Translation of "hastes de Napier" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Piston Cheap Frames Lenses Rods

  Examples (External sources, not reviewed)

O hastes de Napier consistem em tiras de madeira, metal ou papelão pesado.
The Napier's rods consist of strips of wood, metal or heavy cardboard.
O dispositivo completo, geralmente inclui uma placa de base com uma jante o usuário coloca hastes de Napier dentro do aro para a realização de multiplicação ou divisão.
The complete device usually includes a base board with a rim the user places Napier's rods inside the rim to conduct multiplication or division.
Vida e obra de John Napier John Napier em inglês.
Also online as Significant Scots John Napier at electricscotland.com.
Tem habitualmente mais de sete hastes.
It usually has more than seven rods.
Cabeças de veados e hastes também aparecem como cargas.
Stag's heads and antlers also appear as charges.
Filho de Archibald Napier, Master of the Mint, John Napier nasceu em Merchiston Tower, perto de Edinburgo, em 1550.
Napier's birthplace, Merchiston Tower in Edinburgh, Scotland, is now part of the facilities of Edinburgh Napier University.
Sobre essas hastes fixa se uma tábua de madeira rija.
On these rods, a piece of wood is fixed to make the seat.
Note se que os ossos de Napier não são os mesmos comologaritmos , com o qual o nome de Napier também está associada.
Note that Napier's bones are not the same as logarithms, with which Napier's name is also associated.
Os ossos de Napier é um dispositivo de cálculo de funcionamento manual criado por John Napier de Merchiston paracálculo de produtos e quocientes de números.
Napier's bones is a manually operated calculating device created by John Napier of Merchiston for calculation of products and quotients of numbers.
Uso mais avançado das hastes pode até extrair raízes quadradas .
More advanced use of the rods can even extract square roots.
1617 John Napier, matemático escocês (n. 1550).
1526) 1617 John Napier, Scottish mathematician, physicist, and astronomer (b.
1988 Alan Napier, ator inglês (n. 1903).
1914) 1988 Alan Napier, English American actor (b.
Biografia Charles Napier nasceu em Merchiston Hall, nos arredores de Falkirk, Escócia, a 6 de Março de 1786, filho segundo do capitão da Armada Real Charles Napier.
Napier was the second son of an also famous father, Captain Charles Napier, R.N., and grandson of Francis, 6th Lord Napier he was thus a direct descendant of the great mathematician John Napier.
Durante este percurso, Napier foi ferido no pescoço.
During this withdrawal Napier was wounded in the neck.
Num reator nuclear, hastes de controle são inseridas no reator para diminuir a reação.
The test focused on the switching sequences of the electrical supplies for the reactor.
Um conjunto é composto por 10 hastes correspondentes aos dígitos de 0 a 9.
A set consists of 10 rods corresponding to digits 0 to 9.
Foi como matemático, porém, que Napier mais se destacou.
Archibald Napier was 16 years old when John Napier was born.
Entretanto, Bürgi não definiu uma função abstrata contínua como Napier, e também não resolveu a precisão das interpolações, o que também foi trabalhado por Napier.
However, Bürgi did not define an abstract continuous function as Napier did, and he did also not work out the accuracy of interpolations, which was also tackled by Napier.
Johannes Kepler, que usou tabelas de logaritmos extensivamente para compilar o seu Ephemeris , que depois dedicou a Napier, observou Por meio de subtrações repetidas, Napier calculou para L variando de 1 a 100.
Johannes Kepler, who used logarithm tables extensively to compile his Ephemeris and therefore dedicated it to Napier, remarked By repeated subtractions Napier calculated for L ranging from 1 to 100.
Como medida de segurança, quatro cintas descem a partir das extremidades das hastes com um cinto.
As a safety measure, four straps run from the ends of the rods to a waist belt.
Você pode vê las ali no meio ao lado dos ganchos com hastes telescópicas.
You can see it there in the middle next to all the grappling hooks.
Francês tinha quatro filhos do seu primeiro casamento, que Napier adoptou.
She had four children whom Napier adopted as his own.
Em uma carta para Francis Napier, 10.º Lorde Napier, a impeatriz Vitória escreveu que O Imperador consegue participar de seus negócios e realizar muito, mas não poder falar é, claro, o mais fatigante .
In a letter to Lord Napier, Empress Victoria wrote The Emperor is able to attend to his business, and do a great deal, but not being able to speak is, of course, most trying.
Essas temperaturas não podem ser alcançadas utilizando disparadores de pólvora negra, hastes de nitrocelulose, detonadores, ou outras substâncias ignitivas comuns.
These temperatures cannot be reached with conventional black powder fuses, nitrocellulose rods, detonators, pyrotechnic initiators, or other common igniting substances.
2 Usando as tabelas de multiplicação incorporados nas hastes, multiplicação pode ser reduzida para operações de adição e divisão de subtracções.
Using the multiplication tables embedded in the rods, multiplication can be reduced to addition operations and division to subtractions.
Todos eles eram homens já idosos, poucos anos mais novos do que Napier.
They were all elderly men, at most a year or so younger than Napier himself.
Impressionado com seu trabalho em Cats , Spielberg trouxe John Napier como um consultor visual .
Impressed with his work on Cats , Spielberg brought John Napier as a visual consultant .
John Napier (Edimburgo, 1550 4 de abril de 1617) foi um matemático, físico, astrônomo, astrólogo e teólogo escocês.
John Napier of Merchiston ( 1550 4 April 1617) also signed as Neper, Nepair nicknamed Marvellous Merchiston, was a Scottish landowner known as a mathematician, physicist, and astronomer.
Sir Charles Napier foi um homem de indisputável energia e coragem, embora algo excêntrico e excessivamente vaidoso.
Works References Elers Napier, Edward, the Life and Correspondence of Admiral Sir Charles Napier K.C.B.
ossos de Napier são tridimensionais, quadrado na seção transversal, com quatro diferentes varas gravadas em cada um.
Napier's bones are three dimensional, square in cross section, with four different rods engraved on each one.
Pouco depois da meia noite em 27 de setembro, os operadores começaram a retirar as hastes de controle para iniciar a produção.
Shortly after midnight on 27 September, the operators began to withdraw the control rods to initiate production.
1833 Almirante Charles Napier derrota a esquadra portuguesa de Dom Miguel I na batalha do Cabo de São Vicente.
1833 Admiral Charles Napier vanquishes the navy of the Portuguese usurper Dom Miguel at the third Battle of Cape St. Vincent.
O conceito de logaritmo foi introduzido por John Napier no início do século XVII a fim de simplificar cálculos.
Logarithms were introduced by John Napier in the early 17th century as a means to simplify calculations.
O nome da medida foi dado em homenagem ao matemático John Napier, criador dos logaritmos.
The unit's name is derived from the name of John Napier, the inventor of logarithms.
A primeira tabela deste tipo foi compilada por Henry Briggs em 1617, imediatamente após a invenção de Napier.
The first such table was compiled by Henry Briggs in 1617, immediately after Napier's invention.
Um dos mais famosos conceitos de Donne está em A Valediction Forbidding Mourning , no qual compara dois amantes separados pelas hastes de um compasso.
One of the most famous of Donne's conceits is found in where he compares two lovers who are separated to the two legs of a compass.
Napier então calculou os produtos desses números com para L de 1 a 50, e fez similarmente com e .
Napier then calculated the products of these numbers with for L from 1 to 50, and did similarly with and .
A primeira referência à constante foi publicada em 1618 na tabela de um apêndice de um trabalho sobre logaritmos de John Napier.
The numerical value of truncated to 50 decimal places is History The first references to the constant were published in 1618 in the table of an appendix of a work on logarithms by John Napier.
Napier sentia se continuamente desautorizado pelo almirantado, e em especial pelo almirante comandante em chefe Sir James Graham.
) Napier felt he was continually being second guessed by the Admiralty, and especially by the First Lord of the Admiralty, Sir James Graham.
Napier publicou sua versão em 1617 em Rabdologiæ, impressa em Edimburgo , Escócia , dedicado ao seu patrono Alexander Seton .
Napier published his version in 1617 in Rabdologiæ, printed in Edinburgh, Scotland, dedicated to his patron Alexander Seton.
Charles John Napier KCB (Falkirk, Stirling, Escócia, 6 de Março de 1786 Catherington, Hampshire, 6 de Novembro de 1860) foi um almirante das armadas britânica e portuguesa.
Admiral Sir Charles John Napier KCB GOTE RN (6 March 1786 6 November 1860) was a British naval officer whose sixty years in the Royal Navy included service in the War of 1812 (with the United States), the Napoleonic Wars, Syrian War and the Crimean War (with the Russians), and a period commanding the Portuguese navy in the Liberal Wars.
Para a partida de Napier foi aderida com o resto de Sind a Presidência de Bombaim, um movimento que causou um considerável ressentimento de parte dos nativos hindus.
On Napier's departure, it was added along with the rest of Sindh to the Bombay Presidency, a move that caused resentment among the native Sindhis.
Considerando que obedecer seria perder a iniciativa táctica que tinha conquistado, Napier desobedeceu à ordem e continuou o ataque contra as forças de Ibrahim Paşa.
To do so would have meant giving up the tactical initiative, and Napier accordingly disobeyed the order and continued with the attack against Ibrahim s army.
William Francis Patrick Napier (Celbridge, condado de Kildare, 17 de Dezembro de 1785 Londres, 10 de Fevereiro de 1860), militar e historiador britânico que se distinguiu na Guerra Peninsular.
General Sir William Francis Patrick Napier KCB (7 December 1785 12 February 1860), Irish soldier in the British Army and military historian, third son of Colonel George Napier (1751 1804) and his wife, Lady Sarah Lennox (1745 1826) was born at Celbridge, near Dublin.
O povoado foi logo anexado ao Índia Britânica quando o Indo foi conquistado por Charles James Napier no final da Batalha de Miani, em 17 de fevereiro de 1843.
The town was later annexed to British East India Company held territories in India when parts of Sindh was captured by Major General Charles James Napier after their victory in the Battle of Miani on 17 February 1843.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português