Translation of "havaiano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 2010 Andy Irons, surfista havaiano (n. 1978). | 1915) 2010 Andy Irons, American surfer (b. |
| O havaiano, junto com o inglês, é uma língua oficial no estado do Havai. | Hawaiian, along with English, is an official language of the state of Hawaii. |
| Tanto o havaiano quanto o inglês são as línguas oficiais no Havaí por lei estadual. | Both Hawaiian and English are official languages in Hawaii, by state law. |
| O (em inglês Hawaii em havaiano Hawai'i ) é um dos 50 estados dos Estados Unidos. | Hawaii ( locally, ) is the and most recent U.S. state to join the United States, having gained admission to the United States on . |
| Canto havaiano. Quando elas terminam, elas sentam em um círculo e me pedem para juntar me a elas. | Hawaiian chant When they finish, they sit in a circle and ask me to come to join them. |
| História Vida Sandoval nasceu em San Diego, Califórnia, para uma mãe italiana Chamorro e um pai havaiano espanhol. | Biography Early life Sandoval was born in San Diego, California to an Italian Chamorro mother and a Hawaiian Spanish father. |
| 'A'a' Aa (do Havaiano a'â , que significa pedregosa ou também queimar ) ou escoriácea ' é um dos três tipos básicos de escoadas lávicas. | ʻAʻā Aā (also spelled aa, aa, aa, and a aa or , from Hawaiian meaning stony rough lava , but also to burn or blaze ) is one of three basic types of flow lava. |
| E o reino havaiano assinaram um tratado de reciprocidade em 1875, completado pela convenção de 6 de dezembro de 1884 e ratificado em 1887. | The United States and the Hawaiian Kingdom signed the Reciprocity Treaty of 1875 as supplemented by Convention on December 6, 1884, the Reciprocity Treaty was made by James Carter and ratified it in 1887. |
| Maui ( havaiano ˈmɐuwi ) é a segunda maior ilha do Havai com 1,883 quilômetros quadrados e é a 17 ª maior ilha nos Estados Unidos. | The island of Maui ( Hawaiian ) is the second largest of the Hawaiian Islands at 727.2 square miles (1,883 km2) and is the 17th largest island in the United States. |
| O músico havaiano Israel Kamakawiwo'ole também ajudou a popularizar o instrumento, especialmente com seu pot pourri de Over the Rainbow e What a wonderful world. | Hawaiian musician Israel Kamakawiwo'ole helped re popularise the instrument, in particular with his 1993 medley of Over the Rainbow and What a Wonderful World, used in films, television programs, and commercials. |
| Seu outro nome, Mola mola, é soa havaiano, mas significa pedra de moinho, em latim, o que pode ser atribuído à sua forma arredondada e bizarra, inacabada. | Their other name, Mola mola, is it sounds Hawaiian, but it's actually Latin for millstone, and that's attributable to their roundish, very bizarre, cut off shape. |