Translation of "hollywood glamour" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Glamour - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Havia uma impressionante quantidade de realizações técnicas associadas à criação deste glamour de Hollywood.
There was a tremendous amount of technical achievement associated with creating this Hollywood glamour.
Bem, é claro, no século XX, o glamour veio a ter este novo significado associado a Hollywood.
Well of course, in the 20th century, glamour came to have this different meaning associated with Hollywood.
Não era glamour como uma qualidade você lança um glamour.
It wasn't glamour as a quality you cast a glamour.
Virginia Postrel sobre glamour
Virginia Postrel on glamour
Você tinha um glamour.
You had a glamour.
Mas exiisteum glamour da indústria.
But there is a glamour of industry.
Existe o glamour da física.
There's the glamour of physics.
Glamour é um encanto mágico.
Glamour is a magic spell.
Eis uma imagem de glamour.
There's a glamour shot.
Não sou contra o glamour.
I'm not against glamour.
Enfim, o que entendemos por glamour?
So what do we mean by glamour?
Glamour era literalmente um encantamento mágico.
Glamour was a literal magic spell.
mesmo assim, glamour é uma ilusão.
But still, glamour is an illusion.
o glamour está relacionado a edição.
Glamour is about editing.
Portanto o glamour pode ser perigoso.
So glamour can be dangerous.
Humor, deboche e glamour (ou não)
Humor, sarcasm and glamor (or not)
E há ainda, é claro, este glamour.
And there is, of course, this glamour.
É uma história de esperança, flexibilidade e glamour.
It is a story of hope, resilience and glamour.
O Nacional Socialismo baseia se totalmente no glamour.
National Socialism is all about glamour.
Não existia o glamour que vocês vêem hoje.
None of the glamour that you see today existed.
A razão de ser do glamour eu achei isto numa chamada no índice da revista New York, que nos dizia que o glamour voltou a razão de ser do glamour é transcender o dia a dia.
What glamour is all about I took this from a blurb in the table of contents of New York magazine, which was telling us that glamour is back glamour is all about transcending the everyday.
E existe o glamour mitológico do empreendedor de garagem.
And there's the mythic glamour of the garage entrepreneur.
O glamour não tem que ser para as pessoas.
Glamour doesn't have to be people.
Porque o glamour pode ser muito totalitário e ilusório.
Because glamour can be very totalitarian and deceptive.
O glamour nos convida a viver em um mundo diferente.
Glamour invites us to live in a different world.
Por isso, Matrix é um filme completamente relacionado a glamour.
The Matrix is a movie that is all about glamour.
Eu poderia fazer uma palestra inteira sobre Matrix e glamour
I could do a whole talk on The Matrix and glamour.
True Hollywood Story .
True Hollywood Story.
Este é muito, muito glamouroso o glamour do espaço sideral. E não o glamour do estilo alienígena mas a versão comportada, limpa do início dos anos '60.
This is very, very glamorous the glamour of outer space and not the alien style glamour, but the nice, clean, early '60s version.
Assim, todos supomos saber o que é o glamour. Aqui está.
So, we all think we know what glamour is. Here it is.
Era uma vez Hollywood.
There was Hollywood.
considero que o glamour tem uma atração legítima, tem um valor legítimo.
I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value.
Não é necessariamente glamouroso, mas o desvelamento do glamour tem uma atração.
It's not necessarily glamorous, but unveiling the glamour has an appeal.
E deixe Hollywood acertar tudo.
And leave it to Hollywood to get it just right.
É uma estrela de Hollywood.
He is a Hollywood star.
Os Everly Brothers têm uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood em 7000 Hollywood Blvd.
The Everly Brothers have a star on the Hollywood Walk of Fame at 7000 Hollywood Blvd.
Harold Robbins tem uma estrela na Calçada da Fama, em Hollywood, na 6743 Boulevard de Hollywood.
Robbins has a star on the Hollywood Walk of Fame at 6743 Hollywood Boulevard.
Glamour é uma espécie de falsificação, mas falsificação para obter um propósito específico.
Glamour is a form of falsification, but falsification to achieve a particular purpose.
Tem uma estrela com o seu nome na Calçada da Fama em Hollywood, número 7057 Hollywood Boulevard.
He has a star on the Hollywood Walk of Fame at 7057 Hollywood Boulevard in the Hollywood section of the City of Los Angeles.
Mas Hollywood extende isso aos robôs.
But Hollywood extends it to the robots.
Dolby Theatre no Hollywood Highland Center.
Dolby Theatre at the Hollywood Highland Center.
Seu impacto em Hollywood ainda permanece.
Its impact on Hollywood was deeper still.
Em 1959, Adam foi para Hollywood.
In 1959, West moved to Hollywood and took the stage name Adam West.
E esta sensação de ser transportado é uma razão de termos glamour no estilo.
And this sense of being transported is one reason that we have glamour styling.
O desfile do Hollywood Christmas Parade percorre a Hollywood Boulevard e é transmitido na área de LA pela KTLA.
The parade goes down Hollywood Boulevard and is broadcast in the LA area on KTLA, and around the United States on Tribune owned stations and the WGN superstation.

 

Pesquisas relacionadas : Goes Hollywood - Hollywood Velho - Adicionar Glamour - Menino Glamour - Vestido Glamour - Olhar Glamour - Puro Glamour - Mundo Glamour - Alta Glamour - Glamour Brilho - Filme De Hollywood - Estúdio De Hollywood - Produções De Hollywood