Translation of "história por" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Por trás jaz uma longa história. | And thereby hangs a tale. |
| Por favor, continue a sua história. | Please continue with your story. |
| Agora, por que esta história é importante? | Now, why is this story important? |
| Eu fui muito influenciado por esta história. | I was very influenced by that anecdote. |
| Por causa da história que nos contaram. | Because of the story we have been told. |
| Esta história foi traduzida por Lilah Khoja. | This story was translated by Lilah Khoja. |
| Upton Sinclair era fascinado por sua história. | Upton Sinclair was fascinated with her history. |
| Pra mim, isso é importante por causa da história por trás. | This matters to me because of the story behind it. |
| Linda história. Vamos aplaudi lo também por isso. | Nice story. Give him a hand for that too. |
| Por que toda cultura tem uma história diferente. | Because every culture has a different story. |
| Por favor, pode continuar a contar sua história. | Please continue with your story. |
| História Nova Bassano foi criada por imigrantes italianos. | History Nova Bassano was established by Italian immigrants around 1890. |
| Acabaria por se formar em história e filosofia. | She graduated with a degree in history and philosophy in June 1928. |
| história adaptadas por Bob Thomas e George Sherman. | Record story adaptations by Bob Thomas and George Sherman. |
| História A região vem sendo habitada por milênios. | History The region has been inhabited for many millennia. |
| História História antiga Meca pode ter sido a Macoraba mencionada por Ptolomeu, embora esta identificação seja controversa. | Ptolemy has sometimes been alleged to have called the Mecca Macoraba , though this identification is controversial. |
| E agradeço por terem ouvido a história. Muito obrigado. | And I appreciate you guys listening to this story. Thanks very much. |
| Tracy Chevalier Descobrindo a história por trás da pintura | Tracy Chevalier Finding the story inside the painting |
| Por favor, conte me a história uma vez mais. | Please tell me the story once more. |
| A história é por certo uma lenda da época. | This story is clouded in legend and hearsay. |
| Por que foram influenciados por uma história muito mais do que pela outra? | Why were they swayed by one story so much more than the other? |
| História Os seres humanos têm interagido por longas distâncias por milhares de anos. | Overview Humans have interacted over long distances for thousands of years. |
| Inspirado por essa história, ele fez algumas pesquisas e decidiu escrever uma história similar, ambientada na Segunda Guerra Mundial. | Inspired by the story, Rodat did some research and decided to write a similar story set in World War II. |
| Então vamos falar sobre a história pessoal por um momento. | So let's talk about the personal story for a moment. |
| Olhe por este ângulo, ali começa uma história sobre leitura. | Looked at from this angle, theirs becomes a story about reading. |
| De quem mais existe, da história e assim por diante. | Of who else there is, of the history and so forth. |
| Se você tiver uma história triste será pega por ela. | If you so a sad story will be picked up by her. |
| Você sente uma atração por lugares ligados com a história? | Are you tempted by places with a link to history? |
| Por favor, continue com a sua história. É realmente interessante. | Please continue with your story. It's really interesting. |
| Por que você sabe muito sobre a história do Japão? | Why do you know so much about Japanese history? |
| História As histonas foram descobertas em 1884 por Albrecht Kossel. | History Histones were discovered in 1884 by Albrecht Kossel. |
| História Em 1595 Uwajima era conhecida por aldeia de Itajima. | In 1595, what is now Uwajima was known as Itajima Village. |
| Apaixonou se por literatura ao primeiro contato ainda bem novo com a história de Caim e Abel contada por um professor de História de sua escola. | His fascination was so great that he even considered a replacement of the Cain story of the Bible with that of the legend of Armenian patriarch Haik. |
| Este Lexikon incluia geografia, história, biografias e, em parte, um pouco de mitologia, filosofia, história natural, e assim por diante. | This Lexikon included geography, history, and in part biography, as well as the more typical mythology, philosophy, natural history, and so on. |
| História História antiga Achados arqueológicos mostram que Serra Leoa foi habitada continuamente por pelo menos 2.500 anos, habitado por sucessivos movimentos vindos de outras partes da África. | History Early history Archaeological finds show that Sierra Leone has been inhabited continuously for at least 2,500 years, populated by successive cultures of peoples who migrated from other parts of Africa. |
| Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor. | They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love. |
| História A cidade foi fundada por volta de 1877, por famílias italianas vindas de Gênova. | History Ibiraçu was founded in 1877 by Italian families from northern Italy, especially from the Genoa region. |
| Por exemplo, permitam me contar a história do ano de 1950. | For instance, let me tell you the history of the year 1950. |
| Uma imagem poética para uma história sobre Tolstói, por Sam Abell. | A poetic image for a story on Tolstoy, by Sam Abell. |
| Um tema forte está sempre circulando por uma história bem contada. | A strong theme is always running through a well told story. |
| (2) Usuário russo do LiveJournal enfrenta prisão por uma história fictícia. | (2) Russian LiveJournal user faces prison over fictional story. |
| Por que deveria me importar com ela ou a sua história? | Why should I care about her or her story? |
| O que segue inspirou se em parte por uma história real. | The following was inspired in part by a true story. |
| A conquista normanda foi crucial na história inglesa por diversas razões. | The Norman Conquest was a pivotal event in English history for several reasons. |
| Por fim, Regin o conta a história do ouro da lontra. | Finally, Regin tries to tempt Sigurd by telling him the story of the Otter's Gold. |
Pesquisas relacionadas : Apaixonada Por História - História - História Após História - O Por Trás Da História - História Principal - História Cirúrgica - Orgulhosa História - História Lateral - História Curta - História Legal - História Clínica - História Social