Translation of "habilidades de retórica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Retórica - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Retórica.
p. 3.
Aspasia é citada na Suda , uma enciclopédia bizantina do século X, por dispor de habilidades e inteligência em relação às palavras , uma sofista, e de ter ensinado retórica .
Aspasia is said by the Suda , a 10th century Byzantine encyclopedia, to have been clever with regards to words, a sophist, and to have taught rhetoric.
E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
Retórica e Realidade
Rhetoric and Reality
Habilidades Existem 18 diferentes habilidades no jogo.
There are 18 different skills in the game, ranging in value from 0 to 200 percent.
Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.
They've got incredible people skills, negotiating skills.
Pergunta retórica dispensa resposta.
A rhetorical question does not require an answer.
Era uma pergunta retórica.
It was a rhetorical question.
A pergunta era retórica.
The question was rhetorical.
Na frase de abertura de A Arte da Retórica, afirma que a retórica é a contraparte antistrofe da dialética .
In the first sentence of The Art of Rhetoric, Aristotle says that rhetoric is the counterpart the antistrophe of dialectic.
Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
Não é uma pergunta retórica.
It's not a rhetorical question.
Isso é uma pergunta retórica?
Is that a rhetorical question?
Arte Retórica e Arte Poética.
Bizzell, P. and Bruce Herzberg.
Retórica clássica, Aristóteles Aristóteles (384 322 a.C.) desenvolveu um tratado alargado sobre a retórica, que ainda é alvo de estudo cuidadoso.
Aristotle Aristotle (384 322 BC) was a student of Plato who famously set forth an extended treatise on rhetoric that still repays careful study today.
E não é uma pergunta retórica.
And this is not a rhetorical question.
Esse era o nível da retórica.
That was the level of rhetoric.
A retórica dos candidatos, claro, mudou.
The rhetoric of the candidates, of course, changed.
Ninguém disse, Dêem a ele um professor de retórica.
No one said, Get him a coach in speaking.
O reitor era um professor de oratória e retórica.
The rhetor was a teacher of oratory or public speaking.
Tenho muitas habilidades.
I have many abilities.
Aprimore suas habilidades.
Hone your skills.
Fadil fez uso de suas habilidades.
Fadil put his skills to use.
Presumo que isso foi uma pergunta retórica.
I assume that was a rhetorical question.
A pergunta retórica não requer uma resposta.
A rhetorical question does not require an answer.
Enquanto a retórica grega existiu em ambiente democrático, a oratória (que se originou da retórica) desenvolveu se em ambientes totalitários.
))One influential figure in the rebirth of interest in classical rhetoric was Erasmus (c.1466 1536).
A retórica de MacArthur está activa, alguns diriam com pretensão.
MacArthur s rhetoric is stirring some would say overblown.
por ter observado pessoas treinando filhotes, e percebido que elas têm habilidades de interação péssimas, habilidades de relacionamento lastimáveis.
It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills.
Elas querem essas habilidades.
They want these skills.
Não tinha habilidades práticas.
I had no practical skills.
Habilidades para a vida,
Life skills.
Eu tenho muitas habilidades.
I have many abilities.
Ele tem mais habilidades.
He has enhanced abilities.
Poderes e habilidades Zatanna é uma feiticeira poderosa cujas as habilidades são aparentemente genéticas.
Powers and abilities Zatanna is one of the most powerful sorceresses in the DC universe, whose abilities are apparently genetic.
Ou adquirindo habilidades de suas línguas nativas
Or acquiring their native language abilities.
Essas habilidades de relacionamento são tão fáceis.
These relationship skills are so easy.
Uma das habilidades de Yoshi é voar.
Yoshi can also pound the ground from mid air.
E às vezes você possui habilidades ou talentos, mas podem não ser o tipo de habilidades que desperte a criatividade.
And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
Nós todos temos habilidades sinestésicas.
We all have synesthetic abilities.
Confio completamente nas suas habilidades.
I completely trust your abilities.
Tom não tem ótimas habilidades.
Tom doesn't have great people skills.
Eu não tenho muitas habilidades.
I don't have so many skills.
Tenho certeza de que você tem outras habilidades.
I'm sure you have other skills.
A maioria de seus trabalhos combina estas habilidades.
Many of his works combine these skills.
E estas aptidões incluem tudo, de habilidades técnicas, se é um negócio de tecnologia, até habilidades em marketing, vendas e gerenciamento, etc.
And those skills include everything from technical skills, if it's a technology business, to marketing, and sales, and management, and so on.

 

Pesquisas relacionadas : Formação Retórica - Claro Retórica - Pergunta Retórica - Retórica Vazia - Seminário Retórica - Figura Retórica - Retórica Forte - Retórica Política - Questão Retórica - Retórica Negrito - Competência Retórica - Retórica Pública - Uso Retórica