Amparai vos na perseverança e na oração. Sabei que ela (a oração) é carga pesada, salvo para os humildes,	Find strength in fortitude and prayer, which is heavy and exacting but for those who are humble and meek,
Para a conclusão da antena, um gigantesco guindaste teve de ser construído anexo à torre, já que era pesada demais para ser carregada por um helicóptero.	It had to be lifted into place using a crane attached to the structure, as it would have been too heavy for a helicopter to lift.
Não há dúvida que os programas de combate à pobreza pro activos, o crédito indisciplinado, o boom na exportação de mercadorias e a pesada despesa pública (financiada por uma carga fiscal igualmente pesada) tiraram milhões de pessoas da pobreza.	To be sure, pro active anti poverty programs, loose credit, a commodity export boom, and heavy government spending (financed by an equally heavy tax burden) lifted millions out of poverty.
Tom é piloto de helicóptero.	Tom is a helicopter pilot.
Um helicóptero alcançou 6.400 metros e realizou o resgate de helicóptero mais alto da história.	A helicopter came in at 21,000 feet and carried out the highest helicopter rescue in history.
Atuou também, por vários anos, como protagonista da série Carga Pesada , de 1979 a 1981, e em sua segunda versão de 2003 a 2007 como o memorável caminhoneiro Pedro.	He also served for several years as protagonist of the series Carga Pesada, from 1979 to 1981, and from 2003 to 2007.
Depois disso, fez participações em Bambuluá , Sandy Junior , Sítio do Picapau Amarelo e um episódio de Carga Pesada , até receber o convite para interpretar Sandra em Celebridade , em 2003.	After that, she appeared in Bambuluá , Sandy Junior , Sítio do Picapau Amarelo and an episode of Carga Pesada , receiving an invitation to play Sandra in Celebridade in 2003.
TTH Helicóptero de Transporte Táctico A principal missão da versão TTH ( Tactical Transport Helicopter ) é o transporte de 20 tropas ou mais de 2.500 kg de carga, e operações aéreas de busca e resgate.	TTH Tactical Transport Helicopter The primary role of the TTH version is the transport of 20 troops or more than 2,500 kg of cargo, heliborne operations and search rescue.
Ele foi transportado ao hospital de helicóptero.	He was transported to the hospital by helicopter.
Você já esteve num helicóptero?	Have you ever been on a helicopter?
Eu sei pilotar um helicóptero.	I can pilot a helicopter.
Tom observou o helicóptero decolar.	Tom watched the helicopter take off.
Que bolsa pesada!	What a heavy bag!
Não é pesada.	It isn't heavy.
Não está pesada.	It isn't heavy.
Um helicóptero voava em círculos acima de nós.	A helicopter circled over us.
Eles assassinaram os príncipes numa batida de helicóptero.	They assassinated the princes by sabotaging their helicopter.
Sobrevoamos a fazenda deles num helicóptero.	We flew over their farm in a helicopter.
O helicóptero estava voando pelo campo.	The helicopter was flying around the field.
Ressonância com carga A frequência de ressonância com carga deriva da frequência de ressonância natural e do factor de carga.	The driven frequency may be called the undamped resonance frequency or undamped natural frequency and the peak frequency may be called the damped resonance frequency or the damped natural frequency.
Esta cama é pesada.	This bed is heavy.
Essa mesa é pesada.	This table is heavy.
A caixa é pesada.	The box is heavy.
Essa caixa é pesada.	That box is heavy.
Aquela caixa é pesada.	That box is heavy.
450 kg de cocaína num helicóptero processo arquivado LiberdadeparaRafaelBraga	pinho sol (cleaning product) 11 years in prison
O presidente está voando para a cidade de helicóptero.	The president is flying into town by helicopter.
O presidente está voando para a cidade de helicóptero.	The president is flying to the city in a helicopter.
Tom aterrissou seu helicóptero sobre o telhado.	Tom landed his helicopter on the roof.
A carga mais familiar é a carga elétrica.	The most familiar charge is electric charge.
Ora, taca uma multa pesada.	Just issue a huge fine.
A caixa estava muito pesada.	The box was too heavy.
Sua bolsa parece estar pesada.	Your bag looks heavy.
Esta caixa está muito pesada.	This box is very heavy.
Esta televisão é muito pesada.	This television is very heavy.
Esta mochila azul está pesada.	This blue backpack is heavy.
Essa mala está pesada demais.	This bag is too heavy.
Minha mochila está muito pesada.	My bag is very heavy.
Quão pesada é aquela caixa?	How heavy is that box?
Você não pode tirar as pessoas da pobreza de helicóptero.	You cannot helicopter people out of poverty.
Essa foi a primeira vez que você voou de helicóptero?	Is this the first time you've flown a helicopter?
Helicóptero serviço entre dois aeroportos encurta o tempo de viagem.	Helicopter service between the airports shortens travel time.
Tudo isso culmina numa viagem de helicóptero de Paco com Bárbara.	All this culminates in a helicopter tour with Paco and Barbara.
Duas semanas de chuva pesada resultaram em inundações.	Two weeks of heavy rain resulted in flooding.
Helicóptero Russo Carregado (Do usuário do Flickr nkdx)	Loaded Russian helicopter (From flickr user nkdx)

Pesquisas relacionadas : Carga Pesada - Carga Pesada - Carga Pesada - Carga Pesada - Carga Pesada - Carga Pesada - Helicóptero De Carga - Carga De Carga Pesada - Uma Carga Pesada - Sob Carga Pesada - Em Carga Pesada - Carga Mais Pesada - Carga De Trabalho Pesada - Trem De Carga Pesada

Exibir esta página em português