
Da comunidade de falantes da língua espanhola, há vários vídeos encontrados sob o título Todo va um Mejorar .
From the Spanish speaking community there are several videos found under the title Todo va a Mejorar .

 

Pesquisas relacionadas : Há Vários Dias - Há Vários Meses - Desde Há Vários Anos - Desde Há Vários Meses - - Há Regras - Há Consenso - Há Itens - Há Atalhos - Há Motivos - Há Urgência - Há Pouco - Há Geralmente