Translation of "habilidade atlética" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela é bem atlética. | She's highly athletic. |
| Alta, atlética, bonita e confiante. | Tall, athletic, beautiful and confident. |
| Ela é a treinadora atlética. | She is the athletic trainer. |
| Além de passatempos, também eram dispositivos políticos que serviam para vários objetivos, desde enaltecer sua imagem real atlética para impressionar governantes e emissários estrangeiros, até transmitir sua habilidade de suprimir qualquer rebelião. | More than pastimes, they were political devices that served multiple goals, from enhancing his athletic royal image to impressing foreign emissaries and rulers, to conveying Henry's ability to suppress any rebellion. |
| A habilidade atlética de Jordan para saltar, com destaque em suas duas vitórias seguidas no campeonato de enterradas 1987 e 1988, é creditado por muitos por ter influenciado uma geração de jovens jogadores. | Jordan's athletic leaping ability, highlighted in his back to back slam dunk contest championships in 1987 and 1988, is credited by many with having influenced a generation of young players. |
| Em vez de ser amaldiçoado com minha inabilidade atlética, ele joga futebol. | And, despite being cursed with my athletic inability, he plays soccer. |
| Associação Atlética Ponte Preta é uma agremiação esportiva brasileira, sediada em Campinas. | Associação Atlética Ponte Preta (), commonly known as Ponte Preta, is a Brazilian football club located in Campinas, São Paulo. |
| Em 2013, o clube anuncia fusão com a Associação Atlética Santa Rita. | In that year, the club was eliminated in the first round of the competition. |
| Sua capacidade atlética obviamente define Stratusphere além da maioria dos shows de viagens . | Her athleticism obviously sets Stratusphere apart from most travel shows. |
| Isso requer habilidade. | That takes skill. |
| A Associação Atlética Mackenzie College foi o primeiro clube de futebol brasileiro para brasileiros. | The club merged with Mackenzie College in 1920, and was then renamed Mackenzie Portuguesa. |
| E está focado, habilidade após habilidade, destreza após destreza, sob controle atencional específico | And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control. |
| Associação Atlética Mackenzie College foi uma equipe brasileira de futebol da cidade de São Paulo. | Associação Atlética Mackenzie College, commonly known as Mackenzie College, was a Brazilian football team from São Paulo, São Paulo state. |
| É onde a habilidade em manipular micróbios, a habilidade em manipular tecidos, e a habilidade em projetar robôs começam a levar a um re boot . | That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. |
| Birmingham é também a sede da Southwest Conference, um dos principais colegiado conferência atlética dos EUA. | Birmingham is also the headquarters of the Southeastern Conference, one of the major U.S. collegiate athletic conferences. |
| Algumas pessoas têm habilidade musicais mais apuradas e mais habilidade de apreciar música que outras. | Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have. |
| Minha habilidade e meu potencial. | My ability and my potential. |
| Então, temos essa habilidade também. | So, we have this ability as well. |
| Confio muito em minha habilidade. | I have much confidence in my ability. |
| Falar é uma habilidade humana. | Talking is a human ability. |
| Estas três tendências são a habilidade em manipular células, a habilidade em manipular tecidos e robôs | Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. |
| Rio Branco Atlético Clube é uma agremiação atlética do Espírito Santo, fundada a 21 de junho de 1913. | Rio Branco Atlético Clube, usually known simply as Rio Branco, is a Brazilian football (soccer) club based in the city of Vitória in the Espírito Santo state of Brazil. |
| Sem essa habilidade não há mágica. | Without this ability there is no magic. |
| Estamos perdendo nossa habilidade de ouvir. | We are losing our listening. |
| Os bebês vêm com essa habilidade. | Babies come with this ability. |
| Nadar é uma habilidade muito útil. | Swimming is a very useful skill. |
| Sua habilidade em matemática é marcante. | His ability in mathematics is outstanding. |
| Jogar xadrez requer uma certa habilidade. | Playing chess requires a certain amount of skill. |
| E todos têm habilidade para colaborar. | And everyone has the ability to contribute. |
| Eu realmente acredito na habilidade dele. | I really trust his ability. |
| Tom tem certa habilidade de mágico. | Tom is something of a magician. |
| Akrami diz como um cineasta iraniano sua habilidade mais premiada é habilidade para contornar os códigos de censura. | Akrami says as an Iranian filmmaker your most prized skill is the ability to work around the censorship codes. |
| No entanto, depois que uma habilidade chega a um certo level , livros não tem mais impacto sobre tal habilidade. | However, after a skill reaches a certain level, books no longer have an impact. |
| Associação Atlética Anapolina é um clube brasileiro de futebol, com sede na cidade de Anápolis, no estado de Goiás. | Associação Atlética Anapolina, or Anapolina as they are usually called, is a Brazilian football team from Anápolis in Goiás, founded on January 1, 1948. |
| Não era sua habilidade, era seu estado. | Right? It wasn't your ability it was your state. |
| E aquilo foi o mito da habilidade. | And that was the mythology of skill. |
| Porque também é preciso habilidade e prática. | Because it does take skill and practice, too. |
| Eu chamo esta habilidade de aprendizado coletivo. | I call this ability collective learning. |
| Talvez sua habilidade de cooperar e adaptar? | Maybe their greater ability to cooperate and adapt? |
| Isto é uma extensão da minha habilidade. | This is the extent of my ability. |
| Ele é um homem de grande habilidade. | He is a man of great ability. |
| Ela tem uma extraordinária habilidade com música. | She has an extraordinary ability in music. |
| Críquete é um jogo que exige habilidade. | Cricket is a game that takes skill. |
| Ele apresenta seus argumentos com grande habilidade. | He presents his arguments with great skill. |
| Ele expõe seus argumentos com muita habilidade. | He presents his arguments with great skill. |
Pesquisas relacionadas : Performance Atlética - Aparência Atlética - Competição Atlética - Equipe Atlética - Fita Atlética - Engrenagem Atlética - Comissão Atlética - Habilidade - Discrição Habilidade - Habilidade De - Habilidade Verbal