Translation of "homenagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Homenagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vigilia de homenagem a Giles Cistac.
People gathering for a vigil in memory of Giles Cistac murdered by three gunshots.
Mangattan Museu em homenagem a Ishinomori.
It was written and illustrated by Ishinomori.
E eu prestarei minha homenagem a água.
And I will give my tribute to water.
In Estudos em homenagem a J.J. Rousseau.
Rousseau and biography at athena.unige.ch Full Text of J. J.
recebeu o nome em homenagem ao jornal.
Festival was named after the newspaper.
É nomeado em homenagem a George Washington.
The county, the oldest in the state, is named for George Washington.
O nome GoldenEye presta homenagem a Fleming.
The name GoldenEye pays homage to James Bond's creator, Ian Fleming.
Eu quero batizar o bebê em sua homenagem.
I want to name the baby after you.
Homenagem do cartunista Carlos Latuff à Marcha das Vadias.
Homage to the SlutWalks by the cartoonist Carlos Latuff.
A transformada de Fourier foi designada em sua homenagem.
The Fourier transform and Fourier's Law are also named in his honour.
O raro mineral arfvedsonita foi nomeado em sua homenagem.
The rare mineral arfvedsonite was named after him.
A cratera lunar Dalton foi nomeada em sua homenagem.
A lunar crater was named after Dalton.
O asteroide 1449 Virtanen é denominado em sua homenagem.
The lunar crater Virtanen is also named after him.
Seu nome é uma homenagem a Sir John Barrow.
Barrow is roughly south of the North Pole.
A pedra Morganite foi assim nomeada em sua homenagem.
The gemstone, morganite, was named in his honor.
Shoo Bee Doo contém homenagem a música de Motown.
Shoo Bee Doo contains homage to Motown music.
A Taça Jules Rimet era nomeada em sua homenagem.
The Jules Rimet Trophy was named in his honour.
Ele foi nomeado Alberto em homenagem ao pai e Eduardo em homenagem ao seu avô materno o príncipe Eduardo, Duque de Kent e Strathearn.
He was named Albert after his father and Edward after his maternal grandfather Prince Edward, Duke of Kent and Strathearn.
Eles batizaram o bebê de Graham em homenagem ao tio.
They named the baby Graham after their uncle.
Algumas são batizadas em homenagem a investigadores, cientistas e exploradores.
Some of these are named for scholars, scientists, artists and explorers.
Seu nome é uma homenagem ao revolucionário bolchevique Mikhail Kalinin.
It was renamed Kaliningrad on July 4, 1946 in honor of Mikhail Kalinin.
Monumento das Abelhas homenagem à origem do nome da cidade.
Famous People Mert Nobre professional footballer References
Tem esse nome em homenagem ao matemático alemão Franz Mertens.
The function is named in honour of Franz Mertens.
Todos os anos, é realizada uma cerimônia em sua homenagem.
Every year at Peterborough Cathedral there is a service in her memory.
Como homenagem, o estádio mais tarde ganhou o seu nome.
It is named after the Portuguese playwright of the same name.
O asteroide 1778 Alfven foi assim nomeado em sua homenagem.
The asteroid 1778 Alfvén is named in his honour.
O personagem é nomeado em homenagem ao cineasta Roger Corman.
The character is named after filmmaker Roger Corman.
Novoselic aproveitou a oportunidade para prestar grande homenagem a Kurt.
Novoselic took the opportunity to pay tribute to his bandmate and best friend, Kurt Cobain.
A biblioteca foi nomeada em homenagem a Evelyn Tuzroyluk Higbee.
The library was named after Evelyn Tuzroyluk Higbee, an important leader in the community.
Foi nomeado em homenagem ao general confederado Robert E. Lee.
The county is named for Robert E. Lee, the commander of the Confederate Army of Northern Virginia.
O asteroide 3500 Kobayashi foi assim nomeado em sua homenagem.
The asteroid 3500 Kobayashi is named after him.
A cratera Volkov na Lua foi nomeada em sua homenagem.
The crater Volkov on the Moon is named in his honor.
Georgina Orwell é nomeada em homenagem ao escritor George Orwell.
Dr. Georgina Orwell is named after author George Orwell.
O asteroide 2359 Debehogne foi assim nomeado em sua homenagem.
The asteroid 2359 Debehogne was named in his honor.
O asteroide 7132 Casulli foi assim nomeado em sua homenagem.
He is a prolific discoverer of asteroids, and minor planet 7132 Casulli is named in his honor.
O asteroide 11667 Testa foi assim nomeado em sua homenagem.
In recognition of his achievements, asteroid 11667 Testa was named after him.
O asteroide 7801 Goretti foi assim nomeado em sua homenagem.
Asteroid 7801 Goretti has been named in his honour.
O asteróide 1539 Borrelly recebeu este nome em sua homenagem.
The asteroid 1539 Borrelly was named in his honor.
Seu nome foi uma homenagem ao deus Inca, Apu Inti.
The new currency was named after Inti, the Inca sun god.
Bono iria rever a letra de prestar homenagem ao King.
Bono would revise the lyrics to pay tribute to King.
Uma cratera do planeta Mercúrio foi nomeada em sua homenagem.
Astronomy A crater on the planet Mercury has been named after him.
É um dos poucos navios foram nomeados em homenagem a uma pessoa viva e o primeiro porta aviões em homenagem a um ex presidente ainda vivo.
It is one of few Navy ships christened in honor of a living person and the first aircraft carrier to be named in honor of a living former president.
Vários povos diferentes promovem atividades em homenagem a esse líder indígena.
As a mark of remembrance of the indigenous leader, numerous activities have taken place across local towns and villages.
Encontro com Amadeu Amorim Homenagem ao N'gola Ritmos no Centro InterculturaCidade.
Gathering with Amadeu Amorim, a tribute to N'gola Ritmos at Centro InterculturaCidade.
Homenagem aos 20 anos do Massacre do Carandiru em São Paulo.
Homage to the 20th anniversary of the Carandiru Massacre in São Paulo.

 

Pesquisas relacionadas : Presta Homenagem - Prestando Homenagem - Grande Homenagem - Uma Homenagem - Uma Homenagem - Homenagem Especial - Presta Homenagem - Prestam Homenagem - Prestar Homenagem - Presta Homenagem - Homenagem Pago