Translation of "história populares" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

História - tradução : História - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Kant escreveu alguns ensaios medianamente populares sobre história, política e a aplicação da filosofia à vida.
He also wrote a number of semi popular essays on history, religion, politics and other topics.
Juntamente com São Francisco de Assis, é uma das santas mais populares da história da Igreja.
Together with St. Francis of Assisi, she is one of the most popular saints in the history of the church.
A história em quadrinhos eram populares e uma história em quadrinhos intitulada Simpsons Comics and Stories , que contém quatro histórias diferentes, foi lançada em 1993 para os fãs.
The comic strips were popular and a one shot comic book titled Simpsons Comics and Stories , containing four different stories, was released in 1993 for the fans.
Recepção Ryu é um dos personagens mais populares e memoráveis não só da franquia Street Fighter , mas também na história dos videogames.
Ryu is consistently ranked as one of the most popular and memorable characters from the Street Fighter franchise as well as gaming in general among critics.
Ele é frequentemente lembrado como um dos monarcas dinamarqueses mais populares, ambiciosos e proativos da história, tendo iniciado várias reformas e projetos.
He is frequently remembered as one of the most popular, ambitious, and proactive Danish kings, having initiated many reforms and projects.
Carros japoneses são muito populares.
Japanese cars are very popular.
Tom e Mary são populares.
Tom and Mary are popular.
E teve em torno de 70 milhões de votos populares a mais do que qualquer outro candidato à presidência, de qualquer raça ou partido, da história.
And he won about 70 million popular votes more than any other presidential candidate of any race, of any party in history.
O conjunto de casas populares do século XIX se mantém autêntico graças a uns poucos apaixonados da história e hoje conta com mais de trinta construções.
A collection of folk buildings dating back to the 19th century has been preserved here thanks to the work of a few enthusiasts and there are currently about thirty buildings here.
No final do Império Novo, a língua vernácula foi mais frequentemente empregada para escrever peças populares como a História de Unamón e a Instrução de Any .
Towards the end of the New Kingdom, the vernacular language was more often employed to write popular pieces like the Story of Wenamun and the Instruction of Any.
Outras iniciativas também se tornaram populares.
Other initiatives have also become popular.
Ajustes do Facebook na seção Populares
Facebook's trending tweaks
Comprei várias fitas de cantores populares.
I bought several cassettes of the popular singers.
Os carros japoneses são muito populares.
Japanese cars are very popular.
Os carros alemães são muito populares.
German cars are very popular.
Atualmente, os celulares são muito populares.
Nowadays mobile phones are very popular.
Esportes de equipe são muito populares.
Team sports are very popular.
Deixem me primeiro apresentar alguns equívocos populares.
Let me first address a few popular misconceptions.
Na rádio impreciso eles eram muito populares
On the radio unclear , they were very popular.
Juntar esse jornalista com os movimentos populares.
When that investigative journalist joins forces with popular movements.
Os Beatles são populares entre os jovens.
The Beatles are popular among young people.
Seus romances são populares entre os jovens.
His novels are popular among young people.
Os shoppings são populares entre os adolescentes.
Shopping malls are popular among teenagers.
Carros a diesel são populares na Europa.
Diesel cars are popular in Europe.
O filme aparece muito bem pesquisas populares.
The film ranks very highly in popular surveys.
Tornou se um dos títulos mais populares.
More recently, H.E.R.O.
Foram vendidos rapidamente, e se tornaram bastante populares.
And they sold quickly, and became rather popular.
Os sites mais populares não são muito melhor.
The most popular news sites don't do much better.
Em várias cidades, fórusn populares não foram encontrados.
In several cities, popular forums have not been found.
Esses populares estúpidos estão agindo fora da lei.
The grassroots goons are acting outside the law.
E que agora se vê promovido por populares .
And that now are promoted by the people .
Que cantores eram populares quando você era novo?
What singers were popular when you were young?
É um dos esporte mais populares do mundo.
Basketball is one of the world's most popular and widely viewed sports.
Eles tentaram forjar um acordo com os populares .
They attempted to forge an agreement with the populares party.
1700 Kabuki e ukiyo e tornam se populares.
1700 Kabuki and ukiyo e become popular.
Dragões são extremamente populares entre jogadores de RPG.
Dragons have features that are combinations of these three.
Foi também fonte de duas Intifadas (levantamentos populares).
(Clause 10(e)).
Canções populares russas, assim como canções patrióticas soviéticas, constituem o grosso do repertório do renome mundial da Assembleia Alexandrov e outros conjuntos populares.
Russian folk songs, as well as patriotic Soviet songs, constitute the bulk of the repertoire of the world renown Red Army choir and other popular ensembles.
Quando examinamos os méritos desses contos populares, devemos considerar que os marinheiros perceberam que a única diferença entre um conto e uma história de marinheiro é que um conto começa com Era uma vez , e a história de marinheiro começa com Que merda é essa!
In assessing the merits of such tales, it's probably wise to keep in mind that old sailor's saw that the only difference between a fairytale and a sea story is a fairytale begins, Once upon a time, and a sea story begins, This ain't no shit.
Quem são elas e por que elas são populares?
Who are they and why are they popular?
Esportes de inverno são muito populares em nosso país.
Winter sports are very popular in our country.
Os carros japoneses, em geral, são populares no exterior.
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
Ele é um dos alunos mais populares da classe.
He is one of the most popular students in the class.
Hoje em dia os telefones móveis são muito populares.
Nowadays mobile phones are very popular.
Este é um dos restaurantes mais populares de Boston.
This is one of the most popular restaurants in Boston.

 

Pesquisas relacionadas : Produtos Populares - Tornar Populares - Musicas Populares - Mensagens Populares - Tendências Populares - Jogos Populares - Personagens Populares - Pedidos Populares - Acho Populares - Dispositivos Populares - Perguntas Populares - Exemplos Populares - Problemas Populares - Populares Científica