Translation of "histérica" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary é histérica. | Mary is hysterical. |
| A Mary é histérica. | Mary is hysterical. |
| Ela é uma mulher histérica. | She is a hysterical woman. |
| Eles encontraram Marshall histérica com hematomas . | They found a hysterical and bruised Marshall. |
| O Tom disse que a Mary era histérica. | Tom said that Mary was hysterical. |
| O caso do Guarujá mostra que a internet potencializa a reação histérica de massas. | Guaruja s case shows that the internet potentializes the hysterical reaction of the masses. |
| Se transou, é porque deu, então é puta se não transou, é porque não quis dar, então é histérica. | If she had sex, it is because she had sex, then she is a slut, and if she doesn t, it is because she doesn t want to give it, then she is hysteric. |
| Mas eu acho, na verdade, a solução é se agarrar na palavra ateísta mesmo, precisamente por ser um tabu que carrega a excitação da fobia histérica. | But I think, actually, the alternative is to grasp the nettle of the word atheism itself, precisely because it is a taboo word carrying frissons of hysterical phobia. |
| A filha de um colega meu do trabalho presenciou o acidente e ela ficou tão histérica que a mãe dela precisou sair do escritório para levá la ao médico. | The daughter of my colleague at work witnessed the incident, and she got so hysterical that her mother had to leave the office and take her to the doctor. |
| Numa atuação que só pode ser descrita como épica, o comediante Charles Fleischer faz uma caricatura histérica de um tema respeitado na TED o mapa. Geometria, números, gráficos e arte filatélica também contribuem , à medida que ele tece uma singular teoria sobre tudo chamada de Moleeds . | In a presentation that can only be described as epic, comedian Charles Fleischer delivers a hysterical send up of a time honored TED theme the map. Geometry, numbers, charts and stamp art also factor in , as he weaves together a unique theory of everything called Moleeds. |
