Translation of "honestas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Precisamos ser honestas. | We need to be honest. |
| Nós precisamos ser honestas. | We need to be honest. |
| Prezadas crianças, sede sempre honestas! | Dear children, always be honest! |
| Acho que são pessoas honestas. | I think they're honest people. |
| Eu gosto de pessoas honestas. | I like honest people. |
| Pessoas honestas desprezam aqueles que mentem. | Honest people despise those who lie. |
| Acho que eles são pessoas honestas. | I think they're honest people. |
| Acho que elas são pessoas honestas. | I think they're honest people. |
| Eu quero que vocês sejam honestas. | I want you to be honest. |
| Elas são incrivelmente honestas, cheias de energia e super divertidas. | They are ruthless, they are honest, but they're full of energy and fun. |
| E assim, você acaba tendo acesso a reações muito honestas, francas e sinceras que, com frequência, são muito tocantes. | And because of that, you end up getting very honest, candid, sincere responses that are often very moving. |
| Por fim, como pode Obama explicar à UE (cuja delegação em Washington, DC, também tinha aparelhos de escuta), que é de crucial importância iniciar negociações honestas, sérias e abrangentes, para concluir uma Parceria Transatlântica de Comércio e Investimentos? | Finally, how can Obama explain to the EU (whose delegation in Washington, DC, was also bugged) that it is crucially important to enter into honest, serious, and comprehensive negotiations to conclude a Transatlantic Trade and Investment Partnership? |
| Mais especificamente, Richard Carrier apontou uma definição alternativa de Deus que prefere que suas criaturas sejam pesquisadoras honestas e reprova os métodos da Crença Desonesta Como já foi exibido acima, em nenhum ponto da aposta Pascal reforça a crença desonesta Deus, sendo onisciente, não sucumbiria para um truque e inocentemente recompensaria o enganador. | More specifically, Richard Carrier has objected by positing an alternative conception of God that prefers his creatures to be honest inquirers and disapproves of thoughtless or feigned belief However, as noted above, nowhere in the establishment of the wager does Pascal appeal to feigned belief God, being omniscient, would not succumb to such trickery and unwittingly reward the disingenuous. |
| V. Venkatesan no blog Law and Other Things comenta sobre uma sentença recente do Alto Tribunal de Mumbai em um brutal caso de assassinato o caso Khairlanji tem abalado a consciência de todas as pessoas honestas, já que os juízes se recusaram a ver qualquer preconceito de casta no assassinato de Dalits por pessoas de casta superior. | V. Venkatesan at Law and Other Things comments on a recent verdict of the Mumbai High Court on a brutal murder case the Khairlanji case has shaken the conscience of all right thinking people, as the Judges refused to see any caste prejudice to the killing of Dalits by upper caste persons. |
