Translation of "herbicida sistêmico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Herbicida - tradução : Herbicida - tradução : Herbicida - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso é um risco sistêmico, um choque sistêmico. | This is a systemic risk, systemic shock. |
| E que tem implicações no risco sistêmico. | And it has implications for systemic risk. |
| Portanto, isso é sistêmico em todo o país. | So it's systemic across the entire country. |
| É assim que o sucesso torna se sistêmico. | This is where success is systemic. |
| Os sintomas são muito parecidos com o lúpus sistêmico. | The goal of these treatments is to keep symptoms under control. |
| Ver também Atomismo Complexidade Filosofia da ciência Holismo Pensamento sistêmico René Descartes | Riduzionismo, antiriduzionismo, scienza della complessità nel trattato sull'Antica Medicina, vol. |
| O Agente Laranja é o mais tóxico herbicida usado pelo exército dos EUA durante a guerra do Vietnã. | Agent Orange is the highly toxic herbicide used by the U.S. military during the Vietnam War |
| Doenças auto imunes, como o lúpus eritematoso sistêmico, também podem causar resultados falso positivo . | Autoimmune diseases, such as systemic lupus erythematosus, have also rarely caused false positive results. |
| Durante a Guerra do Vietnã, mais de 20 milhões de galões do herbicida foram despejados em comunidades rurais e florestas do país. | During the Vietnam War, more than 20 million gallons of herbicide were sprayed over the rural communities and jungles of the country. |
| Baseado em suas perdas fetais e nos sintomas, ela podia sofrer de lúpus eritematoso sistêmico ou síndrome de Hughes. | Based on her foetal losses and physical symptoms, she may have had disseminated lupus erythematosus, or Hughes syndrome. |
| Outras causas incluem doenças vasculares (como o lúpus eritematoso sistêmico), diabetes, problemas hormonais, infecções, anomalias uterinas e trauma acidental ou intencional. | Other causes include vascular disease (such as lupus), diabetes, other hormonal problems, infection, and abnormalities of the uterus. |
| O tratamento sistêmico é geralmente reservado para os casos graves devido ao risco de efeitos adversos secundários associados a muitos destes agentes. | Systemic treatment is usually reserved for severe disease due to the risk of adverse side effects associated with many of these agents. |
| Em dezembro de 2001, a Companhia Monsanto no Polo Petroquímico de Camaçari, na Região Metropolitana de Salvador, a primeira planta da empresa projetada para produzir matérias primas para o herbicida Roundup na América do Sul. | In December 2001, Monsanto Company inaugurated, at the Petrochemical Pole of Camaçari, in Metropolitan Region of Salvador, the first plant of the company designed to produce raw materials for the herbicide Roundup in South America. |
| O alto grau de interconexão dos acionistas principais no núcleo poderia representar um risco sistêmico significativo na economia global e nós poderíamos reproduzir facilmente a rede CTN com algumas regras simples. | The high degree of interconnectivity of the top players in the core could pose a significant systemic risk to the global economy and we could easily reproduce the TNC network with a few simple rules. |
| Por exemplo, a inalação de drogas para asma visa agir sobre as vias aéreas (efeito tópico), enquanto que a mesma inalação, porém, de anestésicos voláteis visa agir sobre o cérebro (efeito sistêmico). | For example, inhalation of asthma drugs is targeted at the airways (topical effect), whereas inhalation of volatile anesthetics is targeted at the brain (systemic effect). |
| O resultado causa preocupação à comunidade como um todo e à Wikimedia Foundation, entidade que gerencia a maior enciclopédia livre on line, porque a disparidade demográfica pode contribuir para alicerçar o preconceito sistêmico em seu conteúdo. | It s a cause for concern for both the community at large and the Wikimedia Foundation, the entity that manages the world s largest free online encyclopedia, because this demographic disparity may contribute to a systematic bias found in its content. |
| Por muitas décadas, essa consciência levou os governos a impor controles rígidos sobre as atividades e conduta dos bancos e outras agências de crédito, mas na década de 1980, muitos governos buscaram uma política de desregulação acreditando que os ganhos de eficiência compensariam qualquer risco sistêmico . | For many decades, that awareness led governments to impose strict controls over the activities and conduct of banks and other credit agencies, but in the 1980s many governments pursued a policy of deregulation in the belief that the resulting efficiency gains would outweigh any systemic risk s. The extensive financial innovations that followed are described in the article on financial economics. |
| A cineasta Penelope Jagessar Chaffer estava curiosa sobre os químicos a que era exposta quando estava grávida. Eles poderiam afetar seu bebê ainda não nascido? Assim, ela pediu ao cientista Tyrone Hayes que lhe informasse sobre um que ele estudou cuidadosamente atrazina, um herbicida usado no milho. Juntos no palco, em TEDWomen, Hayes e Chaffer contam sua história. | Filmmaker Penelope Jagessar Chaffer was curious about the chemicals she was exposed to while pregnant Could they affect her unborn child? So she asked scientist Tyrone Hayes to brief her on one he studied closely atrazine, a herbicide used on corn. Onstage together at TEDWomen, Hayes and Chaffer tell their story. |
Pesquisas relacionadas : Herbicida - Sistêmico - Um Herbicida - Herbicida Selectivo - Herbicida Residual - Um Herbicida - Suporte Sistêmico - Problema Sistêmico - Colapso Sistêmico - Contexto Sistêmico - Desenvolvimento Sistêmico
