Translation of "história suja" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ao contrário, a história está sendo passada como uma última tentativa suja de continuar no poder. | Instead it is being framed as a last ditched attempt to hold on to power. |
| A criança está suja. | The child is dirty. |
| Casa suja, chão sujo. | Dirty house, dirty floor. |
| A política é suja. | Politics is dirty. |
| A banheira está suja. | The bathtub is dirty. |
| A camisa está suja. | The shirt is dirty. |
| A faca está suja. | The knife is dirty. |
| A colher está suja. | The spoon is dirty. |
| Não é uma palavra suja. | It's not a dirty word. |
| A pequena geladeira está suja. | The little fridge is dirty. |
| A minha casa é suja. | My house is dirty. |
| A minha casa está suja. | My house is dirty. |
| Você tem uma mente suja. | You've got a dirty mind. |
| A água estava muito suja. | The water is really dirty. |
| Agora, pelo menos, não está suja. | But now at least it's not dirty. |
| Troque sua camisa. Está muito suja. | Change your shirt. It's very dirty. |
| Onde eu devo colocar minha roupa suja? | Where should I put my laundry? |
| O Tom escreveu algo na janela suja. | Tom wrote something on the dirty window. |
| A entrada ao banheiro está muito suja. | The entrance to the toilet is very dirty. |
| O gelo foi feito com água suja. | The ice was made with dirty water. |
| Mas, antes disso, aquela parede estava bem suja. | But before that this wall was really dirty. |
| Esta roupa está suja e precisa ser lavada. | This clothing is dirty and needs to be washed. |
| A colher ao lado do garfo está suja. | The spoon beside the fork is dirty. |
| Ela disse, Agora Hans, nós colocamos a roupa suja | She said, Now Hans, we have loaded the laundry. |
| Espero que talvez os adultos estejam evitando a água suja. | I'm hoping that maybe the adults are avoiding that dirty water. |
| Estou sendo alvo de uma grande e suja perseguição política. | I am target of a large and dirty political persecution. |
| E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim. | And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad. |
| Foto do blog Voce Suja Minha Cidade, Eu Sujo seu Rosto | Photo from blog Voce Suja Minha Cidade, Eu Sujo seu Rosto (You dirty my city, I dirty your face) |
| E aqui esta sala de computação meio que suja, barata e escura. | And here's this, like, dirty, kind of, shoddy, kind of, dark computer room. |
| E as plantas filtrarão, por suas raízes, a água suja dos peixes, | And the plants will filter, by the roots, the dirty water of the fish. |
| Eles geralmente não gostam da ir na água que está muito suja mesmo. | They don't usually like to go into water that is very cloudy anyway. |
| Antigos jornalistas olharam para estes vazamentos, e eles disseram, Esta é uma indústria suja . | Early journalists looked at these spills, and they said, This is a filthy industry. |
| Há grande oportunidade para que o óleo e aágua suja passem por trás delas. | There is ample opportunity for oil and dirty water to get in behind them. |
| Ela suja de sangue o pequeno corpo de Vitor por quem tão poucos choraram. | It stains with blood the small body of Vitor for who so little have cried. |
| Elas bebem a água que sabem estar suja, e têm cólera, diarréia, icterícia, e morrem. | They drink the water they know is dirty, they get cholera, they get diarrhea, they get jaundice and they die. |
| E eles ficavam muito irritados de me ver suja e sangrando e cheirando mal, enfim. | And they were very angry to see me dirty and bleeding and smelling bad, anyway. |
| A camisa está muito suja. Tem de ser lavada antes de você ir ao colégio. | The shirt is very dirty. Before you go to school, it has to be washed. |
| Minha mãe abriu a tampa com cuidado, e colocou a roupa suja dentro da máquina, assim. | My mother carefully opened the door, and she loaded the laundry into the machine, like this. |
| Porque está é a mágica você coloca a roupa suja, e o que você tira da máquina? | Because this is the magic you load the laundry, and what do you get out of the machine? |
| Então, o inimigo da prefeitura é um amigo das pessoas porque a parede não está mais suja. | So the enemy of the municipality is now a friend of people because that wall is not dirty anymore. |
| Nós também temos muitos engenheiros nessas reuniões, e eles não lavam a roupa suja o tanto quando deveriam. | We also have a lot of engineers in those meetings, and they don't always do their laundry as much as they should. |
| E aquaponics é a água suja dos peixes através de uma bomba de água, alimenta as plantas acima. | And the aquaponics is the dirty water of the fish, by a water pump, feeds the plants above. |
| A Atari também teve sua imagem suja quando uma companhia chamada Mystique produziu alguns jogos pornográficos para o Atari 2600. | Atari Inc. suffered from an image problem when a company named Mystique produced a number of pornographic games for the 2600. |
| E antes, existia essa sopa, chamada soupe primordiale, a primeira sopa bloop bloop bloop uma espécie de lama suja, sem vida, nada. | And before, there was this soup, called soupe primordiale, this first soup bloop bloop bloop sort of dirty mud, no life, nothing. |
| Ele queixou se a seu filho, o príncipe Frederico, em ter que trocar a radiante coroa da Prússia por esta coroa suja . | He complained to his son, Crown Prince Frederick, about having to exchange the radiant Prussian crown for this filth crown . |
Pesquisas relacionadas : Suja - água Suja - Dúzia Suja - Boca Suja - Mente Suja - água Suja - Guerra Suja - Bomba Suja - Louça Suja - Palavra Suja - Roupa Suja - Piscina Suja - Pouco Suja - Roupa Suja
