Translation of "história da publicação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
História - tradução : História - tradução : Publicação - tradução : Publicação - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| História da publicação Em 1966, Galactus foi apresentado na revista Fantastic Four (Quarteto Fantástico) v1. | Returning to his normal form, Galactus is sought by the Fantastic Four to help stop a new cosmic threat (the ). |
| História Os fundadores da id Software encontravam se nos escritórios da SoftDisk e desenvolviam váriosjogos para publicação mensal da SoftDisk. | History The founders of Id Software met in the offices of Softdisk developing multiple games for Softdisk's monthly publishing. |
| História da publicação Jack Kirby criou o personagem em 1972 quando os títulos do Quarto Mundo foram cancelados. | Publication history Jack Kirby created the Demon in 1972 when his Fourth World titles were cancelled. |
| História de publicação Os contos de Kafka foram primeiro publicados em periódicos literários. | Publishing history Kafka's stories were initially published in literary periodicals. |
| Desde 2006, o autor Kurumada retomou a publicação do mangá, a partir da conclusão da obra original, continuando a história em . | Since 2006, author Kurumada has resumed the publishing of the manga, starting from the conclusion of the original work, continuing the story in . |
| Histórico da Publicação | Featured different coloring. |
| Sua história anterior é dada brevemente na publicação póstuma O Silmarillion e Contos Inacabados . | His earlier history is given briefly in the posthumously published The Silmarillion and Unfinished Tales . |
| Veja essa publicação em espanhol na publicação da Prensa Libre | See this Spanish language publication in Prensa Libre |
| Inicialmente, Takeuchi e seus editores tinham previsto apenas um arco da história, sendo assim, o enredo seria desenvolvido um ano antes da publicação. | Takeuchi said discussions with Kodansha originally envisaged a single story arc the storyline was developed in meetings a year before serialization began. |
| A sua escrita se diversificou com a publicação de duas peças de teatro que tratavam da história angolana e das políticas revolucionárias. | During this period, Pepetela diversified his writing, also writing two plays that focused on Angolan history and on revolutionary politics. |
| pdf da publicação , por Cebamail . | pdf version of the publication will be sent to the NCBs via Cebamail . |
| Popular na Bélgica francófona, Wallez organizou um evento publicitário na estação da Gare de Nord, após o qual organizou a publicação da história no formato de livro. | Popular in Francophone Belgium, Wallez organized a publicity stunt at the Gare de Nord station, following which he organized the publication of the story in book form. |
| História Em 1808, os direitos para a publicação foram comprados por Friedrich Arnold Brockhaus, que pagou 1.800 Thalers. | History In 1808, the rights to the publication were bought by Friedrich Arnold Brockhaus, who paid 1,800 thalers. |
| Bhat tweetou sobre a capa da publicação | Bhat tweeted the publication's cover |
| Apesar de ser hoje considerado a sua principal obra e um dos livros mais importantes da história da filosofia, o Tratado não causou impressão à época de sua publicação. | He had little respect for the professors of his time, telling a friend in 1735 that there is nothing to be learnt from a Professor, which is not to be met with in Books . |
| A primeira publicação da história do golem apareceu em 1847 em uma coleção de contos judaicos intitulada Galerie der Sippurim , publicada por Wolf Pascheles, de Praga. | The story was repeated in Galerie der Sippurim (1847), an influential collection of Jewish tales published by Wolf Pascheles of Prague. |
| Estudo acadêmico Como um campo científico, a história da ciência começou com a publicação de History of the Inductive Sciences de William Whewell (publicado em 1837). | Academic study As an academic field, history of science began with the publication of William Whewell's History of the Inductive Sciences (first published in 1837). |
| PUBLICAÇÃO | P U B L I C AT I O N |
| Publicação | Publication OJ L 67 , 9.3.2002 , pp. 74 76 OJ L 185 , 15.7.2002 , pp. 1 78 OJ L 106 , 23.4.2002 , pp. 9 10 OJ L 151 , 11.6.2002 , p. 11 OJ L 220 , 15.8.2002 , pp. 67 71 |
| História da publicação Como parte de Um Ano Depois da DC Comics, a série de Aquaman foi rebatizada de Aquaman Espada de Atlântida com a edição 40 (maio de 2006). | As part of DC Comics' One Year Later event, Aquaman's series was renamed Aquaman Sword of Atlantis with issue 40 (May 2006). |
| História e publicação do personagem Criação e concepção Jerry Siegel e Joe Shuster se conheceram no início da década de 1930 em Cleveland, cidade onde ambos estudavam. | Publication history Creation and conception Jerry Siegel and Joe Shuster, then students at Cleveland's Glenville High School, first conceived Superman as a bald telepathic villain bent on world domination. |
| Publicação da História Criado pelo escritor editor Stan Lee e o artista Jack Kirby, o personagem apareceu pela primeira vez em The Fantastic Four 1 (Nov. 1961). | Publication history Created by writer editor Stan Lee and artist co plotter Jack Kirby, the character first appeared in The Fantastic Four 1 (Nov. 1961). |
| Os grupos nacionais também emitem periódicos, como Mensa Bulletin, publicação mensal da American Mensa, e Mensa Magazine, a publicação mensal da British Mensa. | The national groups also issue periodicals, such as Mensa Bulletin , the monthly publication of American Mensa, and Mensa Magazine , the monthly publication of British Mensa. |
| The Lottery , escrita por Shirley Jackson, recebeu mais cartas após publicação do que qualquer outra crônica na história de The New Yorker . | Publication of Shirley Jackson's The Lottery drew more mail than any other story in the magazine's history. |
| Um estudo mais formal da história da ciência como uma disciplina independente foi lançado na publicação de George Sarton, Introduction to the History of Science (1927) e o jornal Isis (fundado em 1912). | A more formal study of the history of science as an independent discipline was launched by George Sarton's publications, Introduction to the History of Science (1927) and the Isis journal (founded in 1912). |
| Publicação Em 1811, Thomas Egerton, da Military Library, uma editora em Londres, aceita os manuscritos para a publicação, em 3 volumes. | Publication In 1811, Thomas Egerton of the Military Library publishing house in London accepted the manuscript for publication in three volumes. |
| dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | day following that of its publication in the Official Journal of the European Union . |
| I ( Actos cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade ) | I ( Acts whose publication is obligatory ) |
| Publicação de indicadores estruturais para o sector bancário da UE | Publication of structural indicators for the EU banking sector |
| 6 . PUBLICAÇÃO DOS DADOS PELO EUROSISTEMA E CONFIDENCIALIDADE DA INFORMAÇÃO | 6 PUBLICATION OF DATA BY THE EUROSYSTEM AND DATA CONFIDENTIALITY |
| A publicação traz mensagens inspiradas dos Profetas atuais da igreja. | See also Belomancy References Further reading External links |
| A publicação, em 1668, de Bizantino du Louvre ( Corpus Scriptorum Historiæ Byzantinæ ), e em 1680 da História Bizantina de Du Cange popularizou o uso de Bizantino em autores franceses, como Montesquieu. | The publication in 1648 of the Byzantine du Louvre ( Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae ), and in 1680 of Du Cange's Historia Byzantina further popularised the use of Byzantine among French authors, such as Montesquieu. |
| O programa New Deal estava bem encaminhado quando da publicação da Teoria Geral . | The New Deal programme in the U.S. had been well underway by the publication of the General Theory . |
| Depois da publicação do romance em 1995, a produção da adaptação iniciou se. | After the book was published in 1995, production began on a film sequel. |
| Identificadores das séries nacionais Quebras Base do índice de unidade Publicação fonte Publicação fonte ( apenas área do euro ) Publicação fonte ( apenas BCE ) | Domestic series identifier Breaks Unit index base Source publication Source publication ( Euro area only ) Source publication ( ECB only ) |
| E será o sesquicentenário da publicação de A Origem das Espécies . | And it's the 150th anniversary of the publication of The Origin of Species. |
| II ( Actos cuja publicação não é uma condição da sua aplicabilidade ) | II ( Acts whose publication is not obligatory ) |
| II ( Actos cuja publicação não é uma condição da sua aplicabilidade ) | II ( Acts whose publication is not obligatory ) COUNCIL |
| As associações bancárias serão responsáveis pela publicação da taxa de referência . | Responsibility for publishing the reference rate will lie with the banking associations . |
| Esta publicação enciclopédica trata de temas relacionados à Geografia da China. | Geography is divided into two main branches human geography and physical geography. |
| Portanto, a lei não aparentava ter limitações no momento da publicação. | Hence, the law was not likely to have deviations at the time of publication. |
| Relato da história | Telling the story |
| História da Europa. | World History Collection. |
| História da Etiópia. | Ethiopian Story. |
| História da Albânia | 851), 676 677, (doc. |
Pesquisas relacionadas : Da História - Editor Da Publicação - Antes Da Publicação - Chefe Da Publicação - Futuro Da Publicação - Antes Da Publicação - Nome Da Publicação - Detalhes Da Publicação - Antes Da Publicação - Data Da Publicação - Partir Da Publicação - Autor Da Publicação - Publicação Da Lei
