Translation of "haute burguesia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Burguesia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A carta reservava o poder à burguesia. | Madame Roland (a.k.a. |
| Burguesia Classe dominante Capitalismo Anomia Nova classe média | Due to the sustainable growth the pre crisis level was exceeded. |
| A pequena burguesia é como uma classe pequena empresa que nunca acumula lucro suficiente para se tornar parte da burguesia, ou mesmo desafiar seu poder absoluto. | The petite bourgeoisie is like a small business class that never really accumulates enough profit to become part of the bourgeoisie, or even challenge their status. |
| A sede do condado é Terre Haute, e sua maior cidade é Terre Haute. | The smallest town, Riley, is southeast of Terre Haute and has a population of only 160. |
| Historicamente, durante o período feudal, a burguesia era a classe média. | The middle class is a class of people in the middle of a social hierarchy. |
| Marx descreveu também outras duas classes, a pequena burguesia e o lumpemproletariado. | Marx also described two other classes, the petite bourgeoisie and the lumpenproletariat. |
| O documento chamou de nacionalização dos altos comandos da economia, a incorporação lenta da pequena burguesia na economia socialista e a eliminação da burguesia nacional e tinha aulas de aliados. | The document called for nationalization of the commanding heights of the economy, the slow incorporation of the petty bourgeoise into the socialist economy and the elimination of the national bourgeoise and it's allied classes. |
| Isto marcou a aparição de uma pequena mas politicamente ativa burguesia em Barcelona. | This saw the emergence of a small, politically active commercial class in Barcelona. |
| O francês era originalmente a única língua oficial adotada pela nobreza e burguesia belga. | French was originally the single official language adopted by the nobility and the bourgeoisie. |
| Neste tempo a nobreza constituía 10 do total da população e a burguesia, 15 . | At that time nobility was 10 of the population, and burghers were 15 . |
| A burguesia mercantil recebeu o apoio da metrópole, e o Recife manteve a sua autonomia. | The commercial bourgeoisie was supported by the metropolis, and Recife maintained its autonomy. |
| O reinado de Luís Filipe (1830 1848) foi marcado pela supremacia política e econômica da burguesia. | The Austrian army was defeated at the Battle of Marengo (1800) and again at the Battle of Hohenlinden (1800). |
| Enquanto o Baathismo clássico apoiou a propriedade privada, como forma de recrutar elementos da pequena burguesia ao partido. | While classical Ba'athist supported private ownership as a way to recruit petty bourgeois elements into the party. |
| A Alta Córsega (Haute Corse em francês) é um departamento francês. | Haute Corse ( ) () is a department of France composed of the northern part of the island of Corsica. |
| Haute Vienne é um departamento da França localizado na região Limousin. | It is one of three departments that together constitute the French region of Limousin. |
| Esta mudança visou, também, cativar a pequena e média burguesia, que se tornou uma das principais bases de militância republicana. | This change also aimed to attract the small and medium bourgeoisie, which turned into one of the main bases of republican support. |
| Auvérnia tem quatro departamentos Allier, Cantal, Haute Loire e Puy de Dôme. | It comprises the four departments of Allier, Puy de Dome, Cantal and Haute Loire. |
| Grupos no poder À direita estavam os girondinos representavam a alta burguesia (banqueiros, grandes empresários e comerciantes) e inicialmente controlavam o governo. | In the words of historian François Mignet The assembly had acquired the entire power the corporations depended on it the national guards obeyed it... |
| Limusino () é uma província francesa que abrange três departamentos Corrèze , Creuse e Haute Vienne . | The region is crossed by three major rivers the Vienne, the Dordogne and the Charente (which has its source in Haute Vienne). |
| Agnat é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Agnat is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Aiguilhe é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Aiguilhe is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Allègre é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Allègre is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Alleyrac é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Alleyrac is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Alleyras é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Alleyras is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Araules é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Araules is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Arlempdes é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Arlempdes () is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Arlet é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Arlet () is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Aubazat é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Aubazat is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Autrac é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Autrac is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Auvers é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Auvers is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Auzon é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Auzon is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Azérat é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Azérat is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Barges é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Barges is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Beaumont é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Beaumont is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Beaux é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Beaux is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Beauzac é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Beauzac is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Berbezit é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Berbezit is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Bessamorel é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Bessamorel is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Blanzac é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Blanzac is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Blassac é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Blassac is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Blavozy é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Blavozy is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Blesle é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Blesle is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Bonneval é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Bonneval is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
| Brioude é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Brioude () is a commune in the Haute Loire department in the Auvergne region in south central France. |
| Cayres é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Haute Loire. | Cayres is a commune in the Haute Loire department in south central France. |
Pesquisas relacionadas : Gosto Haute - Haute-Normandie - Pequena Burguesia - Pequena Burguesia
