Translation of "hora da jornada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. | Let's journey together. Let's journey together. |
| O trem ostentou uma velocidade de 120 km hora, mas na primeira jornada a velocidade média ficou muito abaixo do que a anunciada. | The train boasted a train speed of 120 km hour, but in its first journey the average speed was much slower than advertised. |
| Da hora! | Awesome! |
| A jornada | The journey |
| É uma jornada direto ao limite da capacidade humana. | It's a journey that is right at the limit of human capability. |
| Swami Dayananda Saraswati A jornada ao cerne da compaixão | Swami Dayananda Saraswati The profound journey of compassion |
| Nós tivemos que andar na última parte da jornada. | We had to walk the last leg of the journey. |
| Uma jornada contínua. | It's a continuous journey. |
| Uma longa jornada | A long journey |
| A cidade será sede da Jornada Mundial da Juventude de 2016. | The city will also host the next World Youth Day in 2016. |
| Estivemos eu uma jornada, uma jornada retrospectiva, de 13.7 bilhões de anos. | We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years. |
| É hora da janta. | It's dinner time. |
| Que bicicleta da hora! | What a nice bike! |
| Esta foi minha jornada. | That was my journey. |
| Bem, minha jornada continuou. | Well, my journey kept going on. |
| Como inicia essa jornada? | Where does their journey begin? |
| Última Hora Última Hora Última Hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| Cada hora do dia, cada dia de sua vida, toda a jornada até o seu leito de morte, que agora será 10 anos mais tarde do que seria. | Every hour of the day, every day of your life, all the way to your deathbed, which will now be 10 years later than it would have otherwise. |
| Elas não voltam várias vezes, para fazer as crônicas da jornada. | They don't come back several times, so it really chronicles a journey. |
| Mesmo minha jornada aqui a alegria que tenho em minha jornada aqui em cada momento. | Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time. |
| A hora de referência do sistema é a hora local da sede do BCE , ou seja , a hora CET . | The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i. e. CET . |
| A hora de referência do sistema é a hora local da sede do BCE , ou seja , a hora CET . | The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET . |
| Estamos na hora da virada. | We're in a tipping point moment. |
| Servidor de Sincronização da Hora. | nntp |
| Servidor de Sincronização da Hora. | Time Synchronisation Server. |
| Vamos sair antes da hora. | Let's leave early. |
| Esse filme é da hora. | That movie is ace. |
| Tive uma jornada científica rigorosa. | I had a rigorous scientific transect. |
| Isto começou uma incrível jornada. | This started an incredible journey. |
| Estive em uma dolorosa jornada. | I've been in a painful journey. |
| Mas era a jornada de | But it was the journey of the ... |
| Começamos nossa jornada no México. | We start our journey with Mexico. |
| O jornal La Jornada acrescentou | The La Jornada newspaper added |
| E essa jornada a jornada da transformação que ocorre ao plantarmos um campo ou cuidar de abelhas ou observar essas abelhas nativas é extremamente animadora. | And that journey that journey of transformation that occurs as you grow your meadow and as you keep your bees or you watch those native bees there is an extremely exciting one. |
| Eu levarei vocês a duas jornadas, minha jornada no policiamento e a minha jornada na prisão. | I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey. |
| No Blocky , eles fizeram uma lista das frases mais chocantes da jornada. | At Blocky , they made a summary of the journey's most shocking phrases . |
| O projeto é baseado em uma jornada, na acepção literal da palavra. | The project is based on a journey, in the literal sense of the term. |
| Você está ciente da hora, querida? | Are you aware of the time, Love? |
| Qual foi a hora da morte? | What was the time of death? |
| Esta é a hora da verdade. | Here's where the truth comes out. |
| E esta ideia da pausa pode ser a maior lição que aprendi da minha jornada. | And this idea of pausing may be the single biggest lesson I took from my journey. |
| Francisco visitará o Brasil no mês de Julho para participar da Jornada Mundial da Juventude. | Francis will visit Brazil in July to attend World Youth Day. |
| Em seu post Jornada dos estudantes da Escola de Parteiras Profissionais da CASA , ela escreve | From her blog post CASA Midwifery Students on a Journey |
| Juntos, possamos fazer uma boa jornada. | Together, may we journey well. |
| Bem, quero levá los nesta jornada. | Well, I want to take you on this journey. |
Pesquisas relacionadas : Da Hora - Jornada - Jornada - Jornada Da Vida - Hora Da Europa - Hora Da Limpeza - Hora Da Praia - Repartição Da Hora - Dígito Da Hora - Hora Da Gravação - Hora Da Chamada - Hora Da Morte - Hora Da Morte - Hora Da Noite
