Translation of "herdarão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Isto faz parte do panorama em mudança que os novos líderes mundiais herdarão no Médio Oriente uma região onde os Estados Unidos têm estado profundamente envolvidos.
This is part of the changing panorama that new world leaders will inherit in the Middle East a region in which the United States has been deeply involved.
Porém, se ele tiver duas irmãs, estas herdarão dois terços doque ele deixar e se houver irmãos e irmãs, corresponderá ao varão a parte de duas mulheres.
In ease he has two sisters then they will get two thirds of the heritage. But if he has both brothers and sisters, the male will inherit a share equal to that of two females.
Se um falecido, homemou mulher, em estado de Kalala, deixar herança e tiver um irmão ou uma irmã, receberá cada um deles, a sexta parte porém, se forem mais, co herdarão a terça parte, depois de pagas as doações e dívidas, sem prejudicar ninguém.
If a man or a woman should die without leaving either children or parents behind but have brother and sister, they shall each inherit one sixth. In case there are more, they will share one third of the estate after payment of legacies and debts without prejudice to others.