Translation of "horário normal de trabalho" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Horário - tradução :
Time schedule

Normal - tradução :
Normal

Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução :
Labor

Trabalho - tradução :
Labour

Trabalho - tradução :
Works

Keywords : Schedule Timetable Prime During Normal Regular Standard Ordinary Usual Nice Good Done

  Examples (External sources, not reviewed)

Horário normal dos passos operacionais dos leilões normais Horário normal dos passos operacionais dos leilões rápidos Modelo de banco central correspondente 26 26 50 Quadros 1 .
List of Charts , Tables and Boxes Charts 1 2 3 Normal time frame for the operational steps for standard tenders Normal time frame for the operational steps for quick tenders The correspondent central banking model 26 26 49
O mesmo acontece para a volta ao horário normal.
The text says You can't stop time...
Horário normal das fases operacionais dos leilões normais Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos Modelo de banco central correspondente Ligações entre sistemas de liquidação de títulos
Normal time frame for the operational steps in standard tenders Normal time frame for the operational steps in quick tenders The correspondent central banking model Links between securities settlement systems
GRÁFICO 1 Horário normal das fases operacionais dos leilões normais
CHART 1 Normal time frame for the operational steps in standard tenders
GRÁFICO 2 Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos
CHART 2 Normal time frame for the operational steps in quick tenders
GRÁFICO 2 Horário normal das fases operacionais nos leilões rápidos
CHART 2 Normal time frame for the operational steps in quick tenders
GRÁFICO 2 Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos
CHART 2 Normal time frame for the operational steps for quick tenders
GRÁFICO 2 Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos
CHART 2 Normal time frame for the operational steps for quick tenders
Gráfico 1 Horário normal das fases operacionais dos leilões normais
Chart 1 Normal time frame for the operational steps in standard tenders
Horário normal das fases operacionais dos leilões normais ( hora do BCE )
Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( times are stated in ECB time ( C.E.T. ))
Horário normal das fases operacionais dos leilões normais Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos O modelo de banco central correspondente Ligações entre sistemas de liquidação de títulos 21 22 45 46
Normal time frame for the operational steps for standard tenders Normal time frame for the operational steps for quick tenders The correspondent central banking model Links between securities settlement systems 21 22 45 46
Horário normal das fases operacionais dos leilões normais Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos O modelo de banco central correspondente Ligações entre sistemas de liquidação de títulos 21 22 43 44
Normal time frame for the operational steps for standard tenders Normal time frame for the operational steps for quick tenders The correspondent central banking model Links between securities settlement systems 21 22 43 44
Horário normal das fases operacionais dos leilões normais ( hora do BCE ( C.E. T ))
Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( times are stated in ECB time ( C.E.T. ))
GRÁFICO 1 Horário normal das fases operacionais dos leilões normais ( hora do BCE )
CHART 1 Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( times are stated in ECB time ( C.E.T. ))
GRÁFICO 1 Horário normal das fases operacionais dos leilões normais ( hora do BCE )
CHART 1 Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( Times are stated in ECB time ( CET ))
Uma Proposta de Fluxo de Trabalho Normal
A Standard Workflow Proposal
Continuar com o fluxo normal de trabalho
Continue with standard workflow
O Gráfico 1 apresenta um horário normal das fases operacionais para os leilões normais .
Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders .
O horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos é apresentado no Gráfico 2 .
The normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in Chart 2 .
Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos Dia da transacção ( T ) 30 45
Normal time frame for the operational steps for quick tenders Trade day ( T ) 30 45
O Gráfico 1 apresenta um horário normal dos passos operacionais para os leilões normais .
Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders .
O horário normal dos passos operacionais dos leilões rápidos é apresentado no Gráfico 2 .
The normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in Chart 2 .
O gráfico 1 apresenta um horário normal das fases operacionais para os leilões normais .
Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders .
O horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos é apresentado no gráfico 2 .
The normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in Chart 2 .
O gráfico 1 apresenta um horário normal das fases operacionais para os leilões normais .
Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders .
O horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos é apresentado no gráfico 2 .
The normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in Chart 2 .
Isto significa que o horário de funcionamento do MBCC cobre o horário normal , durante o qual são efectuadas operações regulares de mercado aberto pelo Eurosistema , embora não abranja todo o horário de funcionamento do TARGET .
This means that its operating hours cover the normal time frame in which regular open market operations are carried out by the Eurosystem , but not the full operating hours of TARGET .
Isto significa que o horário de funcionamento do MBCC cobre o horário normal , durante o qual são efectuadas operações regulares de mercado aberto pelo Eurosistema , embora não abranja todo o horário de funcionamento do TARGET .
Under normal circumstances , it is open for instructions from counterparties from 9 a.m. to 4 p.m. C.E.T. This means that its operating hours cover the normal time frame in which regular open market operations are carried out by the Eurosystem but do not cover the full operating hours of TARGET .
As actividades privadas devem ser exercidas fora do horário de trabalho .
Private activities shall be carried out outside working hours .
Gráfico 1 . Horário normal dos passos operacionais dos leilões normais ( Hora do BCE ( C.E. T ))
Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( times are stated in ECB time ( C.E.T. )) T 1 4 p .
Gráfico 2 Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos Dia da transacção ( T ) 30
3 The calendar for the Eurosystem 's tender operations can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) , as well as on the Eurosystem websites ( see Annex 5 ) . Chart 2 Normal time frame for the operational steps in quick tenders
Por fim, no dia 30 do mesmo mês, foi aberta totalmente ao público em horário normal.
Finally, on the 30th of that month, it was fully opened to the public.
Lista de Gráficos , Quadros e Caixas Gráficos 1 2 3 4 Horário normal das fases operacionais dos leilões normais Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos O modelo de banco central correspondente Ligações entre sistemas de liquidação de títulos 27 27 51 52
List of Charts , Tables and Boxes Charts 1 2 3 4 Normal time frame for the operational steps for standard tenders Normal time frame for the operational steps for quick tenders The correspondent central banking model Links between securities settlement systems 27 27 48 49
Lista de gráficos , quadros e caixas Gráficos 1 2 3 4 Horário normal das fases operacionais dos leilões normais Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos O modelo de banco central correspondente Ligações entre sistemas de liquidação de títulos 27 27 52 53
List of charts , tables and boxes Charts 1 2 3 4 Normal time frame for the operational steps for standard tenders Normal time frame for the operational steps for quick tenders The correspondent central banking model Links between securities settlement systems 27 27 49 50
O Gráfico 1 apresenta um horário normal das fases operacionais para os leilões normais . O Caixa 3
Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders .
O dia útil normal abre na noite do dia útil anterior e opera de acordo com o seguinte horário Hora
The current business day is opened during the evening of the previous business day and operates to the following schedule
Sem cafetinas a quem prestar contas, as duas podem fazer seu horário de trabalho.
Without madams to answer to, the two can make their own work schedules.
O dia útil normal abre na noite do dia útil anterior e opera de acordo com o seguinte horário Hora Descrição
The current business day is opened during the evening of the previous business day and operates to the following schedule Time Description
Exigirão que esta informação seja disponibilizada ao público em condições comerciais razoáveis e de forma contínua , durante o horário normal de negociação .
Member States shall provide that this information is to be made available to the public on reasonable commercial terms and on a continuous basis during normal trading hours .
Exigirão que essas informações sejam disponibilizadas ao público em condições comerciais razoáveis e de forma contínua durante o horário normal de negociação .
Member States shall require this information to be made available to the public on reasonable commercial terms and on a continuous basis during normal trading hours .
Nos testes de volume realizados em Novembro de 1998 , foram processados quase 100 000 pagamentos teste durante o horário normal de funcionamento do TARGET .
In the volume testing in November 1998 almost 100,000 test payments were processed during the normal business hours of TARGET .
Foi também alterada a regulamentação sobre os horários de trabalho , permitindo um cálculo mais flexível do horário de trabalho máximo permitido em toda a UE .
There have also been changes to working time regulations to allow for a more flexible calculation of maximum allowable working hours across the EU , and the right to work part time has been extended in some countries .
Esse dia extra era feriado para alguns e dia normal de trabalho para outros.
This extra day was a working day for most or an extra holiday for others.
Enquanto isso, os pais talvez ocupados no trabalho, atrasados, no supermercado, gostariam de um pouco de flexibilidade nesse horário.
Meanwhile, the parents perhaps a little busy at work, running late, running errands want a little slack to pick the kids up late.
Temos trabalho a fazer, mas se você precisa de um dia para recuperar do fuso horário, podemos começar amanhã.
We have work to do, but if you need a day to recover from jet lag, we can start tomorrow.

 

Pesquisas relacionadas : Horário Normal - Horário Normal - Horário Normal De Negociação - Horário De Expediente Normal - Horário De Expediente Normal - Horário Normal De Expediente - Horário Normal De Expediente - Horário Normal De Expediente - Trabalho Normal - Horário De Trabalho - Horário De Trabalho - Horário De Trabalho - Normal De Trabalho
Exibir esta página em português Exibir esta página em português