Translation of "habilitação pessoal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pessoal - tradução : Pessoal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sua carteira de habilitação expirou.
Your driver's license has expired.
Habilitação de casamento Registro Civil
References External links
Procure Servidores SSH com habilitação Zeroconf
Browse for Zeroconf enabled SSH Servers
Posso ver a sua carteira de habilitação?
May I see your driver's license?
Alguém roubou a minha carteira de habilitação.
Someone stole my driving licence.
habilitação do artigo 10.º 6 dos Estatutos5 .
the Statute .
Mostre me sua carteira de habilitação, por favor.
Please show me your driver's license.
Minha carteira de habilitação vai expirar semana que vem.
My driver's license will expire next week.
Mostre me a sua carteira de habilitação, por favor.
Show me your driving license, please.
Você tem uma habilitação. Há quanto tempo você está dirigindo?
You have a license. How long have you been driving?
A cláusula de habilitação foi activada de facto em 2003 .
The enabling clause was actually activated in 2003 .
Eu não posso dirigir um carro. Não tenho carteira de habilitação.
I cannot drive a car. I don't have a driver's license.
Vida adulta Em 1914, Erwin Schrödinger obteve a habilitação ( venia legendi ).
Middle years In 1914 Erwin Schrödinger achieved Habilitation ( venia legendi ).
O Tom não tem idade o bastante para ter uma carteira de habilitação.
Tom isn't old enough to have a driver's license.
Em 23 de outubro, apresentou sua palestra de habilitação sobre o modelo atômico de Thomson.
On 23 October Born presented his habilitation lecture on the Thomson model of the atom.
Desta vez, não foi interrompido, e Voigt se ofereceu para patrocinar a tese de habilitação de Born.
This time he was not interrupted, and Voigt offered to sponsor Born's habilitation thesis.
Walter Heitler tornou se seu assistente em 1928, e completou sua habilitação sob sua orientação em 1929.
Walter Heitler became an assistant to Born in 1928, and completed his habilitation under him in 1929.
Pessoal
Staff
Oi, pessoal.
Hi everyone.
Obrigado, pessoal.
Thank you guys.
Oi pessoal.
Hello everyone.
Independência pessoal
Personal independence
Olá, pessoal.
Hi, everybody!
Olá, pessoal!
Hello everyone!
Olá, pessoal.
Hi, guys.
Escutem, pessoal!
Listen up, everybody!
Escutem, pessoal!
Listen, everybody!
Espera, pessoal.
Wait, you guys.
Olá, pessoal.
Hi, everybody.
Relaxa, pessoal.
Calm down, guys.
Heisenberg retornou novamente para Gotinga em 1923, onde completou sua habilitação sob Born em 1924, e tornou se professor em Gotinga.
Heisenberg again returned to Göttingen in 1923, where he completed his habilitation under Born in 1924, and became a privatdozent at Göttingen.
As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico.
Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs.
6.4 PESSOAL E RELAÇÕES DE PESSOAL O BCE tem o poder de definir autonomamente a sua política de pessoal .
4 S TA F F A N D S TA F F R E L AT I O N S The ECB has the power to define its staff policy autonomously .
a cláusula de habilitação do artigo 10.º 6 dos Estatutos , que foi introduzida pelo Tratado de Nice em Fevereiro de 2003 .
the enabling clause of Article 10.6 of the Statute , which was introduced by the Treaty of Nice in February 2003 .
Então retornou para Breslau, onde trabalhou sob a supervisão de Otto Lummer e Ernst Pringsheim, esperando para fazer sua habilitação em física.
He then returned to Breslau, where he worked under the supervision of Otto Lummer and Ernst Pringsheim, hoping to do his habilitation in physics.
Über das Thomson'sche Atommodell Habilitações Vortrag (FAM, 1909) A habilitação foi feito na Universidade de Gotinga, em 23 de outubro de 1909.
Über das Thomson'sche Atommodell Habilitations Vortrag (FAM, 1909) The Habilitation was done at the University of Göttingen, on 23 October 1909.
Alterar informação pessoal
Change personal information
Wiki Pessoal Zim
Zim Desktop Wiki
BR Obrigado, pessoal
BR Thanks, guys.
BF Obrigado pessoal!
BF Thank you guys!
Bom dia pessoal.
Good morning everybody.
Despesas com Pessoal
Costs
Despesas com Pessoal
Staff costs
CUSTOS COM PESSOAL
STAFF COSTS
Boa noite, pessoal!
Good night, everyone!

 

Pesquisas relacionadas : Habilitação De Segurança Pessoal - Habilitação Canal - Habilitação Polícia - Habilitação Navio - Tratado Habilitação - Na Habilitação - Habilitação Fornecedor - Habilitação Legal - Habilitação Concurso - Habilitação Provisória - Candidato Habilitação - Para Habilitação - Habilitação De Serviços - Chave De Habilitação